Примеры использования Полна сюрпризов на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты полна сюрпризов.
Jsi plná překvapení.Неделя полна сюрпризов.
Je to týden plný překvapení.Я полна сюрпризов.
Jsem plná překvapení.Это ты полна сюрпризов.
Ty jsi plná překvapení.Ты полна сюрпризов, да?
Jste plná překvapení, co?Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Ты сегодня полна сюрпризов.
Dnes jsi plná překvapení.Она полна сюрпризов.
Je plná překvapení.Что ж, жизнь полна сюрпризов.
Život je plný překvapení.Ты полна сюрпризов.
Jste plná překvapení.Эта ночь полна сюрпризов.
Tohle je noc plná překvapení.Ты полна сюрпризов.
Jsi jen plný překvapení.Ах, жизнь полна сюрпризов.
Život je plný překvapení, že ano?Я полна сюрпризов, Рон.
Jsem plná překvapení, Rone.Да ты полна сюрпризов.
Jsi plná překvapení.Ты по-настоящему полна сюрпризов.
Jsi skutečně plná překvapení.Да ты полна сюрпризов.
Jste plná překvapení.Асока всегда полна сюрпризов.
Ahsoka je vždycky plná překvapení.Да ты полна сюрпризов.
Kámo, jsi plná překvapení.Ну, разве жизнь не полна сюрпризов?
No není život plný překvapení?И я полна сюрпризов, Сол.
Taky jsem plná překvapení Sole.Что ж, жизнь полна сюрпризов, верно?
Život je plný překvapení, že?Мин СеЮн, она всегда полна сюрпризов!
Min SeoHyun, je vždy plna překvapení!Нет, она полна сюрпризов последнее время.
Ne, byla poslední dobou plná překvapení.А ты и правда полна сюрпризов.
Páni, opravdu jste plná překvapení.Разве не твоя девушка просто полна сюрпризов?
Tvoje dívka je plná překvapení.И жизнь полна сюрпризов И вы никогда не знаете, что произойдет.
Jsou plné překvapení a nikdy nevíte, co se stane.Она веселая, беззаботная, умная, полна сюрпризов.
Je veselá, bezstarostná, chytrá, plná překvapení.Разве не ты говорила, что хочешь, чтобы жизнь была полна сюрпризов?
Neříkala jsi přece, že chceš život plný překvapení?Потому что я иногда забываю, что… жизнь не просто полна сюрпризов.
Protože občas zapomínám, že… Život není jenom plný překvapení.Хоть мы и считаем, что знаем Африку, но она до сих пор полна сюрпризов.
Myslíme si, že Afriku známe, ale stále je plná překvapení.
