ПОСТАВЩИКОВ на Чешском - Чешский перевод

• dodavatelů
• poskytovatelů
• zprostředkovatelů
• poskytovatele
• prodejců
• prodejce
• poskytovateli
• dodavatelských
• dodavatele
• dodavateli
• dodavatel

Примеры использования Поставщиков на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Решения для поставщиков услуг.
Řešení pro poskytovatele služeb.

Для поставщиков управляемых услуг.
Pro poskytovatele spravovaných služeb.

Учетные записи для других поставщиков контента.
Účty pro jiné poskytovatele obsahu.

Студентов, профессоров, садовников, поставщиков.
Studenty, profesory, školníky, prodejce.

Побольше бы таких поставщиков, как Карен.
Kdybych tak měla více prodejců, jako je Karen.

Ладно, дай мне знать, когда будет лист поставщиков.
Dobře, dej mi vědět až přijde seznam prodejců.

Проверьте гостей и поставщиков, найдите связь.
Prověřte hosty a prodejce, najděte spojení.

Я говорю про поставщиков, исследовательские группы.
Mluvím tu o lobbistech a výzkumných skupinách.

Изменение параметров встроенных поставщиков.
Umožňuje upravit nastavení integrovaných zprostředkovatelů.

Несколько поставщиков в Бангкоке продают птиц для этого.
Spousta prodavačů v Bangkoku proto prodává ptáky.

Банковские счета, полный список клиентов и поставщиков.
Bankovní výpisy, úplný seznam zákazníků a prodejců.

Закупка непосредственно у поставщиков, коллекционеров, производителей.
Nákup přímo od dovozců, sběratelů nebo výrobců.

В Интернете множество бесчисленных поставщиков детских карточек.
Existuje bezpočet poskytovatelů dětských karet na internetu.

Настройка поставщиков услуг телефонии на сервере телефонии.
Konfigurace zprostředkovatelů telefonních služeb na telefonním serveru.

Windows содержит несколько поставщиков услуг телефонии.
Systém Windows nabízí několik zprostředkovatelů telefonních služeb.

Изготовителей, поставщиков на Alibaba золото, глобальные ресурсы, сделанные в Китае.
Výrobce, dodavatel na Alibaba zlato, globální prostředky, vyrobené v Číně.

Отображает список установленных поставщиков услуг телефонии.
Zobrazí seznam nainstalovaných zprostředkovatelů telefonních služeb.

Теперь ты один поставщиков электрических ламп… для Совета по народному образованию Балтимор Сити.
Teď jste menšinový dodavatel žárovek pro školskou správu města Baltimoru.

Прекрасное дополнение для отделов ИТ и поставщиков управляемых услуг!
Perfektní doplněk pro IT oddělení a poskytovatele spravovaných služeb!

Заказать сейчас о специальных скидках при включении сегодня от конкурирующих поставщиков.
Informujte se o našich speciálních slev při přepnutí dnes od konkurenčního poskytovatele.

Самая большая проблема это заставить поставщиков антибиотиков изменить свое поведение.
Největším úkolem však bude podnítit poskytovatele antibiotik ke změně chování.

Запрос теперь о наших специальных скидок при включении сегодня от конкурирующих поставщиков.
Informujte se o našich speciálních slev při přepnutí dnes od konkurenčního poskytovatele.

Мы выяснили бренд, и у меня список местных поставщиков, включая торговые автоматы.
Identifikovali jsme značku a mám seznam místních prodejců včetně prodejních automatů.

Отображает список поставщиков проверки подлинности, зарегистрированных для FTP- сервера.
Zobrazuje seznam vlastních zprostředkovatelů ověřování FTP, kteří byli zaregistrováni na serveru FTP.

Чрезмерные цены на API Google Map также заставили поставщиков приложений переориентироваться.
Nadměrné ceny rozhraní Google Map API způsobily změnu orientace poskytovatelů aplikací.

Список доступных поставщиков проверки подлинности для проверки подлинности удаленного доступа или вызова по требованию.
Zobrazuje seznam dostupných zprostředkovatelů ověřování pro vzdálený přístup nebo vyžádané volání.

Мы можем использовать сторонних поставщиков услуг для мониторинга и анализа использования нашего Сервиса.
Můžeme použít poskytovatele služeb třetích stran kmonitorování a analýze využívání naší služby.

Данная процедура используется для установки дополнительных поставщиков услуг телефонии на сервер.
Tento postup můžete použít ke zpřístupnění dalších zprostředkovatelů telefonních služeb na telefonním serveru.

Параметры шифрования могут быть внедрены с помощью поставщиков служб шифрования или поставщиков хранилища ключей.
Kryptografické možnosti lze implementovat pomocí zprostředkovatelů kryptografických služeb nebo úložiště klíčů.

Данная процедура используется для настройки поставщиков услуг телефонии, установленных на клиентском компьютере.
Tento postup můžete použít ke konfiguraci zprostředkovatelů telefonních služeb nainstalovaných v klientovi telefonního subsystému.