ПРИОРИТЕТНЫЙ на Чешском - Чешский перевод

• prioritní
• priority
• první

Примеры использования Приоритетный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Приоритетный код 9!
Nouzový kód Sigma 9!

Это точно приоритетный.
Tahle má rozhodně přednost.

Приоритетный протокол 7.
Protokol priority 7.

Этот колледж твой приоритетный выбор?
Tohle je tvá první volba?

Приоритетный сигнал, код 1.
Nouzový signál priority jedna.

Используйте приоритетный первый канал.
Použijte prioritní kanál 1.

Институт Хопкинса- мой приоритетный выбор.
Johns Hopkins je moje první volba.

Приоритетный внутренний отчет для Роберта Болда, 113 111.
Priority interní zpráva pro Roberta Bold, 113 111.

Входящий звонок, приоритетный канал.
Příchozí hovor, červená linka.

Лейтенант, откройте приоритетный канал связи с Командованием Флота.
Poručíku, otevřít prioritní kanál k Velení Hvězdné flotily.

Патология в" Чикаго Мед"- твой приоритетный выбор.
Patologie v Chicago Med je tvoje prioritní volba.

Он попадет в приоритетный список и получит визу через неделю.
Dostal by se na zrychlenou listinu a dostal by vízum během pár týdnů.

Космическая станция К- 7 послала приоритетный сигнал.
Vesmírná stanice K-7 vyslala signál priority jedna.

Группа ППФ традиционно рассматривает Россию как приоритетный регион для реализации своих стратегических проектов.
Skupina PPF tradičně vnímá Rusko jako prioritní region pro realizaci svých strategických projektů.

Если ваше приоритетный Тон Голубой- вы все будете воспринимать художественно, творчески, склоняться к красивым решениям и подчеркивать во всем Красоту, стараться Ее находить, даже, в недостойных внимания проявлениях.
Pokud vaší prioritou tón modrý- budete vnímat umění, tvůrčí, tíhnout ke krásné řešení, a zároveň zdůrazňují celé kráse, pokusit se ji najít, i, nehodný pozornosti projevy.

Мистер Лурри, вы выслали приоритетный сигнал бедствия.
Pane Lury, vyslal jste nouzový signál priority jedna.

Всего для приоритетного запуска определены 25 суперсервисов.
Pro prioritní spuštění bylo identifikováno celkem 25 super služeb.

Ее арест остается приоритетным для национальной безопасности.
Její zatčení zůstává pro Bezpečnost prioritou.

Приоритетная регистрация.
Prioritní registrace.

Приоритетнее случайного возгорания людей?
Přednost před lidmi, kteří náhodně vzplanou?

Потому что нам не надо напоминать о том, что должно быть приоритетным для Украины.
Vždyť nám není třeba připomínat, co musí být prioritou Ukrajiny.

В нашем последнем сообщении мы перечислили приоритетные проекты, которые будут проводиться.
V našem posledním poselství jsme vyjmenovali prioritní projekty, které budou zahájeny.

Самолет реактивный самолет Даллас должен быть на вершине ваших приоритетных расходов для компании.
Letadla jet charter Dallas by měl být na vrcholu své prioritní nákladů pro společnost.

Если не будет конкретных данных, думаю, что приоритетным будет состояние нашего экипажа.
Ale zdá se mi, že stav naší vlastní posádky má přednost.

Это не приоритетно.
To není prioritní.

Что вы будете делать, если выиграете приоритетную регистрацию?
Co budete dělat, když vyhrajete prioritní registraci?

Изыскать возможность вычеркнуть его из списка приоритетных целей Моссада взамен на жизнь Йоханны.
Když ho Mossad odebere ze seznamu svých cílů, vymění to za Johannin život.

Это приоритетное дело.
Je to citlivý případ.

Приоритетного для кого?
Nezbytné pro koho?

Приоритетная цель.
PRIMÁRNÍ CÍL.