ТРЕКИ на Чешском - Чешский перевод

• skladby
• stopy
• dráhy
• tratě

Примеры использования Треки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Они записывали треки вживую.
Ti nahrávali živé skladby.

Так тебе удалось послушать те треки?
Tak co, poslechla sis ty nahrávky?

Мы любим твои новые треки, Эйвери.
Milujeme ty nové skladby, Avery.

Поражение ваших оппонентов, чтобы разблокировать новые треки.
Porazit soupeře odemknout nové tratě.

В сборник также вошли бонусные треки и DVD.
Tato kolekce navíc obsahuje bonusové skladby a DVD.

Гонка различные треки с автомобилем вы выбираете! Удачи.
Závod různých skladeb s autem vyberete! Bavte se.

Треки 2 и 3 не присутствовали на альбоме Nighttime Birds.
Neo a Neo 2 jsou určeny pro netbooky a levné notebooky.

И это даже не лучшие треки. Их я берегу для Джуса.
Tohle nejsou ani ty cenné písničky, ty si schovávám pro Juice.

Все треки написаны Джимми Юрином, если не указано иное.
Všechny skladby napsal Jimmy Destri pokud není uvedeno jinak.

Сможете ли вы раскрыть все треки и выиграть гонки Tourist Trophy?
Můžete odemknout všechny stopy a vyhrát Tourist Trophy závodění?

Треки Гран-при, гонщики, мотоциклы- для него это все новое.
Dráhy Velké ceny, jezdci a stroje jsou pro něj naprosto nové.

Три различные треки, которые Вы можете проверить свои вождения skills.
Tři různé stopy, které budou vyzkoušet si své řidičské skills.

Ты- Бибер. А Джейк Апекс- все клевые треки, которые мы сделаем вместе.
A Jake Apex je všemi těmi sexy písničkami, které spolu uděláme.

Гонка все треки с вашего велосипеда грязи и имеют большие весело.
Závod všechny skladby s dirt bike a mají extrémní zábavy.

Проводил он там все время. Треки резал, ну или что за хренью они там занимаются.
Byl tam pořád, asi stříhal písničky, nebo co to tam dělal.

Движения- и треки- Упражнение в Холм Wallen и Вике освещенной дорожке, летом и зимой.
Návrhy- a Ski-- Cvičení v Holm Wallen a Vike elljusspår, letní a zimní.

Я направился к ла Falaise Роуминг до, рядом с большой дюны, треки, вырезать на восток.
Zamířil jsem do la Falaise roamingu až do, poblíž velké duny, stop řez na východ.

Все треки, предлагаемые в начальных, а также вариации зеркал в методе занятий.
Všechny skladby nabízené v počátečních i variací zrcadlových v metodě Povolání.

Вопреки совету Соммера, MCA отказались от группы, и эти треки не были выпущены.
Proti Sommerově radě, MCA odmítli vyzvednout kapelu a tyto nahrávky nikdy nebyly zveřejněny.

Такие треки, как« Wish» и« The Day the World Went Away» имеют резкие изменения динамики.
Skladby jako např.„ Wish“ a„ The Day the World Went Away“ využívají terasovité dynamiky.

Я уволился с основной работы и теперь я… я создаю, треки для друзей и для обучения игры на гитаре.
Seknul jsem s prací, a teď… produkuju, víte, písničky kamarádům a tak, a učím na kytaru.

Добавить все треки из альбома или списка воспроизведения на один из ваших плейлистов одним быстрого щелчка мыши.
Přidat všechny skladby z alba nebo playlistu na jednu ze svých seznamů videí v jednom rychlém klikněte.

Подключение к Rdio, чтобы создать список воспроизведения ваших треков Shazamed, или добавить треки в любой список воспроизведения Rdio.
Připojení k Rdio vytvořit playlist vašich Shazamed skladeb, nebo přidávání skladeb na jakémkoliv Rdio playlistu.

Даже 30 лет назад, когда треки были опасными и было намного больше смертей, лучшие из них редко погибали на трассе.
I před 30 lety, kdy dráhy nebyly tak bezpečné a smrtelných zranění bylo víc, málokdy při závodech umírali ti nejlepší.

Файл GPX создан достаточно хорош, чтобы показать треки на карте, но он не будет содержать XML- теги для всех данных, захваченных.
Soubor GPX vytvořili, je dost dobré ukázat stopy na mapě, ale nebude obsahovat značky XML pro všechna data zachycených.

Маршрутные точки, маршруты и треки могут быть экспортированы в KML или GPX файлы и отправлены по электронной почте или загружены в Google Docs или Dropbox.
Body, trasy a stopy lze exportovat jako KML nebo GPX souborů a poslal e-mailem nebo nahrát do Dokumentů Google nebo Dropbox.

Динамическая запись сайтов и маршрутов, обновленная в режиме реального времени, предоставляющая вам полезную информацию и оптимизированные треки.
Dynamické nahrávání stránek a tras, aktualizované v reálném čase, které vám přinášejí užitek z aktualizovaných informací a optimalizovaných stop.

Они используют его, чтобы высмеять или обольщение треки часто только предполагаемого противника, но очень часто также отвлечь внимание от собственной некомпетентности.
Využívají je k zesměšnění nebo svedení stopy často pouze domnělého nepřítele, velmi často ale také k odvedení pozornosti od své vlastní neschopnosti.

С велосипедом этого перемещения необходимо всегда быть на максимальную мощность, Сэнди трудно на эти треки, потому что в противном случае этапы вы в конечном итоге следующий день!
Na kole této výchylky jeden by měl vždy být na maximální zdvihový objem, Sandy je těžké na ty stopy, protože jinak fáze skončíte na další den!

Каждый водитель имеет постоянный спутник: Дорожная книга, который указывает путь от за запуск, треки будут приняты, опасности, степени компаса, точное километров приехать без проблем вечером в лагере.
Každý řidič má stálým společníkem: itinerář, který ukazuje cestu od-běh, skladby mají být přijata, nebezpečí, stupněm kompas, přesné kilometry dorazí bez problémů večer na táboře.