СОХРАНЕНИЯ на Чешском - Чешский перевод

• uložení
• zachování
• ukládání
• udržení
• ochranu
• záchranu
• uchovávání
• udržování
• zachovat
• uchování
• udržet
• ukládat

Примеры использования Сохранения на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ошибка сохранения файла.
Chyba ukládání souboru.

Ну, всего, что они считали стоящим сохранения.
No, pro všechno, co má cenu zachovat.

Ошибка сохранения файла% 1.
Chyba při ukládání souboru% 1.

Маркетинговый анализ, план сохранения клиентской базы?
I marketing a plány na uchování zákazníků?

Ошибка сохранения запроса@ info.
Chyba při ukládání požadavku@ info.

Доступны следующие политики сохранения журнала:.
Dostupné zásady uchovávání protokolů jsou následující:.

Ошибка сохранения напоминаний@ info.
Chyba při ukládání upomínek@ info.

А это бланк согласия для сохранения образцов патологии.
A tohle je souhlas pro uchování patologických vzorků.

Ошибка сохранения напоминания@ info.
Chyba při ukládání upomínky@ info.

Со временем ты поймешь: я сделал это для сохранения семьи.
Časem pochopíš, že jsem to udělal k udržení rodiny.

Ошибка сохранения записи. Код ошибки:% 1.
Chyba při ukládání položky. Chybový kód:% 1.

Реформаторов заставили замолчать во имя сохранения стабильности.
Reformátoři byli umlčeni ve jménu udržení stability.

Ошибка сохранения шаблонов напоминания@ info.
Chyba při ukládání šablon upomínek@ info.

Заповедник создан для сохранения гнездовий розового фламинго.
Ta byla vytvořena na ochranu hnízdišť růžových plameňáků.

Ошибка сохранения шаблона напоминания@ info.
Chyba při ukládání šablony upomínek@ info.

Не удалось создать файл для сохранения сообщения.@ title: window.
Nelze vytvořit soubor pro uložení hlášení.@ title: window.

Хранение: для сохранения резервных файлов и фотографий.
Ukládání: pro ukládání zálohovacích souborů a fotografií.

Для сохранения памяти предков были введены родословные книги.
Pro uchování památky předků byly zavedeny rodoslovné knihy.

Чтобы настроить политику сохранения журнала с помощью командной строки:.
Nastavení zásad uchovávání protokolu pomocí příkazového řádku.

Он ввел военное положение. И не для кровопролития, а для сохранения мира.
Vyhlásil stanné právo, ne kvůli prolévání krve, ale k udržení míru.

Чтобы настроить политику сохранения журналов с помощью интерфейса Windows:.
Nastavení zásad uchovávání protokolu pomocí rozhraní systému Windows.

Чистить зубы после еды является важной частью сохранения их яркими и блестящими.
Čistíte zuby po jídle je důležitou součástí jejich udržování světlé a lesklé.

Возможность давления на связи без сохранения отправителя сообщения или номер владельца.
Možnost tlaku na vazby bez uložení odesílatele zprávy nebo čísla majitele.

Чистить зубы сразу после приема пищи является важной частью сохранения их от обесцвечивать.
Čistíte zuby hned po jídle je důležitou součástí jejich udržování z discoloring.

Совершенный процесс дизайн и отличные энергии сохранения характеристики уменьшить стоимость газа.
Perfektní procesu design a vynikající energetickou ochranu vlastnosti snižují náklady na plyn.

Вместо того, чтобы быть средством ограничения программы, оно становится средством сохранения свободы программы.
Namísto prostředku ke spoutání software, se stává prostředkem k udržení software svobodným.

Этот инцидент разрушит поддержку, которая нам нужна для сохранения базы беспилотников в Диего Гарсии.
To zničí veškerou podporu, kterou potřebujeme k udržení základny Diego Garcia.

Все записи и сохранения информации в таких устройствах осуществляется посредством переноса электронов.
Veškerý záznam a uchování informaceje v takových přístrojích realizován prostřednictvím přesunu elektronů.

Пользователь может настроить процесс сбора событий и сохранения их в журналах на локальном компьютере.
Události můžete shromažďovat ze vzdálených počítačů a ukládat je do protokolů na místním počítači.

Философия предпринимательства служит целям становления и сохранения правильного направления и уровня нашего предпринимательства.
Filosofie podnikání slouží k nastavení a udržení správného směru a úrovně našeho podnikání.