ПЕРЕДВИНУТЬ на Чешском - Чешский перевод

• přesunout
• posunout
• pohnout
• přemístit
• odsunout
• přesunul

Примеры использования Передвинуть на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Вы можете его передвинуть?
Můžete s ním pohnout?

Передвинуть вкладку влево.
Přesunout kartu doleva.

Нужно передвинуть лестницу.
Musím posunout žebřík.

Передвинуть вкладку вправо.
Přesunout kartu doprava.

Помогите передвинуть эту штуку.
Pomoz mi to odsunout.

Нужно передвинуть гроб или перевесить канделябр.
Musím přemístit rakev nebo lustr.

Нам надо передвинуть его лапу.
Musíme posunout tu tlapu.

Не думаю, что будет очень трудно передвинуть лес.
Nevím, proč by mělo být těžké přemístit les.

Мы должны передвинуть это дерево!
Musíme posunout ten kmen!

Нужно передвинуть оборудование и принести раскладушки, хорошо?
Potřebujeme přemístit vybavení stranou, a přenést to k postelím, dobře?

Помоги мне передвинуть кровать.
Pomozte mi odsunout postel.

Я хочу передвинуть их в начало очереди.
Chci je posunout na první místo.

Помоги- ка мне передвинуть этот стол.
Pomoz mi, odsunout ten stůl.

Помоги передвинуть кофейный столик.
Pomoz mi přesunout konferenční stolek.

Думаю, ты вынудил меня передвинуть семь моих охотников.
Myslím, žes mě donutil pohnout mými sedmi lovci.

Я должен передвинуть резервацию на 9: 00 или.
Mám přesunout rezervaci na devět nebo.

Ты можешь передвинуть эту ручку?
Dokážeš s tím perem pohnout?

Надо передвинуть свадьбу ради Иззи.
Asi budeme muset kvůli Izzie naši svatbu odsunout.

Можете ли вы передвинуть ее немного туда?
Můžete to přesunout támhle?

Мы можем передвинуть небольшой спутник или астероид, но фрагмент ядра звезды?
Můžeme pohnout malým měsícem, nebo asteroidem, ale hvězdným jádrem?

Мы должны передвинуть дату свадьбы.
Musíme posunout termín svatby.

Попробую передвинуть кровать, Чтоб вы любовались пейзажем.
Chtěla bych posunout postel. Abyste měl výhled.

Надо было передвинуть эту, Хадзиме?
Měl jsem pohnout touhle… Hajime?

Мне нужно передвинуть Амелию на пятницу извинись за столь позднее сообщение.
Potřebuji, abys přesunul Amelii na středu, s omluvou, že je to na poslední chvíli.

Так что нам пришлось передвинуть процедуру миссис Кауфман- на завтра.
Takže musíme přesunout zákrok paní Kaufmanové na zítřek.

Вы хотите передвинуть окна, чтобы они смотрели на юг и запад.
Chcete, abych přesunul okna tak, aby směřovala na jih a západ.

Может, мы должны передвинуть лодку На другую сторону озера?
Možná bychom se měli s loďkou přesunout k protějšímu břehu?

Они пытались передвинуть гигантскую карнегию без соответствующего оборудования.
Snažili se pohnout s obrovským kaktusem bez pořádné výbavy.

Нам придется передвинуть эти ящики, чтобы вошло больше столов.
Budeme muset přemístit ty bedny, abychom sem mohli dát další stoly.

Нам нужно передвинуть точку так, чтобы получить это число.
Budeme muset posunout desetinnou čárku z 3,457 tak, abychom dostali tohle.