СВОЙ ТЕЛЕФОН на Чешском - Чешский перевод

• svůj telefon
• mobil
• svoje číslo
• svého telefonu
• svém telefonu
• do mobilu
• se svým telefonem

Примеры использования Свой телефон на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Проверь свой телефон.
Podívej se do mobilu.

Так-- Вы дадите мне свой телефон?
Dáte mi svoje číslo?

Выкинь свой телефон.
Zbav se svého telefonu.

Он сказал, что проверял свой телефон.
Tvrdil, že se do mobilu podíval.

Дайте мне свой телефон.
Dej mi svoje číslo.

Она дала серийному убийце свой телефон?
To zrovna dala svoje číslo sériovému vrahovi?

Я дам вам… свой телефон.
Dám vám svoje číslo.

Ага, думаешь он просто отдаст нам свой телефон?
To si myslíte, že vám jen tak dá svůj telefon?

Ты дала мне свой телефон.
Dala jsi mi svoje číslo.

Я опоздал на автобус и забыл дома свой телефон.
Ujel mi autobus a doma jsem si zapomněl mobil.

Заткнись про свой телефон.
Nemluv o svém telefonu.

Теперь отдай свой телефон водителю машины.
Teď předej mobil řidiči auta.

Я оставлю вам свой телефон.
Nechám vám tu svoje číslo.

Взгляни на свой телефон и убедись с кем ты разговариваешь.
Podívejte se na svůj telefon a potvrďte, s kým mluvíte.

Я выкинула свой телефон.
Zbavila jsem se svého telefonu.

Ладно. Включи свой телефон, и позвони как только все закончится.
Nech si zapnutý mobil a zavolej mi, hned jak to skončí.

Она ввела ее в свой телефон.
Napsala si to do svého telefonu.

Говард, мне не нужна еда, пока я могу глядеть в свой телефон.
Howie, nepotřebuji jídlo, když se můžu dívat do svého telefonu.

Я пялился в свой телефон.
Díval jsem se na něco na svém telefonu.

Я говорил, я записал интервью со Слайдером на свой телефон.
Já vám říkal, že jsem rozhovor se Sliderem nahrál na svůj telefon.

Можете оставить свой телефон, если хотите.
Můžeš mi nechat svoje číslo jestli chceš.

Я дала Карлосу свой телефон до того, как мы с Марией покинули убежище.
Dala jsem Carlosovi svůj telefon, když jsme s Marií odešly z úkrytu.

Если ты так ненавидишь свой телефон, можем поменяться.
Jestli se ti ten mobil nelíbí, tak si je můžem vyměnit.

Хичкок опять оставил свой телефон в туалете, и угадайте, что я на нем обнаружил.
Hitchcock si zas nechal mobil na záchodě a já něco našel.

Первое правило Сумеречных Охотников- никому не давай свой телефон или стило.
První pravidlo Lovce stínů. Nikdy nikomu nedávej svůj telefon a stélu.

Я вижу, почему ты выключила свой телефон, чтобы удержать мое разыгравшееся воображение.
Chápu, proč sis vypla mobil, abys udržela mou bujnou fantazii na uzdě.

Если вы хотите быть в безопасности, вы не будете использовать для звонков свой телефон.
Pokud bys chtěl být v bezpečí, nepoužiješ na volání svůj telefon.

Он перепрограммировал свой телефон так, чтобы он подавал тот же сигнал, что и электронный браслет.
Upravil mobil tak, aby vydával stejný signál jako jeho monitor.

Я оставил свой телефон, свой бумажник, и свое достоинство в доме Дейзи.
Nechal jsem svůj telefon, svoji peněženku a svoji důstojnost u Daisy.

Чтобы установить OGWhatsapp на свой телефон андроид, просто пройти через это руководство по установке.
Chcete-li nainstalovat OGWhatsapp do svého telefonu, prostě projít této instalační příručce.