ТАК МОЛОДА на Чешском - Чешский перевод

• tak mladá
• moc mladá
• je mladá

Примеры использования Так молода на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Так молода.
Tak mladá.

Она так молода.
Vždyť je mladá.

Так молода.
Tak mladý.

Ты так молода.
Vypadáš tak mladě.

Так молода.
Je tak mladá.

Но ты так молода.
Vždyť jsi mladá.

Бланка была так молода.
Blanca byla tak mladá.

Ты так молода.
A ty jsi tak mladá.

Она была так молода.
Byla tak mladá.

Господи. Она была так молода.
Bože, byla tak mladá.

Но ты так молода.
Ale jste tak mladá.

Боже, я была так молода.
Bože, byla jsem tak mladá.

Я был так молода.
Byla jsem moc mladá.

Данни, я была так молода.
Danni, byla jsem tak mladá.

Она была так молода и красива.
Byla tak mladá a krásná.

Она была прекрасна… и так молода.
Byla krásná. A tak mladá.

Я была так молода.
Byla jsem moc mladá.

Ночь так молода, как и шлюхи.
Noc je mladá a děvky rovněž.

Я была так молода.
Byla jsem tak mladá.

Ты не понимаешь. Ты так молода.
Ty tomu nerozumíš, jsi moc mladá.

Я была так молода, когда это началось.
Byla jsem tak mladá, když to začalo.

Я не думал, что она будет так молода.
Nemyslel jsem si, že bude tak mladá.

Я была так молода, когда мы поженились.
Byla jsem tak mladá, když jsme se vzali.

Посмотри на свою мать… она была так молода.
Pohleď na svou matku, byla tak mladá.

Я была так молода, когда вышла за короля.
Byla jsem tak mladá, když jsem si vzala krále.

День был долгим, а она так молода.
Tento den byl velmi dlouhý pro nekoho tak mladého.

Так молода, так молода"- сказал он и поднял меня.
Řekl:" Tak mladá. Tak mladá." A zdvihl mě.

Я пошла к доктору Эрхарту. Он сказал:" Ты так молода".
Doktor mi řekl, že jsem moc mladá.

А я была так молода и мне казалось это нормальным.
A já byla tak mladá, že mi to připadalo normální.

Стиви, я была так молода, когда умерли мои родители.
Stevie, byla jsem hodně mladá, když mi umřeli rodiče.