РАЗВЕДЧИКИ на Чешском - Чешский перевод

• průzkumníci
• zvědové
• zvědi
• průzkumníkům
• tykadla
• skauti
• pátrači

Примеры использования Разведчики на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Они пpocтo разведчики.
Jsou to zvědi.

Разведчики мертвы.
Skauti jsou mrtví.

Раст в разведчики.
Rast k průzkumníkům.

Разведчики из Конклава.
Skauti Spolku.

Гренн в разведчики.
Grenn k průzkumníkům.

Разведчики императора.
Císařští zvědové.

Балиан в разведчики.
Balian k průzkumníkům.

Разведчики- это Охотники?
Tykadla jsou Lovci?

Маттхар в разведчики.
Matthar k průzkumníkům.

Разведчики возвращаются!
Průzkumníci se vrací!

Линкольн сказал" разведчики.
Lincoln řekl" pátrači.

Разведчики пойдут с тобой.
Tykadla půjdou s tebou.

Наши разведчики уже прибыли.
Naši zvědové už dorazili.

Я не ослышался, ты в разведчики хочешь?
To jako vážně? Chceš se přidat k Průzkumníkům?

Ваши разведчики вернулись?
Už se vrátili tví průzkumníci?

Разведчики нашли следы, ведущие на запад.
Průzkumníci našli nějaké stopy vedoucí na západ.

Если это просто разведчики, мы можем с ними справится.
Jestli jsou to jen pátrači, můžeme si probojovat cestu ven.

Мои разведчики прочесывают горы.
Mí zvědi pročesávají hory.

Разведчики должны вернуться в лагерь уже скоро, и я.
Průzkumníci by se měli brzy vrátit a já.

Наши разведчики докладывают, что опасности нет.
Naši zvědi hlásí žádné stopy po nepřátelích.

Разведчики сказали, что нашли выживших из 2- го Массачусетского.
Průzkumníci říkali, že našli ty, co z Druhé Mass přežili.

Римские разведчики обнаружили нас с южной стороны долины!
Římští zvědové nás zpozorovali na jihu údolí!

Разведчики должны услышать твой, как самого сильного и верного.
Průzkumníci by měli naslouchat tvým, jako naší nejsilnější a nejvěrnější.

Их разведчики уже давно сопровождают нас.
Jejich zvědové nás sledují už nějakou dobu.

Разведчики доложили, что в восточных землях было только двое мятежников.
Průzkumníci hlásili že byli pouze dva rebelové ve východních areálech.

Мои разведчики сказали, что он не наступает.
Moji zvědové mi oznámili, že nepostupuje.

Мои Разведчики, вы вернулись к своему Брату.
Má Tykadla, vrátili jste se ke svým Bratrům.

Наши разведчики докладывают что Эсфени поспешно отступают на север.
Naši zvědi hlásí, že Espheni rychle ustupují na sever.

Наши разведчики докладывают, что Станнис Баратеон едет в Винтерфелл.
Naši zvědové hlásí, že Stannis Baratheon vytáhl na Zimohrad.

Когда разведчики поскачут впереди французской армии, мы их будем дожидаться.
Až zvědi vyjedou před francouzskou armádu budeme už na ně čekat.