ВЫСОКОЕ на Чешском - Чешский перевод

• vysoký
• vysoce
• velké
• zvýšený
• vysokej
• vysoko
• špičková
• vysoké
• vysoká
• vysokou
• velký
• velkou

Примеры использования Высокое на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Высокое Место.
Velké místo.

Немного высокое.
Trošku zvýšený.

На Высокое Место.
Na Velké Místo.

Оно слишком высокое.
Je moc velký.

Я пойду на Высокое Место.
Jdu na Velké Místo.

Высокое кровяное давление.
Vysokej krevní tlak.

Давлением слишком высокое.
Tlak vzduchu je příliš velký.

Почему у меня такое высокое кресло?
Proč je ta židle tak vysoko?

Высокое начальство в лице полковника.
Abyste informoval vyšší šarže.

У вас необычно высокое междупопие.
Máš neobvykle vysoko čáru mezi půlkama.

Внутричерепное давление все еще высокое.
Nitrolebeční tlak je stále zvýšený.

II, высокое качество и умеренная цена.
II, špičková kvalita a přiměřená cena.

Посмотрите, какое все вокруг высокое.
Podívejte, jak je všechno kolem vysoko.

Слишком высокое давление в средостении.
Je tu příliš velký tlak na mezihrudí.

Дистрофия костей, высокое кровяное давление.
Osteoporóza, zvýšený krevní tlak.

Высокое соотношение позитивных и негативных ионов.
Velkou převahu pozitivních iontů nad negativními.

У вашей жены слегка высокое кровяное давление.
Krevní tlak vaší ženy je lehce zvýšený.

Эффективность, безопасность и проверенным высокое качество!
Účinnost, bezpečnost, a osvědčené špičková kvalita!

Что здесь продается самое высокое мороженое в стаканчике.
Že tu prodávají opravdu velkou zmrzlinu.

В таких ситуациях на сосуд изнутри давит очень высокое давление.
V těchto situacích můžete mít o hodně zvýšený tlak.

Высокое артериальное давление, увеличенное производство бета- эндорфина.
Zvýšený krevní tlak a produkce beta-endorfinu.

Ему 75, слабое сердце, высокое давление, и треснувший череп.
Je mu 75, má mizerný srdce, vysokej tlak a nakřáplou lebku.

Оно большой покупкой и часто одним имеет высокое эмоциональное содержание.
Je to velký nákup a často ten, který má velkou emocionální obsah.

И давление было настолько высокое, что металл деформировался наружу, когда газ улетучивался.
Tlak byl tak velký, že došlo k deformaci pláště.

Доктор сказал, что у тебя обезвоживание и очень высокое давление.
Doctor říkal, že si byl dehydrovanej a… tvůj krevní tlak byl strašně vysokej.

И, учитывая ее высокое положение, это откроет перед ним некоторые двери.
A zvážíme-li její vyšší postavení, mohlo by mu to otevřít některé dveře.

Как только высокое напряжение началось, не используйте метод ручной разрядки для проверки прибора.
Po spuštění vysokého napětí nepoužívejte pro kontrolu přístroje metodu ručního vybíjení.

Как вы можете видеть, определено высокое содержание изопропилового метилдифторофосфоранила в мозговых тканях птицы.
Jak můžeš vidět, v jeho mozkové tkáni bylo zjištěno velké množství izopropylu metylfosfonofluoridu.

На самом деле, высокое худощавое телосложение позволяет более эффективно отдавать тепло в местности с жарким климатом.
Ve skutečnosti vysocí a hubení vyzařují teplo efektivněji v teplém podnebí.

И так же вызывает высокое давление, инфаркт и снижение сексуальных возможностей.
A pořád to způsobuje vysokej krevní tlak, infarkt, špatnou sexuální výkonnost.