ПЕРЕМЕСТИТЬ на Чешском - Чешский перевод

• přesunout
• posunout
• přemístit
• přenést
• přesuňte
• pohybovat
• přesunul
• přenes
• přesouvání

Примеры использования Переместить на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Переместить слой.
Posunout vrstvu.

Нам надо переместить ту машину.
Musíme přemístit to auto.

Переместить сервер ниже.
Posunout server dolů.

Что может Ньютон сюда переместить?
Co by sem mohl Newton přenést?

Переместить сеанс влево@ action.
Posunout sezení doleva@ action.

Значит мы должны всех переместить.
Takže musíme všechny přemístit.

Переместить маску или слой вниз.
Posunout vrstvu nebo masku dolů.

Она может переместить себя куда захочет.
Dokáže se přenést, kam chce.

Переместить сеанс вправо@ action.
Posunout sezení doprava@ action.

Мы хотели бы переместить заключенного.
Chtěli bychom vězně přemístit.

Переместить маску или слой вверх.
Posunout vrstvu nebo masku nahoru.

Мы не могли переместить наших ребят.
Nemohli jsme přemístit naše chlapy.

Переместить файл из одной панели в другую.
Přemístit soubor z jednoho panelu do druhého.

Мы должны переместить этого младенца на" Вояджер".
Musíme to dítě přenést na Voyager.

Почему кто-то захотел переместить целый океан?
Proč by někdo chtěl přemístit celý oceán?

Компьютер, переместить ЭМГ в мобильный эмиттер.
Počítači, přenes PZH do mobilního emitoru.

Используйте мышь, чтобы переместить на экране указателя.
Pomocí myši přesuňte ukazatel on-screen.

Команда Переместить вниз сдвигает субтитры вниз.
Příkaz' Posunout dolů' posune titulky dolů.

Вывернуть спину, переместить пищевод на макушку.
Převrátit záda, na temeno přemístit jícen.

Команда Переместить вверх сдвигает субтитры вверх.
Příkaz' Posunout nahoru' posune titulky nahoru.

Однажды Томас уже попытался переместить уран в 1986 году в Украине.
Thomas se pokusil přenést uran už v roce 1986… na Ukrajině.

Нам нужно переместить камни сейчас, Сара, теперь.
Musíme ty drahokamy přemístit teď, Sarah, teď.

Переместить ваши любимые инструменты для верхней панели для быстрого доступа.
Přesuňte své oblíbené nástroje na horním panelu pro rychlejší přístup.

Мы собираемся переместить ваш интеллект в голо- матрицу.
Chystáme se přenést vaše vědomí do holomatrice.

Компьютер, переместить программу медицинского консультанта на голопалубу 2.
Počítači, přenes Program Lékařského Poradce na Holopalubu 2.

Быстро удалить или переместить приложение, перетащить- н- капли.
Rychlé odinstalaci nebo přesouvání aplikace pomocí drag-n-drop.

Нам нужно переместить его в портативный инкубатор- быстро.
Musíme ho rychle přenést do inkubačního modulu.

Вы хотите, чтобы переместить 10000 Вы получили на Бомон к стюардессе.
Chcete abych přesunul 10 tisíc z Beaumonta na tu letušku.

Сеньора, я бы хотел переместить вас и ваших детей в другую часть города.
Signoro, rád bych vás s dětmi přesunul do jiné části města.

Используйте мышь, чтобы переместить кита и сделать кнопку, чтобы бросить капитана Джека.
Pomocí myši přesuňte velryby a dělat klikněte hodit kapitána Jacka.