ПРИГЛАСИ на Чешском - Чешский перевод

• pozvi
• pozvat
• pozvěte
• vezmi
• požádej
• pozveš

Примеры использования Пригласи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Пригласи его на ланч.
Pozvi ho na oběd.

Обязательно пригласи его к нам.
Musíš ho pozvat sem.

Пригласи ее на кофе.
Pozvěte ji na kafe.

Иди, и пригласи ее на свидание.
Měl bys ji pozvat na rande.

Пригласи ее на танец.
Požádej jí o tanec.

Ну же, Сэм, пригласи Рози на танец.
No tak, Same! Požádej Růžu o tanec.

Пригласи ее на танец.
Požádej ji o tanec.

Теперь иди и пригласи ее на вечеринку Нейта.
Teď ji běž pozvat na tu Natovu párty.

Пригласи меня на танец.
Požádej mě o tanec.

Только пригласи его к столу, и тебе крышка.
Jestli ho pozveš, aby se nasnídal s námi, zabiju tě.

Пригласи ее. Браун!
Pozvěte ji dál, Browne!

Ты сказал что она хорошенькая. Так пригласи ее куда-нибудь.
Řekl jsi, že je hezká… Pozvi ji na rande.

Пригласи ее на свидание.
Měl bys ji pozvat na rande.

Позвони и пригласи ее сегодня на ужин в Белый Дом.
Zavolej jí a pozvi ji na skvělou večeři do Bílého domu.

Пригласи ее на чашечку кофе, ок?
Pozvěte ji na kafe, ano?

Если думаешь, что Хэнк будет полезен, то конечно пригласи его.
Jestli myslíš, že by se Hank mohl hodit, klidně ho pozvi.

Пригласи его на детскую вечеринку.
Pozvěte ho na dětskou oslavu.

Пожалуйста пригласи доктора Джордан в мой кабинет, и закрой дверь.
Pozvi, prosím, doktorku Jordanovou do mé kanceláře a dones pouta.

Пригласи его на вечеринку Чака.
Jako třeba pozvat ho na Chuckovu akci.

Тогда пригласи ее снова. И прекрати тупить.
Tak ji znova pozvi na rande a přestaň se chovat jako pitomec.

Пригласи меня на ужин в эти выходные.
Vezmi mě na večeři tento víkend.

Просто пригласи ее на свиданку, как я пригласил Добби.
Měl bys jí pozvat ven, jak jsem to udělal já s Dobby.

Пригласи Медвежонка в хороший ресторан.
Vezmi Méďu do hezké restaurace.

Да, пригласи их на кофе или на дезодорант.
Jo, vezmi je na kafe nebo na deodorant.

Пригласи его как-нибудь? Познакомимся с ним.
Můžeš ho někdy pozvat na večeři, rádi ho poznáme.

Кети. Пригласи Авеля в свою комнату и там играйте.
Keti, vezmi si Abela do svého pokoje a hrejte si.

Пригласи его, когда траур Мэри уже закончится.
Pozvěte ho na den, kdy Mary už nebude nosit smutek.

Пригласи Баттерса в кино. Это укрепит твою уверенность в себе.
Vezmi Butterse do kina, napraví ti to sebevědomí.

Пригласи, пожалуйста, Аманду Кларк ко мне на чай сегодня днем.
Prosím tě, pozvi Amandu Clarkovou na dnešní odpoledne na čaj.

Пригласи меня на бокальчик вина, чтоб спасти меня от распаковывания.
Pozvi mě dovnitř na sklenku vína, ať se můžu vyvléknout z vybalování.