ПОДДЕРЖИВАЕМЫЕ на Чешском - Чешский перевод

• podporované
• podporovaní

Примеры использования Поддерживаемые на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Поддерживаемые камеры.
Podporované fotoaparáty.

Вывести поддерживаемые типы для экспорта и выйти.
Vypsat seznam podporovaných typů exportu a ukončit.

Поддерживаемые стандарты.
Podporované standardy.

Версии протокола% 1, поддерживаемые сервером и этим компьютером, могут быть несовместимы.
Verze protokolu% 1 podporovaná tímto počítačem a serverem mohou být nekompatibilní.

Поддерживаемые расширения.
Podporovaná rozšíření.

Доступность: Над 59 Поддерживаемые языки могут быть легко выбраны с помощью настроек браузера.
Přístupnost: Přes 59 Podporované jazyky lze snadno zvolit pomocí nastavení prohlížeče.

Поддерживаемые драйверыName.
Podporované ovladačeName.

Нет запущенных программ обмена сообщениями. Поддерживаемые приложения:% 1,% 2,% 3,% 4.
Nebyly nalezeny žádné běžící aplikace pro posílání zpráv. Podporované aplikace jsou% 1,% 2,% 3,% 4.

Поддерживаемые типы файлов.
Podporované typy& souborů.

Можно настроить политику транспорта, указав поддерживаемые агенты пользователя клиента HTTP.
Přenosové zásady je možné konfigurovat zadáním podporovaných uživatelských agentů klienta protokolu HTTP.

Поддерживаемые протоколыName.
Podporované protokolyName.

В следующей таблице перечислены режимы работы домена и соответствующие поддерживаемые контроллеры домена.
V následující tabulce jsou uvedeny úrovně funkčnosti domény a odpovídající podporované řadiče domény:.

Поддерживаемые& форматы ввода.
Podporované vstupní formáty.

Сайт также предоставляет некоторые общие характеристики распределений, такие как цена, и поддерживаемые архитектуры процессоров.
Rovněž evidují některé obecné vlastnosti distribucí, jako je cena a podporované architektury procesoru.

Поддерживаемые звуковые драйверы.
Podporované zvukové ovladače.

Чтобы узнать больше о драйвере Примонтированная камера, прочитайте раздел Поддерживаемые цифровые фотокамеры руководства пользователя digiKam.
Pro více informací o ovladači připojeného fotoaparátu si prosím přečtěte oddíl podporované digitální fotoaparáty v dokumentaci digiKamu.

Поддерживаемые протоколы: HTTP v1. 1, WAP.
Podporuje protokoly SNTP v1 až v4 a TIME.

Проекты, направленные на повышение эффективности и прозрачности, поддерживаемые банками развития и двусторонними донорами, сильно изменили ситуацию.
Projekty zaměřené na podporu efektivity a průhlednosti, podporované rozvojovými bankami a bilaterálními dárci, přinesly dramatickou změnu.

Поддерживаемые расширения: NAME OF TRANSLATORS.
Podporovaná rozšíření: NAME OF TRANSLATORS.

В следующей таблице перечислены доступные возможности и поддерживаемые операционные системы контроллеров домена для каждого функционального уровня домена.
V následující tabulce jsou uvedeny povolené funkce a podporované operační systémy řadičů domény pro jednotlivé úrovně funkčnosti domény.

Поддерживаемые методы обеспечения доступности пространства имен.
Podporované metody pro zajištění dostupnosti oboru názvů.

В следующей таблице перечислены доступные возможности и поддерживаемые операционные системы контроллеров домена для каждого функционального уровня леса.
V následující tabulce jsou uvedeny povolené funkce a podporované operační systémy řadičů domény pro jednotlivé úrovně funkčnosti doménové struktury.

Поддерживаемые скорости записи: Size of one block, always 2048.
Podporované rychlosti zápisu: Size of one block, always 2048.

Во время написания этой статьи, те, кто прицелились и запустили ракету остаются неизвестными, хотя поддерживаемые Россией повстанцы в Восточной Украине являются наиболее вероятными виновниками.
Když toto píšu, pachatelé, kteří zamířili a odpálili raketu, zůstávají neznámí, ale nejpravděpodobnějšími viníky jsou Ruskem podporovaní vzbouřenci na východní Ukrajině.

Все поддерживаемые файлы(*. kml);; Файлы KML*. kml.
Všechny podporované soubory(*. gpx*. kml);; GPS data(*. gpx);; Google Earth KML*. kml.

Поддерживаемые еще одной победой, мы выехали на эквивалень Шоссе 1 по направлению к Блэкпул.
Povzbuzeni dalším vítězstvím jsme pokračovali po Dálnici 1 směrem na Blackpool.

Dvdisaster хранит данные на CD/ DVD( поддерживаемые носители) таким образом, что они полностью восстанавливаются даже после того, как образовалось некоторое количество ошибок чтения.
Dvdisaster ukládá data na CD/DVD/BD( podporované disky) takovým způsobem, že jsou obnovitelná i poté, co dojde k výskytu nečitelných oblastí.

Поддерживаемые силами НАТО наемники имели доступ к разведданным, включавшим спутниковые съемки передвижений сирийских войск и перехваченные телефонные разговоры правительственных функционеров.
Podporovaní skrytě mocnostmi NATO, které jim umožnily přístup k zásadním vojenským informacím, zejména satelitním snímkům pohybu syrských vojsk a telefonickým odposlechům.

Все поддерживаемые файлы(*. kml);; Файлы примечаний KML*. kml.
Všechny podporované soubory(*. gpx*. kml);; GPS data(*. gpx);; Google Earth KML*. kml.

Все поддерживаемые файлы(*. gpx*. kml);; Данные GPS(*. gpx);; Google Earth KML*. kml.
Všechny podporované soubory(*. gpx*. kml);; GPS data(*. gpx);; Google Earth KML*. kml.