ПРИНЕСЕШЬ МНЕ на Чешском - Чешский перевод

• přines mi
• mi přineseš
• doneseš mi
• mi donést
• podáš mi
• doneste mi

Примеры использования Принесешь мне на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Принесешь мне это?
Podáš mi je?

Тогда ты принесешь мне свое демо.
Tak mi dones svoje demo.

Принесешь мне пива?
Doneseš mi pivo?

Джонджо, принесешь мне стакан воды?
Jonjo, doneseš mi sklenku vody?

Принесешь мне молока?
Doneseš mi mlíko?

Но тебя же не убьет, если ты принесешь мне пирожок?
Ale zabilo by vás, přinést mi koblihu?

Принесешь мне выпить?
Přineseš mi pití?

Может, сходишь и принесешь мне замороженный йогурт?
Můžeš mi přinést mražený jogurt s posypem?

Принесешь мне полотенце?
Doneseš mi osušku?

С радостью встречусь, как только принесешь мне подарок.
Ráda se sejdu, pokud mi přineseš dárek.

Принесешь мне еще пиво?
Podáš mi další pivo?

Не будешь ли ты тык любезен и принесешь мне чашку кофе?
Byl bys tak hodný a přinesl mi šálek kávy?

Принесешь мне мои деньги?
Přinesete mi mé peníze?

Если хочешь снова увидеть ее, ты принесешь мне молнии.
Jestli jí chceš ještě někdy vidět, přines mi ten blesk.

И принесешь мне его яйца.
Přines mi jeho koule naloď.

Почему бы мне не занять место в очереди, а ты принесешь мне вегетерианский буррито.
Já nám podržím místo ve frontě a ty mi přineseš vegetariánské burrito.

Принесешь мне холодненького, а?
Přines mi pivo, můžeš?

Что, если ты принесешь мне еще полкило на следующей неделе?
Co vy na to, že mi přinesete příští týden další libru?

Принесешь мне вкусняшек?
A přineseš mi nějakou dobrotu?

Ты решила, что принесешь мне запеканку и все будет в порядке?
Myslela sis, že když mi přineseš casserole, tak bude všechno v pořádku?

Принесешь мне что-нибудь попить?
Doneseš mi něco k pití?

Джо, принесешь мне еще пунша?
Joe, doneseš mi ještě punč?

Принесешь мне попить? Да?
Jasně, přineseš mi něco k pití?

Принесешь мне ключи от фургона.
Potom přines mi klíče od vozu.

Принесешь мне бекон? Желательно жареный.
A přines mi nějakou pečenou šunku.

Принесешь мне ту ручку, я отвечу на остальные вопросы.
Přines mi to pero, a povím ti víc.

Принесешь мне документы, твои деньги будут к утру.
Doneste mi ty dokumenty, ráno dostanete své peníze.

Принесешь мне чизбургер и все содержимое кассы?
Dokážeš mi přinést cheesburger a všechnu hotovost z pokladny?

Принесешь мне русскую шарлотку со взбитыми сливками… тогда сможешь делать все, что захочешь.
Přines mi dortík Charlotte, můžeš si se mnou dělat, co chceš.

Принесешь мне натуральных фруктов, а я подумаю о том, чтобы подписать тебе книгу.
Dones mi organické ovoce a já popřemýšlím o podepsání tvé knihy.