ПЕРЕДОВАЯ на Чешском - Чешский перевод

• pokročilá
• moderní
• pokročilý
• špičková
• přední
• forefront

Примеры использования Передовая на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Передовая грудь?
Pokročilé prsatky?

Просто передовая наука.
Je to cistá veda.

Передовая техника допроса.
Pokročilá výslechová metoda.

Они- передовая команда.
Oni jsou záložní tým.

Здесь была наша передовая.
Tady byla naše přední linie.

Передовая группа на позиции.
Přibližovací tým na pozici.

И это поистине передовая уборка.
A to je vskutku pokročilý úklid.

Это передовая исследовательская компания.
Je to špičková výzkumná firma.

Деммас и его передовая гвардия встретят нас нам.
Demmas a jeho předsunutá hlídka se tam s námi setká.

Передовая технология для бесшовных конструкций.
Moderní technologie pro bezproblémovou vzory.

Принята передовая технология обратного впрыска.
Byla přijata pokročilá technologie zpětného vstřikování.

Передовая технология для бесшовных конструкций.
Pokročilá technologie pro bezproblémové návrhy.

Думаю, я не такая передовая, как себе представляла.
Nejsem v myšlení tak odvážná, jak jsem si namlouvala.

Передовая технология встроенных микроконтроллеров.
Pokročilá technologie vložené mikrokontroléru.

Во-первых, эта передовая группа здесь по приказу государства.
Za prvé, tento záložní tým je zde z rozhodnutí státu.

Передовая технология, обеспечивающая бесшовный дизайн.
Moderní technologie pro dosažení bezproblémového designu.

Нет, я уверена, ее технология довольна передовая и точная.
Ne. Jsem si jistá, že její technologie je velmi pokročilá a přesná.

Что это? Это передовая система обработки… которая работает с компьютерами.
Jedná se o pokročilý systém pro zpracování dat.

Шини так же сдержала свое обещание, и нашла отцу работу в отраслевом журнале" Передовая фанера".
Sheeni našla fotrovi práci v časopise Moderní překližka.

Передовая линия Кронби уже наступает им на пятки, вот молодые бедняги.
Ti mladí chudáci mají v patách Canbyho přední linii.

Мы воскресили тебя, передовая работа Сайбердайн исправила это.
Vzkřísili jsme tě z mrtvých. Dovedli jsme dílo Cyberdyne k dokonalosti.

Мы передовая исследовательская лаборатория… для этих несчастливых пациентов.
Jsme špičkové výzkumné zařízení, které dává naději těm nešťastným dětem.

Уникальные консультации, передовая технология и расширенные возможности поддержки.
Bezkonkurenční poradenství, špičková technologie, prémiová podpora.

Он работал на" Хьюстон Глоб", в отделе долгосрочных расследований" Передовая".
Pracoval v Houston Globe, dělal pro jejich stálou vyšetřovací skupinu, Forefront.

Передовая" только что напечатала крупную статью о коррумпированном адвокате по групповым искам.
Forefront právě zveřejnil hlavní článek o zkorumpovaném právníkovi.

Генетическое тестирование- это передовая наука, она точна настолько, насколько это только возможно!
Genetické testování je moderní věda, která je přesná, jak to jen jde!

Передовая технология производства применяется для лучшего качества и бесшовной конструкции.
Pokročilá výrobní technika používaná pro lepší kvalitu a bezproblémovou konstrukci.

Передовая запатентованная торговая платформа Swordfish может быть установлена на любой ОС.
Nejmodernější patentovaná Swordfish platforma pro obchodování s low-cost na každém OS.

Передовая технология для бесшовного дизайна, которая является популярной тенденцией в 21 веке.
Pokročilá technologie pro bezproblémový design, což je populární trend v 21. století.

Передовая технология для бесшовного толкования, которая является популярной тенденцией в мире.
Pokročilá technologie pro bezproblémovou konstrukci, která je oblíbeným trendem světa.