Примеры использования Режиме на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Работа в режиме KPPP.
Компьютер в спящем режиме.
Počítač je ve spacím modu.Теперь мы в режиме выживания.
Teď jsme v módu přežívání.Мозг кошки всегда находится в альфа- режиме.
Kočičí mozky jsou vždycky v alfa módu.Что там? Он был в режиме измененного голоса.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
быстрого режимаосновного режимакоммунистического режимановый режимпостельный режимавторитарные режимы
Больше
Использование с существительными
В тяжелом и страшном" сделаю все сама" режиме.
Ve vážném a děsivém udělej si sám módu.Открыть файл в режиме графического интерфейса.
Soubor k otevření v grafickém módu.Убедитесь, что занимаетесь в оптимальном режиме.
Потому что моя камера была в режиме" для идиотов.
Я думал, что мы еще в режиме" прикрытия своих задниц".
Эти исследования приводят к разочарованию в сталинском режиме.
Все, что я знаю, это то, что музей в режиме полной блокировки.
Jen vím, že se muzeum dostalo do módu úplného uzavření.Извини, Синди. Когда он в режиме обезьяны, его невозможно остановить.
Promiň Cindy, ale jakmile je v opičím módu, nejde ho zastavit.Воспроизведение любого художника, альбом, или воспроизведения на случайном порядке режиме.
Hrát umělce, album, nebo playlist na režim náhodného přehrávání.Я знаю, мы в критическом режиме, так что вызвала подкрепление.
Vím, že jsme ve stavu pohotovsti, tak jsem povolala kavalérii.Играть любой художник, альбом, или воспроизведения на случайном порядке режиме.
Přehrát jakýkoli umělec, album, nebo playlist na režim náhodného přehrávání.С ключом в Run или блокировки режиме и закрытых дверях оператор.
S klíčem přepínač v Run nebo uzamknout režim a operátor dveře zavřené.Ремонтным бригадам удалось быстро исправить неполадку,и движение поездов возобновилось в обычном режиме.
Эта, по крайней мере в гоночном режиме, аккуратна как койка морпеха.
Tohle ale, v závodním módu, je stejně upravené jako vojenská postel.В результате, роль MS- DOSфактически свелась к тому, чтобы загружать ядро Windows, работающее в защищенном режиме.
При запуске разорвать ОБНАРУЖИТЬ режиме, Программа формируется в M. D. I.
Když spustíte BREAK rozpoznat režim, program je generována v M.D.I.В творческом режиме игроки обладают неограниченными ресурсами, могут мгновенно создавать инструменты и блоки.
V kreativním módu si hráči mohou objevovat nelimitované zdroje, okamžitě stavět budovy z nástrojů a bloků a jsou nesmrtelní.Играть любой художник, альбом, или воспроизведения в режиме воспроизведения в случайном порядке.
Hrát umělce, album, nebo playlist na režim náhodného přehrávání.Она имеет три независимых применений: режиме разряда батареи, режим заряда батареи и батареи режим активации.
Má tři nezávislé použití: režim vybití baterie, režim nabíjení baterie a režim aktivace baterie.Двойное напряжение режиме напряжение: 200kV 63kV изолированный стержень общее тестирование, 500кВ и ниже изоляции стержень сегмент.
Dvojí napětí režim napětí: 200kV 63kV izolované tyče celkové, 500kV a pod izolační tyč segmentu zkoušek.Дорога сейчас с гравийным покрытием, в режиме" Гравий", Evo выпускает когти и цепляется за дорогу.
Cesta měla teď nezpevněný povrch, ale v módu štěrku mělo Evo drápy venku a drželo.Высоковольтного литий- ионного аккумулятора, обеспечивающего достаточную мощность для управления в полностью- электрическом режиме для коротких поездок- очень разумно.
Vysokonapětové baterie vytvoří dostatek elektřiny pro elektrický mód pro krátké dojetí. Velmi chytré.Она такая тупая и медленная в нормальном режиме, вся машина из-за нее ощущается неправильно собранной.
Je v normálním módu tak pitomá a pomalá, že navozuje pocit, že celé auto není dobře sestavené.Сигналы SOS с немецких подлодок передаются в пассивном режиме, поэтому, чтобы их засечь, мы должны быть прямо над подлодкой.
SOS signal na u-boatu byl navžen, aby přešel do pasivního módu. A to znamená, že bychom museli být přímo nad ponorkou, abychom ji našli.
