INSTRUCCIONES на Русском - Русский перевод S

Существительное
Глагол
указания
orientación
instrucciones
directrices
indicar
indicación
especificar
proporciona
поручению
siguiendo instrucciones
en nombre
encargado
encargo
mandato
siguiendo órdenes
поручено
encargado
el mandato
se ha encomendado
asignado
se pide
la tarea
confiada
instrucciones
autorizado
la encargada
предписания
órdenes
reglamentos
prescripciones
disposiciones
normas
reglamentaciones
preceptos
instrucciones
mandamiento
dictadas
инструктаж
orientación
capacitación
información
instrucción
asesoramiento
sesión informativa
reuniones informativas
sesiones
наставления
manuales
orientación
directrices
instrucciones
guía
consejo
asesoramiento
напутствия
instrucciones
dar
a las palabras
de despedida
указаниями
инструктажа
orientación
capacitación
información
instrucción
asesoramiento
sesión informativa
reuniones informativas
sesiones
инструктажи
orientación
capacitación
información
instrucción
asesoramiento
sesión informativa
reuniones informativas
sesiones
наставлениям

Примеры использования Instrucciones на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Sanat Kumara Instrucciones.
Санат Кумара Наставление.
Instrucciones en cinco minutos.
Через пять минут инструктаж.
Recuerda mis instrucciones.
Он помнит все мои наставления.
E instrucciones para el baile~.
И наставлений как танцевать.
¿No fui claro con mis instrucciones?
Что было неясно в моем поручении?
Conocer las instrucciones de la detención;
Ознакомиться с предписанием на арест;
Contacta con Ciudadano Z para instrucciones.
Свяжитесь с Гражданином Зет для инструктажа.
Este es las Instrucciones, de Belasis!
Это же" Наставления" Белазиса!
Instrucciones diarias al personal de turno.
Ежедневные инструктажи дежурного персонала;
¡Me encantan las instrucciones de seguridad!
Я обожаю инструктаж по безопасности!
Bueno, ahora estoy aquí con estrictas instrucciones.
Ну, теперь я здесь со строгими предписаниями.
Pago resultante de instrucciones de pago fraudulentas.
Выплаты по поддельным платежным поручениям.
Presentar sus conclusiones, recomendaciones e instrucciones:.
Представлять свои заключения, рекомендации и предписания:.
Supongo que Leon olvidó las instrucciones sobre cómo acariciarte.
Я полагаю, Леон забыл об указании обезоружить вас.
Se prevé aprobar otras directrices prácticas e instrucciones.
Планируется издать дополнительные практические директивы и предписания.
Es difícil seguir las instrucciones cuando tienes a mi hijo.
Сложно следовать правилам… когда, мой сын- ваш заложник.
Su estructura se ajusta a las propuestas contenidas en esas instrucciones.
Его структура соответствует содержащимся в этих указаниях предложениям.
La primera es seguir las instrucciones del médico, tomar los remedios.
Первый: следуйте предписаниям врача и принимайте лекарства.
De acuerdo,así que solo dos personas se niegan a seguir las instrucciones del juez.
Хорошо, только двое отказываются следовать напутствиям судьи.
Instrucciones sobre protección laboral para trabajadores del laboratorio analítico".
Инструкцией по охране труда для работников аналитической лаборатории».
Limpieza de la base de datos sobre instrucciones de pago;
Очистка базы данных по платежным поручениям;
Había instrucciones claras de que cada profesor tiene que estar aquí para la reunión.
Было четкое предписание, что все учителя должны быть на этом собрании.
Quiero empezar mañana con las instrucciones del jurado.
У меня есть твердое намерение начать завтрашний день… с напутствия присяжным.
Y Mademoiselle Lenox. Con instrucciones de su madre para establecer una gran amistad con Mademoiselle Grey.
Мадемуазель Леннокс по приказу матери должна подружиться с мадемуазель Грей.
Se están modernizando los procedimientos, los manuales y las instrucciones.
Осуществляется процесс упорядочивания процедур, руководств и наставлений.
Use una mascarilla médica y siga las instrucciones de las autoridades y los médicos.
Носите медицинскую маску и следуйте предписаниям властей и врачей.
Mi ayudante puede auxiliarles con las correspondencias más pequeñas e instrucciones.
Мой секретарь будет помогать по всем небольшим вопросам и поручениям.
Me encargué de transmitir sus instrucciones a la Misión y de hacerle llegar todos sus informes.
Обеспечивал передачу его поручений миссии и представлял ему сообщения миссии.
Ya están preparados para repasar el plan y darte las instrucciones finales.
Тогда они готовы представить вам план и провести окончательный инструктаж.
Y el mero hecho de desobedecer mis instrucciones de abstenerse de actividad extenuante.
И только потому что он пренебрег моим предписанием воздержаться от физических нагрузок.
Результатов: 7528, Время: 0.076

Как использовать "instrucciones" в предложении

Cada producto puede tener instrucciones diferentes.
Sigue las instrucciones del tutorial (https://www.?
Debe seguir todas las instrucciones cuidadosamente.
Cocinarla siguiendo las instrucciones del paquete.
Hoja impresa con instrucciones para rellenar.
Por instrucciones del Gerente General Ing.
Todas las instrucciones eran codificadas manualmente.
Aquí encontrarás las instrucciones para ello.?
Hornee según las instrucciones del paquete.
Hornear según las instrucciones del paquete.
S

Синонимы к слову Instrucciones

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский