ФОРМУЛОЙ на Чешском - Чешский перевод

• vzorcem
• formulí
• recept
• vzorec
• vzorce
• vzorci
• návodem

Примеры использования Формулой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

С формулой.
Ten s návodem.

Мы все еще трудимся над формулой.
Stále pracujeme na receptu.

Морская соль для рифовых аквариумов отличается своей новой щелочной формулой.
Mořská sůl pro reef akvária se vyznačuje novou alkalickou formulí.

Азид аммония- химическое соединение с формулой NH4N3.
Jodid amonný je chemická sloučenina se vzorcem NH4I.

Годами он работал над формулой, пытаясь выделить ген для этих способностей.
Roky pracoval na vzorci, snažil se izolovat gen, který umožňuje tyto schopnosti.

Я немного поработал над формулой.
Trošku jsem se vrtal ve vzorci.

Я возился с новой никто формулой, чтобы мой автомобиль мой быстрее набирать обороты.
Jsem si pohráváte s novým nitro vzorce, Aby se můj motor vystupňováním rychleji.

Но ты бы поставил его перед формулой.
Ale dal byste ho před vzorec.

Этот эффект основан на клинически одобренных формулой ингредиентов высокого качества.
Tento účinek je založen na klinicky schválené vzorce z vysoce kvalitních ingrediencí.

И, должно быть, это смешалось с формулой.
A to musí smíchat s vzorce.

Концепция правительства национального единства может, действительно, стать формулой, которая позволит сплотить политические семьи в арабском мире.
Koncept vlád národní jednoty by se zajisté mohl stát vzorcem umožňujícím udržet politické rodiny v arabském světě pohromadě.

Целевая ячейка должна быть формулой.
Cílová buňka musí obsahovat vzorec.

Поддержку и поддерживать здоровое, нормальное артериальное давление уже в обычном диапазоне, с формулой Hypercet кровяное давление и принять здоровый образ жизни с хорошей диеты и физических упражнений.
Podporovat a udržovat zdravé, normální krevní tlak již v normálním rozmezí, se vzorcem Hypercet krevní tlak a přijmout zdravého životního stylu s dobrou dietou a cvičením.

Химик почти готов поделиться своей формулой.
Chemik je téměř připraven vzdát se svého vzorec.

Н- Бутиллитий( BuLi)- химическое соединение с формулой C4H9Li.
Butanol je alkohol se sumárním vzorcem C4H9OH.

Губная помада с интенсивным блеском и ухаживающей формулой.
Rtěnka s intenzivním leskem a pečující texturou.

Фумаровая кислота это химическое соединение с формулой HO2CCH= CHCO2H.
Kyselina skořicová je organická sloučenina se chemickým vzorcem C6H5CH=CHCOOH.

Нет, этот парень собирается прихватить картину с формулой.
Ne, tenhle chlap chce sbalit ten obraz s návodem.

Селенид дицезия- бинарное неорганическое соединение селена и цезия с формулой Cs2Se, бесцветные кристаллы.
Selenid kademnatý je anorganická sloučenina selenu a kadmia se vzorcem CdSe.

Как ваш банкир, заверяю вас, что ваши активы защищены формулой.
Ujišťuji vás, jako váš bankéř, že vaše zdroje jsou chráněné vzorcem.

Меллитовая кислота- органическое вещество с формулой C6( COOH) 6.
Ftalimid je organická sloučenina se vzorcem C6H4(CO)2NH.

Из-за своей сложной природы, следующее является упрощенной формулой:.
Vzhledem ke své složité povahy, je následující zjednodušený vzorec:.

Трифторэтанол- органическое соединение с формулой C2H3F3O.
Trifluorethanol( zkráceně TFE) je organická sloučenina se vzorcem CF3CH2OH.

Ацетонитри́л( нитрил уксусной кислоты, этаннитрил, метилцианид)- органическое химическое соединение с формулой CH3CN.
Acetonitril( též methylkyanid) je organická sloučenina se vzorcem CH3CN.

Чтобы сделать это, я рекомендую использовать то, что называю" формулой приятеля".
Abyste jej našli, doporučuji postup, který nazývám" kamarádská formule.

Трихлорид бора- бинарное неорганическое соединение бора и хлора с формулой BCl3.
Chlorid barnatý je iontová anorganická sloučenina chloru a barya se vzorcem BaCl2.

Дихромниобий- бинарное неорганическое соединение ниобия и хрома с формулой NbCr2, кристаллы.
Bromid niobičný je anorganická sloučenina se vzorcem Nb2Br10.

Но возможно я смогу помочь тебе разобраться с формулой. Да?
Ale možná ti můžu pomoct přijít na tu formuli.

Химик, который влез а лабораторию, лез не за формулой.
Chemička která se tam vloupala, nešla po té formuli.

Сульфи́д ка́дмия- химическое соединение кадмия и серы с формулой CdS.
Sulfid kademnatý je anorganická sloučenina síry a kadmia se vzorcem CdS.