СЛЕДУЮЩЕЕ ПОКОЛЕНИЕ на Чешском - Чешский перевод

• další generaci
• příští generace
• nová generace
• další generace
• příští generaci
• novou generaci

Примеры использования Следующее поколение на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Следующее поколение.
Nová generace.

Все следующее поколение.
Celá příští generace.

Следующее поколение.
Nové generaci.

Мы разрабатываем следующее поколение.
Hledáme další generaci.

Наше следующее поколение самолетов.
Naše příští generace letadel.

Может, это следующее поколение?
Nemohla by tohle být další generace?

Следующее поколение не мой пациент.
Já ne. Další generace není můj pacient.

Здесь они будут растить следующее поколение.
Zde vychovají příští generaci.

Следующее поколение" Жены Уолл- стрит".
Další generace" Paniček z Wall Streetu.

Они меня ждут, Сайлас, следующее поколение.
Čekají na mě Silasi, nová generace.

Да, пока следующее поколение не родится.
Ano, dokud se nenarodí další generace.

Следующее поколение варваров ждет своего часа.
Další generace barbarů čekají na příležitost.

Представьте следующее поколение" Рапторов" F- 22.
Představte si novou generaci F-22 Raptor.

Я следующее поколение системы безопасности Центурион.
Jsem novou generací zabezpečení Synturion.

Мы всегда ищем следующее поколение уборщиков.
Stále hledáme nové talenty pro příští generaci údržbářů.

Чтобы следующее поколение охотников было лучше.
Protože příští generace lovců musí být lepší.

Они пытались спасти следующее поколение ковена Близнецов.
Snažili se zachránit další generaci Gemini dvojčat.

Пенни," Следующее поколение" относится к" Звездному пути.
Penny, Nová generace odkazuje na Star Trek.

Их цель- дети тутси, Пол, они истребляют следующее поколение.
Zaměřují se na děti Tutsiů, aby vyhladili další generaci.

Вы следующее поколение, которое пойдет по пути Эсфени.
Jste nová generace, která půjde ve šlépějích Espheni.

Предостерегать следующее поколение от выбора плохого крема от прыщей.
Zachránit příští generaci od špatné volby krému na akné.

Следующее поколение подошло, и ты боишься, что о тебе начнут забывать.
Přichází nová generace a vy se bojíte, že upadnete v zapomnění.

Это отсылка к эпизоду Развилка времен сериала Звездный путь: Следующее поколение.
Tento článek je o epizodě seriálu Star Trek: Nová generace.

Он не хотел, что бы следующее поколение делало те же ошибки, что и он.
Nechtěl tuhle další generaci, nechat udělat stejné chyby jaké udělal on.

Следующее поколение наших ГСМ будет излечивать болезнь Альцгеймера, ожирение и многое другое.
Další generace se zaměří na Alzheimera, obezitu a více.

Следовательно, следующее поколение будет еще крепче, сильнее и здоровее.
Jako následek bude, příští generace je silnější, zdravější a je víc fit.

Из Qualia Global Systems. мы разрабатываем следующее поколение синтетиков.
V Qualia Global Systems vyvíjíme příští generaci syntetických technologií.

Когда закончишь со спасением мира, можешь обучать следующее поколение Супердевушек.
Až skončíš se záchranou světa, můžeš radit další generaci Superdívek.

Мы заинтересованы в том как инструктируется следующее поколение по этому вопросу.
Zajímáme se o to, jak jsou v tomto směru vychovávány další generace.

Поэтому я открыла Idea Bin, чтобы суметь воспитать следующее поколение писателей.
Proto jsem začala Idea Bin, abych mohla podporovat další generaci spisovatelů.