Примеры использования Переписи на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Итоги переписи населения 2010 года.
Výsledky sčítání obyvatelstva roku 2010.Тут сказано, он работал на бюро переписи.
Píše se tu, že pracoval pro Úřad pro sčítání lidu.Население по переписи 2001 года составляет 731 человек.
По переписи 2011 года в коммуне проживало 541 человек.
Podle sčítání v roce 2011 mělo město 541 obyvatel.Население по переписи 2001 года составляло 603 человека.
Podle údajů z roku 2001 bylo ve vsi 603 obyvatel.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с существительными
По переписи 2008 года в коммуне проживал 281 человек.
Podle sčítání obyvatel v roce 2008 zde žilo 281 lidí.Анализ засекреченных данных переписи по всей колонии.
Je to analýza tajných dat o sčítání lidu po celé kolonii.По переписи 2011 года в коммуне проживало 2 372 человека.
Podle sčítání v roce 2011 mělo město 2372 obyvatel.Население по переписи 2001 года составляло 714 человека.
Podle sčítání obyvatelstva v roce 2001 bylo zde 714 obyvatel.По переписи 2010 года в городе проживает 27620 человек.
Podle údajů z roku 2014, ve městě žije 202 672 obyvatel.По результатам переписи, в стране проживало в это время 70 тыс. человек.
Podle výsledků sčítání tehdy žilo na území země 750 000 obyvatel.По переписи 2011 года в коммуне проживало 1 038 человек.
Dle sčítání lidu v roce 2011 žilo v obci 1 380 obyvatel.Численность населения, по данным переписи 2010 года, составила 10 199 человек.
Согласно переписи 2001 года, здесь живет 1778 человек.
Podle sčítání lidu z roku 2002 zde žije 77 871 obyvatel.Численность населения села Хреша по переписи 2013 года составила 211 человек.
Šišatovac měl podle sčítání lidu v roce 2011 celkem 211 obyvatel.Согласно переписи 2008 года на островах проживало 4257 человек.
Podle sčítání z roku 2008 na něm žije 4 255 obyvatel.Также, римляне не имеют никаких записей о любой такой переписи или налогообложения.
Také, Římané nemají žádné záznamy o každém takovém sčítání nebo zdanění.Согласно переписи 2006 г, в Челси проживало 6 703 жителей.
Podle sčítání lidu z roku 2006 žije v Kelowně 106 707 obyvatel.По переписи 2002 года, Чаир насчитывал 64 773 жителей.
Podle sčítání lidu v roce 2000 měl Arkansas asi 2 673 400 obyvatel.Согласно цензовой переписи 1903 года он был торговцем серебром и золотом.
Profesí byl dle údajů k roku 1935 továrníkem a obchodníkem ve Žluticích.По переписи 1926 года в СССР проживало 3354 ботлихца.
Podle sčítání 1930 ve Staré Boleslavi žilo v 752 domech 4 323 obyvatel.По результатам Всероссийской переписи 2002 года, численность нагайбаков в поселке составляла 1630 человек.
Podle sčítání ruského obyvatelstva v roce 2002 patřilo mezi Udegejce 1 657 osob.По переписи 2000 года население города составляло 57 755 человек.
Po sčítání lidu v roce 2000 populace města činila 57 755 obyvatel.По оценке бюро переписи населения США в 2017 году в городе проживает 466 893 человек.
По переписи 2001 года, на Украине насчитывалось 156 600 венгров.
Podle sčítání lidu v roce 2001 žilo na území Ukrajiny 156 600 Maďarů.Согласно переписи 2010 года, в штате проживало 9 883 635 жителей.
Podle sčítání lidu z roku 2010 zde žilo 9 883 640 obyvatel.По переписи 2010 года в округе проживают 3918 человек.
Na území města podle sčítání z roku 2010 projelo během dne po této silnici 9618 vozidel.Согласно переписи 2010 года, на территории округа проживало 338 494 человека.
Podle sčítání lidu z roku 2010 zde žilo 38 394 obyvatel.Согласно переписи 2002 года, преобладающая национальность- русские 83.
Podle sčítání z roku 2002, byli hlavní etnickou skupinou Slovinci 83.Согласно переписи в 1930 году население Манхэттена составляло 1867000 человек.
Podle sčítání lidu v roce 1930 čítala populace Manhattanu 1 867 000 obyvatel.
Synonyms are shown for the word 
