Примеры использования Поддерживать на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Поддерживать закон.
И Россия продолжает поддерживать.
Поддерживать выше остальных.
Ты должен был меня поддерживать.
Měl Поддерживать, охранять и защищать.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Это моя работа- любить ее и поддерживать.
Moje práce je dát jí podporu a lásku.Как его адвокат я должен поддерживать его решение.
Jako jeho právník, mám na podporu svého rozhodnutí.Люцифер, есть баланс, который мы должны поддерживать.
Lucifere, ve světě se musí zachovávat rovnováha.Именно поэтому мы должны поддерживать порядок.
Proto musíme zachovávat pořádek.И все это время поддерживать синтез элемента при постоянной скорости.
Бизнес- акселератор также может поддерживать стартапы в онлайн бизнесе.
CAE systémy mohou také poskytovat podporu podnikům.Но они также четко дали понять: мы должны поддерживать порядок.
Маловероятно, что он может поддерживать себя вот так достаточно долго.
Нам может понадобиться больше людей, чтобы поддерживать порядок.
No možná budeme potřebovat více mužů kvůli zachování pořádku.Буду поддерживать, охранять и защищать Конституцию Соединенных Штатов Америки.
Budu zachovávat, střežit a bránit Ústavu Spojených států.У вас в подчинении 10 тысяч человек, чтобы поддерживать общественный порядок.
Именно этот жизненно необходимый дух сотрудничества и должна поддерживать Европа.
Právě tento multilaterální étos musí Evropa prosazovat.Не забывайте поддерживать Mega Satellite, где 20 упаковок ждут победителей.
Nezapomeňte na podporu Mega Satelit, kde 20 balíčků vítěze čekají.Я собираюсь отдать тысячу билетов солдатам мы должны поддерживать наших ребят.
Господа, вы откликнулись на призыв поддерживать порядок и защищать страну.
Во-первых, чтобы поддерживать Android 6., повысить вероятность успешного получения Root.
První na podporu Android 6.0, zvýšit úspěšnost získání Root.Анавар может создать тело, чтобы поддерживать воду в определенных областях тела.
Anavar by mohly vést k tělu zachovat vody v určitých oblastech těla.Так ты говоришь, что дружба содержит в себе присущее обязательство поддерживать конфиденциальность?
Chceš říct, že přátelství zahrnuje povinnost zachovávat tajemství?Папский мейнфрейм стремится поддерживать мир между Доктором и его врагами.
Papežský Mainframe usiloval o zachování míru' mezi Doktorem a jeho nepřáteli.Природа благословила женщин, дав им особую способность рожать и поддерживать существование человеческой расы.
Příroda ženy obdařila speciální sílou dát život dítěti a zachovat pokračování lidské rasy.Ким Чен Ир будет стремиться поддерживать сотрудничество с Ираном во что бы то ни стало.
Kim Čong-il bude usilovat o zachování vztahu s Íránem za každou cenu.Вам требуется ежедневная инъекция инсулина, чтобы поддерживать нормальный уровень глюкозы в крови.
Potřebujete denní injekce inzulínu pro udržení běžné hladiny cukru.Отказ ЕС поддерживать европейские стремления Украины рискует сформировать разочарование в Западе.
Neschopnost EU povzbudit evropskou ctižádost Ukrajiny vyvolává riziko, že vznikne pocit zklamání Západem.Как Мать- Исповедница, я поклялась поддерживать высокие устои справедливости.
Jakožto Matka Zpovědnice, jsem přísahala udržení nejvyšší úrovně spravedlnosti.С ПДО ЕЦБ приблизился к ФРС в своей способности поддерживать каждую свою отдельную часть.
Pomocí OMT se ECB přiblížila ke schopnosti Fedu být oporou svých jednotlivých součástí.
