СИНЯЯ на Чешском - Чешский перевод

• modrá
• blue
• modrý
• modré
• modrou
• modrej
• modře
• modra

Примеры использования Синяя на Русском языке и их переводы на Чешский язык

У кого синяя сумка?
Kdo má modrou tašku?

Она была зеленая или синяя.
Bylo to, jako, zelena nebo modra.

Волшебная синяя будка.
Kouzelná modra budka.

Бьюсь об заклад, у него даже кровь синяя.
Určitě by i krvácel modře.

Ты думаешь, я Синяя Борода?
Myslíš že jsem Blue beard?

У папы была охотничья собака… он звал ее Синяя.
Otec měl loveckého psa… jmenoval se Blue.

Маршалл.- Собака, синяя дворняжка.
Zitch dog, modrej předměstskej.

У Вулфи была синяя куртка с капюшоном?
Má Wolfie modrou mikinu s kapucí?

Одна рыба, две рыбы, красная рыба, синяя рыба.
Jedna ryba, dvě ryby, červená ryba, modrá ryba.

На ней была синяя куртка, желтые вельветовые брюки.
Měla na sobě modrou bundu, žluté manšestráky.

Одна рыбка, две рыбки Красная рыбка, синяя рыбка".
Jedna ryba, dvě ryby, červená ryba, modrá ryba.".

Синяя подсветка уровня воды, установленном на ручке.
Modře podsvícený vodoznak umístěný pod rukojetí.

Один из моих людей посчитал, что синяя машина приследовала меня.
Jeden z mých lidí si myslel, že mě sledovalo modré auto.

Синяя Грива"-- один из главных спонсоров нашей миссии.
Blue Bronco je jedním z mnoha korporátních sponzorů naší mise.

А небо что, тоже просто большая синяя шляпа, которую носит мир?
Je obloha jenom nějaký velký modrý klobouk, který svět nosí?

На нем синяя краска или что-то еще, но с ним все будет хорошо.
Má na sobě nějakou modrou barvu, nebo co, ale bude v pořádku.

Это случайно не та синяя, с тонированными стеклами? Машина- убийца?
Nebylo to modrý auto s kouřovými skly známý jako zabiják?

Простите. Я ищу человека, которому принадлежит та маленькая синяя машина.
Promiňte, um hledám člověka, kterému patří to malé modré auto.

Может синяя машина имеет Коннектикутский номерной знак, что выглядит вот так?
To modré auto má možná značku z Connecticutu, vypadala takhle?

Слушайте, по координатам 6- ультра- 19П расположена большая синяя будка.
Poslyšte, mám tam velkou modrou budku na souřadnicích 9 ultra 19P.

Синяя машина, что ты видел… украдена несколько дней назад по соседству.
To modré auto, které jste viděl… před pár dny ukradeno v jeho čtvrti.

Просто окажите мне любезность. Не рассчитывайте, что синяя униформа защитит вас.
Jen mi slibte, že se příliš nebudete spoléhat na svou modrou uniformu.

Синяя команда, час на обслуживание и не выдано ни одного основного блюда.
Modrý týme, jste tady už hodinu a nevydali jste jediný hlavní jídlo.

С 2009 года Банк Хоум Кредит реализует благотворительный проект« Синяя птица».
Od roku 2009 banka Home Credit realizuje charitativní projekt Modrý pták.

Синяя машина, кожаные сиденья, на зеркале заднего вида висела пластмассовая птичка.
Byla to modré auto, potahy kůže, plastovéptákvisína zpětného zrcátka.

Вследствие этих модификаций у пехотинцев синяя кожа и полностью белые глаза без видимых зрачков.
Díky své závislosti na melanži měl zcela modré oči bez bělma.

Четверо членов клуба" Синяя рука" погибли в окрестностях Лос Анжелеса за последние три недели.
Čtyři členové Modré ruky zemřeli za poslední tři týdny v okolí L.A.

Хотя" Раз рыбка, два рыбка, Красная рыбка, синяя рыка" неожиданным образом могло бы подойти.
Ačkoli One Fish Two Fish Red Fish Blue Fish bychom překvapivě aplikovat mohli.

Таинственная синяя роскошная рамка Горячая продажа Раздвижная душевая дверь для быстрой доставки.
Tajemný modrý luxusní rámovaný hotový prodej Posuvné sprchové dveře pro rychlé dodání.

Таинственная синяя роскошная рамка Горячая продажа Раздвижная душевая дверь для быстрой доставки.
Tajemné modré luxusní rámy prodávané za horka Posuvné sprchové dveře pro rychlé dodání.