Примеры использования Шести часов на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Больше шести часов.
Přes 6 hodin.Уже время после шести часов!
Už je po šesté!Меньше шести часов.
Už míň jak 6 hodin.У этих людей нет шести часов.
Tihle lidi nemají 6 hodin.Около шести часов, детка.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
каждый часэти часыкомендантский часодин часпоследний часцелый чассчастливый часте часытвой часпоследние три часа
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
часа ночи
часов утра
часа в сутки
миль в часчасов в неделю
часа дня
километров в часдолларов в часбаксов в часчасов вечера
Больше
Не открывать до шести часов.
Neotvírej dřív, než v 6 hodin.Нет, ребят… Шести часов у меня нет.
Ne, lidi, já nemám šest hodin.Ты будешь мучаться около шести часов.
Asi šest hodin budeš v agónii.От четырех до шести часов для первого этапа.
Čtyři až šest hodin pro první kolo.Вы должны сделать это до шести часов.
Máte čas do 6:00 hodin to udělat.Шести часов в этой адской дыре было недостаточно?
Nestačilo ti 6 hodin v tomhle pekle?Вообще-то, прошло около шести часов.
Ve skutečnosti je to asi šest hodin.С 2011 до… грубо говоря, шести часов назад.
Сегодня перед театром очередь с шести часов.
Před divadlem je už od 6.00 fronta lidí.Особенно потому, что в" Куизнос" до шести часов детей кормят бесплатно.
Hlavně protože děti jí v Quiznos před 6:00.Тело может жить в таком состоянии до шести часов.
Tělo může v tomhle stavu přežít až šest hodin.Так, у нас меньше шести часов, чтобы убраться отсюда и встретиться с мамой.
Dobře, máme méně než šest hodin ne to se odsud dostat.Яичник может прожить без кислорода около шести часов.
Vaječník může přežít asi šest hodin bez kyslíku.До свадьбы меньше шести часов, а я еще даже не сделала прическу.
Do svatby zbývá necelých šest hodin a já ještě nemám učesaný vlasy.С этого момента ты можешь звонить мне домой только до шести часов.
Od teďka mi můžeš volat domů do 6 večer.У нас меньше шести часов, чтобы сообразить, как ограбить этот склад.
Takže nemáme ani šest hodin, abychom vymysleli, jak vyloupit tohle místo.Ее зажало, и она была жива на протяжении… шести часов.
Byla zapasovaná v nabouraném autě… skoro šest hodin, než zemřela.В течении шести часов он связывался с Гавайев, из Бостона, Порт- о- Спейн… Далласа.
Během 6 hodin se připojil na Hawai, do Bostonu Port of Spain, Dallasu.Инкубационный период составляет приблизительно от четырех до шести часов.
Inkubační doba je přibližně čtyři až šest hodin.Прошлой ночью около шести часов назад солнечная вспышка отрубила всю энергию.
Včera v noci vyřadila sluneční erupce rozvod elektřiny, zhruba před šesti hodinami.Отличаются высоким полетом, который может продолжаться до шести часов.
Poté nastává silné zvracení, které může trvat až 6 hodin.Меньше шести часов назад Чету Уильямсу поставили диагноз меланома первой стадии.
Před méně jak 6 hodinami byl Chetu Williamsovi diagnostikován nádor ranného stadia.Особенно, когда у нас осталось меньше шести часов на допрос подозреваемого, потому я и приехала в такую рань.
Zvlášť, když máme na podezřelého méně než šest hodin, proto tu také jsem tak brzo ráno.И ее гипертонический криз произошел потому,что прошло уже больше шести часов с тех пор, как она пила в последний раз.
Má hypertenzní krizi… protože je to víc jak šest hodin, co měla naposled nějaký drink.Около шести часов, пять из которых провел выслушивая твою подружку по поводу того, что я смотался в Майами из-за нескольких неоплаченных штрафов за парковку.
Asi šest hodin, z toho jsem pět strávil posloucháním tady té tvojí přítelkyně, Jak bych měl utéct do Vegas, za nezaplacené pokuty.
