PŘENÉST на Русском - Русский перевод S

Глагол
Существительное
перенести
přesunout
přenést
posunout
odložit
vzít
přemístit
přeložit
migrovat
přehodit
přenesli
передать
přenášet
předávat
vysílat
předat
posílat
přenést
přenos
převést
dát
sdělovat
переместить
přesunout
posunout
přemístit
přenést
přesuňte
pohybovat
přenes
přesouvání
забыть
zapomenout
zapomeň
zapomínat
nechat být
nezapomenu
zapomeneme
zapomeneš
přenést
nechat plavat
zapomnělo
передачи
přenosu
vysílání
předání
přenosové
pořadu
převodu
předávání
přenést
vysílací
transmisní
переносить
přenést
přenášet
snášet
přenositelnost
snést
vystát
zalamovat
пережить
přežít
překonat
prožít
projít
zažít
prožívat
přenést
přestát
přečkat
se přenesli
передавать
přenášet
předávat
vysílat
předat
posílat
přenést
přenos
převést
dát
sdělovat
жить дальше
jít dál
žít dál
dál
žít dále
se přes to přenést
pohnout se dál
v životě posunout dál

Примеры использования Přenést на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Přenést vše.
Musíme se přes to přenést.
Мы должны это забыть.
Přenést Přesunout na začátek.
Передачи Переместить в начало.
Odtamtud je nemůžu přenést.
Я не могу телепортировать их оттуда.
Přenést Otevřít individuální okno.
Передачи Открыть отдельное окно.
Můžeme se přes to prostě přenést?
Можем мы просто забыть об этом?
Dokáže se přenést, kam chce.
Она может переместить себя куда захочет.
Přenést Kopírovat& URL; do schránky.
Передачи Копировать& URL; в буфер обмена.
Co by sem mohl Newton přenést?
Что может Ньютон сюда переместить?
Pokoušel se přenést důvěrné informace.
Он пытался передать конфиденциальную информацию.
Asi bych se přes to mohla zkusit přenést.
Думаю, я могу попытаться пережить это.
Zdá se, že umí přenést mé vědomí.
Похоже, мое сознание можно переносить.
Přenést výkres z GeoGebra napsat program.
Передать рисунок из GeoGebra написать программу.
Musíme to dítě přenést na Voyager.
Мы должны переместить этого младенца на" Вояджер".
Poslední 4 roky jsem se snažila přes tu noc přenést.
Я потратила четыре года своей жизни пытаясь забыть ту ночь.
Nedokáže se přenést přes fakt, že byl porušen zákon.
Он не может забыть факт нарушения закона.
Žádají o povolení přenést lidi dolů.
Они просят разрешения телепортировать людей вниз.
Chystáme se přenést vaše vědomí do holomatrice.
Мы собираемся переместить ваш интеллект в голо- матрицу.
Možná přišel čas se přes to přenést a začít odznova?
Может, пора уже об этом забыть и спуститься на землю?
Ne, musíme přenést jeho spojení zpátky a paní Fredericovou.
Нет, мы должны передать его связь обратно Миссис Фредерик.
Nebo tak něco.- Budu tě muset přenést přes hranici.
В противном случае, придется переносить тебя через границу на руках.
Thomas se pokusil přenést uran už v roce 1986… na Ukrajině.
Однажды Томас уже попытался переместить уран в 1986 году в Украине.
Sklopte své štíty, abychom je mohli přenést do naší databáze.
Опустите щиты, чтобы мы могли перенести их в наши банки данных.
Coombsi, můžeš přenést plukovníka O'Neilla a Teal'ca do pyramidy?
Комбс, ты можешь телепортировать полковника О' Нилла и Тилка в пирамиду?
Ve velmi reálné podobě můžeme přenést období druhohor do 21. století.
Без приувеличений, мы можем перенести Мезозойскую эру в 21 век.
Jak rychle přenést stará data pro iPhone do nového iPhone přes Wi-Fi.
Как быстро перенести старые данные iPhone на новый iPhone через Wi- Fi.
Musíme ho rychle přenést do inkubačního modulu.
Нам нужно переместить его в портативный инкубатор- быстро.
Zjišťujete, jak přenést digitální vědomí z jedné platformy na jinou.
Вы пытаетесь разобраться как перенести цифровое сознание от одной платформы на другую.
A had sám se rozhodl přenést do jednoho ze středisek spásy divokých zvířat.
А саму змею решено передать в один из центров спасения диких животных.
Результатов: 29, Время: 0.1553

Как использовать "přenést" в предложении

Pojďte se s námi přenést do světa kreativity a výtvarného tvoření a poznat tak zajímavé výtvarné techniky.
Pomocí technologie Bluetooth můžete svá data přenést mezi telefonem Huawei G620s LTE a různými zařízeními snadno, rychle a bezdrátově.
Našemu mladému hráči se tak podařilo přenést své kvalitní výkony z klubové úrovně i do té reprezentační, když se značnou měrou podílel na vítězství Anglie v tomto zápase.
Pokud se dotknete kontaminovaného povrchu a potom se dotknete tváře, můžete virus přenést na místo, které vás může infikovat.
Cílem práce je ukázat, jak se dají prvky environmentální výchovy začlenit do výukového programu školy a to vše přenést do venkovní učebny v zahradě.
Pokud se kontaminovaných rukou dotknete očí, nosu nebo úst, můžete si virus přenést z povrchu na sebe. 2.
Je to proto, že jednou se to váže tuk; To vytváří hydrofobní interakce mezi vlákna, tak to bude přirozeně a snadno přenést.
Pokud není pěstování řízené, vyhovují obvykle venkovní podmínky pařeniště nebo balkonu až do října, poté je nutné rostliny přenést na chladné místo v interiéru.
Naučila jsem se civilnímu přístupu a přenést do praxe emoce,“ vzpomíná.
Vzniká z přesvědčení, že hudba má schopnost podílet se na odpoutání lidské mysli od ulpívání na tomto hmotném světě a přenést nás do vznešenějších dimenzí, ke kontemplaci, vytržení.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский