ТЫ ЗАЩИЩАЛА на Чешском - Чешский перевод

Глагол
Существительное
chránila jsi
ты защищала
bránila jsi
ты защищала
ochraňovala jsi
obhajovala jsi

Примеры использования Ты защищала на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ты защищала его.
Chránila jsi ho.
Мне не нужно, чтобы ты защищала меня.
Nepotřebuju, abys mě chránila.
Ты защищала нас?
Chránila jsi nás?
Таким образом ты защищала себя. Это правильно.
A takhle ses snažila chránit se, to je v pořádku.
Ты защищала себя.
Chránila jsi sebe.
Стат- сетям нужна была энергия, а ты защищала город.
Stázová síť potřebovala energii a tys musela chránit město.
Ты защищала его.
Ochraňovala jsi ho.
Правда в том… что ты защищала другого человека, свою маму.
Pravdou je, že jste chránila někoho jiného, vaši matku.
Ты защищала не меня.
Nechránila jsi mě.
Но ты защищала убийцу.
Ale ochraňovala jsi vraha.
Ты защищала себя.
Bránila jsi sama sebe.
Ты защищала своего брата.
Bránila jsi bratra.
Ты защищала президента.
Chránila jsi prezidenta.
Ты защищала поясную сумку.
Bránila jsi ledvinku.
Ты защищала свою семью.
Zastala ses svojí rodiny.
Ты защищала мои права.
Obhajovala jsi mé právo na existenci.
Ты защищала меня лучше, чем многие.
Chránila jsi mě lépe než většina.
Ты защищала своего отца, Хью Метцгера.
Chránila jsi svého otce, Hugh Metzgera.
Ты защищала Миллера, когда он убил Дрездена.
Bránila jsi Millera, když zabil Dresdena.
Ты защищала офицера, который был невиновен.
Chránila jsi kolegyni, která byla nevinná.
Ты защищала Эннализ, будто она того стоит.
Bránila jsi Annalise, jako by si to zasloužila.
Ты защищала мальчишку, которого они нашли в твоей постели?
Obhajovala jsi chlapce, kterého našli ve tvém loži?
Ты защищала наиболее уязвимого человека в своем окружении.
Jen jsi ochraňovala nejzranitelnější osobu v blízkosti.
Она относилась к тебе с почтением, ты ее защищала.
Vzhlížela k vám a vy jste ji na oplátku chránila.
Ты всегда защищала семью.
Vždycky chráníš svou rodinu.
Ну, ты же защищала друга, правда?
No, chránila jsi přítele, ne?
Ты его защищала.
Chránilas ho.
Но разве ты не защищала бы свое дитя от бури?
Ale nebojovala bys o dítě, abys ho ochránila před bouří?
Мне не нужно, чтобы ты меня защищала.
Nepotřebuji, abys mě bránila.
Я становлюсь сильнее с каждым шагом ты просто защищала нашу маленькую девочку.
Každým krokem sílím ♪ Jen jsi chránila naši holčičku.
Результатов: 36, Время: 0.0724

Ты защищала на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский