ПОШЕВЕЛИТЬ на Чешском - Чешский перевод

• hýbat
• pohnout
• hejbat

Примеры использования Пошевелить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Можешь ими пошевелить?
Můžeš s nimi hýbat?

Ѕробуй пошевелить рукой.
Zkus pohnout rukou.

Можешь ими пошевелить?
Můžeš s nimi pohnout?

Я немогу пошевелить рукой!
Nemůžu hejbat rukou!

Моя рука!… Не могу ею пошевелить.
Moje ruka, nemůžu s ní hýbat.

Можешь пошевелить пальцами?
Můžete hýbat prsty?

Почему я не могу пошевелить ногами?
Proč nemůžu hýbat s nohama?

Не могу пошевелить ногами!
Nemůžu hýbat nohama!

Милая, ты можешь пошевелить ногой?
Miláčku, můžeš pohnout nohou?

Можете пошевелить пальцами?
Můžete pohnout prsty?

Малик, можешь пошевелить ногой?
Maliku, můžeš pohnout chodidlem?

Можешь пошевелить ногами и руками?
Můžeš hýbat rukama a nohama?

Нет, я не могу пошевелить ногами!
Ne, nemůžu hýbat nohama!

Можешь пошевелить другой рукой, Малик?
Maliku, můžeš pohnout druhou rukou,?

Минуту. Я могу пошевелить одной рукой.
Moment, můžu pohnout jednou rukou.

Я не могла пошевелить мускулами даже при том, что я была в полном сознании.
Nemohla jsem pohnout ani svalem, i když jsem byla vzhůru.

Я не могу пошевелить ногами.
Nemůžu hýbat nohama.

Я проверил, не выбило ли мне зубы-- И попробовал пошевелить пальцами.
Jazykem jsem zkusil, jestli nemám vyražené zuby, a jestli můžu hýbat prsty.

Не могу пошевелить руками!
Nemůžu pohnout rukama!

Они полностью в клею. Ты не можешь пошевелить своими руками, не так ли?
Rychle usychá a ty nemůžeš pohnout rukama, že ne?

Можешь пошевелить ногами?
Dokážeš pohnout nohama?

Но он испытывает сильные приступы парестезии, не может пошевелить ни руками, ни пальцами ног.
Prožívá silnou paralýzu, nemůže hýbat ani rukama ani prsty u nohou.

Я не могу пошевелить рукой.
Nemůžu pohnout rukou.

Ты можешь пошевелить рукой или ногой?
Můžeš hýbat rukama a nohama?

Мона даже пальцами пошевелить не может, это обман.
Mona ani nemůže hýbat prsty. Ty ji podvádíš.

Вы можете пошевелить руками и ногами?
Můžete hýbat rukama a nohama?

Я не могу пошевелить ногами!
Nemůžu hejbat nohama!

Я не могу пошевелить ногой.
Nemůžu hýbat s nohama.

Ты можешь пошевелить пальцами?
Můžeš pohnout prsty?

Я не могу пошевелить руками.
Nemohu pohnout pažemi.