АГЕНТЫ на Чешском - Чешский перевод

• agenti
• činitelů
• agent
• agentů
• agentům

Примеры использования Агенты на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Спящие агенты.
Spících agentů.

Они агенты Да.
Ty máš agenta?- Ano.

Федеральные агенты!
Federální agent!

Все агенты, на связь.
Všem agentům, hlaste se.

Специальные агенты Гиббс и Торрес.
Zvláštní agent Gibbs a Torres.

Некоторых предавали двойные агенты.
Některé zradil dvojitý agent.

Все агенты отошли.
Všem agentům, vyprostěte se.

От нее пострадали федеральные агенты.
Ublížila federálním agentům.

Я и все агенты в здании.
Já i každý agent v budově.

Фюрера убили не японские агенты, сэр.
Führera nezavraždil japonský agent, pane.

И многие агенты отозваны.
Většina agentů byla stažena.

Многие агенты останутся, чтобы сдаться.
Spousta agentů tu zůstává, aby se vzdali.

Результатом были бесчисленные мертвые агенты.
Výsledkem bylo nespočet mrtvých agentů.

Твои агенты не подвели.
Tvým agentům se s tebou dařilo.

В итоге он и попал в секретные агенты.
Byl proto nakontaktován na dvojicí tajných agentů.

И другие агенты Хаоса тоже.
Stejně jako mnoho dalších agentů KAOSU.

Все агенты! Цель в западном направлении!
Všem agentům, sledovaný utíká západním směrem!

И еще это передатчик, чтобы все агенты ОСС застыли.
Je to také zmrazovač všech agentů v OSS.

У вас двойные агенты в моей телефонной компании, так?
Máš u Vodafonu dvojtého agenta, že jo?

Я подал запрос, впрочем, как и другие агенты.
Požádal jsem o ni, ale také i mnoho ostatních agentů.

Двое из них- агенты ФБР. Вы сейчас смотрите на них.
Dvě z nich patří agentům FBI, kteří převzali váš případ.

Что случится, если лучшие агенты в мире захотят что-то сделать?".
Co se stane, když nejlepší agent na světě chce něco dokázat?".

Мои агенты из Сан- Диего помогут вам на месте.
Přikázal jsem svým agentům ze San Diega, aby vám tam pomohli.

Вас набирали не в обычные агенты, и готовить вас будут не так.
Nevzali jsme vás na místo běžných agentů a také tak nebudete cvičeny.

Корабельные сенсоры при текущей настройке в состоянии обнаружить все эти агенты?
Jsou senzory kalibrovány na detekci všech těchto činitelů?

Он вводил новорожденным детям радиоактивные агенты, просто чтобы посмотреть.
Infikoval novorozeňata radioaktivními činiteli, jen aby viděl.

Ну, ты показал определенную ловкость в решении проблем, которые другие агенты не могут решить.
No, jste projevil určitý talent řešení problémů jiných agentů nelze.

Теперь они выдумали новую ложь… что японские агенты убили их фюрера.
Takže si teď vymysleli další lež. Prohlásili, že japonský agent zavraždil jejich Führera.

Она вошла в наши жизни при исключительных событиях, немногие агенты такое бы выдержали.
Vstoupila nám do životů za výjimečných okolností, které by ustálo jen pár agentů.

Можно настроить политику транспорта, указав поддерживаемые агенты пользователя клиента HTTP.
Přenosové zásady je možné konfigurovat zadáním podporovaných uživatelských agentů klienta protokolu HTTP.