ИНСТРУКЦИЯМИ на Чешском - Чешский перевод

• pokyny
• instrukcemi
• návodem

Примеры использования Инструкциями на Русском языке и их переводы на Чешский язык

С дальнейшими инструкциями.
S dalšími instrukcemi.

Мы выйдем на связь с дальнейшими инструкциями.
Ozveme se vám s dalšími instrukcemi.

Где книжка со всеми инструкциями и кодами?
Kde je ta kniha se všemi instrukcemi a kódy?

Потом позвоню с новыми инструкциями.
Potom se ozvu s dalšími instrukcemi.

Мы уже отправили посылки с инструкциями по переустановке программ.
Už jsme vyslali pošťáky s instrukcemi k reinstalaci softwaru.

Они не все приходят с инструкциями.
Ne všechno dostaneš s návodem.

Похоже, Искателям не положено справочника с инструкциями.
Zdá se, že Hledačova cesta nebude s návodem.

Значит кто-то принебрег вашими инструкциями, не так ли?
Tak vaše instrukce někdo neuposlechl, že ano?

Компьютер случайно стер страницу с инструкциями.
Počítač náhodou vymazal stránku se zadáním.

Воспользуйтесь более подробными инструкциями на картинках ниже:.
Podívejte se na vizuální instrukce níže pro více detailů:.

Тогда я тебе позвоню с дальнейшими инструкциями.
Pak vám zavolám s dalšími instrukcemi.

Обратитесь к« Установки проекта» за инструкциями по установке свойств.
Viz„ Nastavení projektu“ pro návod, jak nastavit vlastnosti.

Я буду на связи с последними инструкциями.
Ozvu se s posledními instrukcemi.

С нашими инструкциями по вязанию легко подражать одеялу в одно мгновение.
Díky našim pokynům na pletení je možné okamžitě napodobit deku.

Я позвоню тебе снова напрямую через час, с новыми инструкциями.
Znovu vám zavolám za hodinu s novými instrukcemi.

Форты были построены согласно вашим инструкциями, Ваша светлость.
Pevnosti jsme postavili podle vašich pokynů, Vaše milosti.

Мы предполагаем, что после встречи, он обратится за инструкциями.
Předpokládáme, že po té schůzce požádá o instrukce.

Принесите пасхальный дух на кухню с инструкциями по вышивке.
Přineste velikonoční duch do vaší kuchyně pomocí našich vyšívacích instrukcí.

Я имею ввиду, как Китай захватил весь мир с подобными инструкциями?
Jak mohla Čína ovládnout svět, s návodem, jako je tenhle?

Идея украшения с инструкциями Лоскутное плед, чтобы сделать свой собственный.
Nápad o dekoraci s návody Patchwork plaid, aby se vaše vlastní.

Попрошу Санта Клауса принести нам одну из таких коробочек с инструкциями.
Zavolám Santu Clausovi a požádám ho, ať nám to přinese s návodem.

С нашими инструкциями и советами вы преуспеете в красивой структурной подушке.
Pomocí našich pokynů a tipů uspějete v krásném konstrukčním polštáři.

Как только тошнота пройдет перехотим в палатку за припасами и инструкциями.
Jakmile nevolnost přejde, postoupíme ke stanu zásob a instrukcí.

Бабушка- точка- ком был бы рецептами печенья и инструкциями для ополаскивателей рта.
Babička. com by byl recept na sušenky a instrukce pro vířivé lázně.

Экономическая деятельность со всех сторон ограждается правилами, инструкциями и ограничениями.
Ekonomická aktivita je všude svázána pravidly, regulacemi a omezeními.

С нашими инструкциями для остроумных вышитых салфеток теперь вы можете ничего не делать с покровным.
S našimi pokyny pro vtipné vyšívané prostírání nemůžete s pokrývkou překrývat nic špatného.

В каждом выпуске мы представляем вам кончик украшения с инструкциями по копированию.
V každém vydání vám představujeme dekoraci tip s instrukcemi pro kopírování.

Письмо в ближайшее время будет направлен на этот адрес, с инструкциями для восстановления пароля.
E-mail bude odeslán na adresu, krátce, s pokyny pro resetování hesla.

Мы представляем вам трендовую модель подиума- с подробными инструкциями по копированию.
Představujeme vám modelový model módy- s podrobnými pokyny pro kopírování.

Вы заплатили неизвестному информатору за кейс с инструкциями для убийцы Сони Бейкер.
Zaplatili jste anonymnímu zdroji za kufřík s instrukcemi k zavraždění Soni Bakerové.