ТЫ ПОКАЗАЛА на Чешском - Чешский перевод

• ukázala jsi

Примеры использования Ты показала на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты показала мне как.
Ukázala jsi mi jak.

Я хочу, чтобы ты показала мне это.
A chci, abys mi to ukázala.

Ты показала мне так.
Ukázala jsi mi toho.

Сегодня ты показала настоящую силу.
Dneska jsi ukázala opravdovou sílu.

Ты показала на свои груди.
Ukázala jsi na své kozy.

Покажи ему что ты показала мне.
Ukaž mu, co jsi ukázala mně.

Ты показала им свою попку.
Ukázala jsi jim svůj zadek.

Хочу, чтоб ты показала ему то, что показала мне.
Abys mu ukázala, co jsi ukázala mě.

Ты показала все в монастыре.
To jste mi ukázal už v klášteře.

Сегодня, я хочу, чтобы ты показала, все на что способна.
Dnes chci, abys ses jim předvedla v celé své kráse.

Ты показала Кристин ее дневник?
Ukázala jsi Kristin ten deník?

Но в ситуации с Барнсом ты показала, какой ты профессионал.
Ale ta věc s Barnesem mi ukázala, že nemáte kvalifikaci.

Ты показала книгу мне, Лидии.
Ukázala jsi ty stránky mně, Lydii.

Нет ничего, что ты показала бы мне и от этого ты бы понравилась мне меньше.
Nemůžeš mi ukázat nic, proč bych tě měla míň ráda.

Ты показала мне это прошлой ночью.
Ukázala jsi mi to předešlou noc.

Но ты показала свое истинное лицо.
Teď jsi ukázala svou pravou tvář.

Ты показала клиенту свое портфолио?
Tys ukázala zákaznici své portfolio?

Лэйс, ты показала ей жестокую любовь, которую она заслуживает.
Lace, ukázala jsi ji drsnou lásku, kterou si zaslouží.

Ты показала жене раввина свои трусы?
Ukázala jsi svoje prádlo rabínově ženě?

Ты показала мне способ уничтожить ТокРа.
Ukázala jsi mi, proč mám zničit Tok'ry.

Ты показала мне, как быть независимой женщиной.
Ukázala jsi mi, jak být nezávislá.

Ты показала мне, что любовь была прямо под моим носом.
Ukázala jsi mi lásku přímo před očima.

Ты показала мне, что у тебя есть принципы и идеалы.
Ukázala jsi mi, že máš zásady a ideály.

Ты показала мне снимок УЗИ, ты была вне себя от счастья.
Ukázala jsi mi sono, nemohla sis pomoct.

Ты показала мне, что я могу быть счастлив.
Ukázala jsi mě, že je štěstí něco, co v životě můžu mít.

Ты показала, что он живой, а затем оставила на последнюю ночь?
Ukážete mu, že je živá a pak mu dáte jednu poslední noc?

Ты показала мне удивительное, невероятное место, но это была неправда.
Ukázala jsi mi místo, které bylo úžasné a neuvěřitelné zároveň, ale byla to lež.

Да, ты мне показала как!
Jo, ukázal jsi mi jak!

Давай Джорджи, покажи мальчику то, что ты мне показала.
Tak Georgie, ukaž tomu chlapci, co jsi ukázala mně.

Ты мне показала Что ты- судьба моя.
Ukázala jsi mi, že můj osud je svázaný s tvým.