ЭТУ ВЕЩЬ на Чешском - Чешский перевод

tu věc
эту штуку
эту тварь
то
эту вещь
эту штуковину
это существо
эту хрень
это дело
эту тему
эту дрянь

Примеры использования Эту вещь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Эту вещь?
Кэт эту вещь.
Cat tu věc.
Ты делаешь эту вещь.
Děláš tu věc.
Ну, эту вещь.
Ach, tu věc.
Убейте эту вещь!
Zabiju tu věc!
Эту вещь нужно похоронить.
Tahle věc se musí pohřbít.
Люблю эту вещь.
Miluji tuto věcičku.
Где ты взяла эту вещь?
Kdes sehnala tu věc?
Хотите добавить эту вещь в свою корзину?
Přejete si tuto věc vložit do košíku?
И тут я увидел эту вещь.
A tady jsem uviděl tu věc.
Шанкер строил эту вещь в течение многих лет.
Shanker buduje tuhle věc dlouhá léta.
Я ненавижу эту вещь.
Nenávidím tu věc.
Я нахожу эту вещь совершенно бесполезной.
Shledal jsem ty věci naprosto zbytečnými.
Покажи мне эту вещь.
Ukažte mi ten předmět.
Эту вещь дал вам Талталиан, не так ли?
Dejte mi to. Tu věc vám dal Taltalian, že ano?
Вы узнаете эту вещь?
Poznáváte tento předmět?
Представляешь, эту вещь не видели примерно 800 лет.
Víš, tuhle věc nikdo neviděl tak osm set let.
Не направляйте эту вещь у нас.
Nemiřte s tou věcí na nás.
Хочу посмотреть на сколько Анубис хочет эту вещь.
Uvidíme, jak moc chce Anubis tu věc v jednom kusu.
Ты везде таскала эту вещь с собой.
Tahala jsi tuhle věc všude s sebou.
Я держу сгибать эту вещь, Затем я проверяю на ребенка.
Udržuju tuhle věc v chodu, pak zkontroluju děcko.
Есть медленное движение на эту вещь, Мишель?
Je na téhle věci zpomalení, Michelle?
У них есть номер ячейки, точный приказ вернуть эту вещь.
Mají číslo kóje, i přesné instrukce, jak tu věc vyzvednout.
Вам обязательно держать эту вещь на коленях?
To musíte mít tu věc na klíně?
Ари, мы должны увидеть эту вещь прежде, чем я выпишу еще один чек.
Ari, budeme muset tu věc vidět, než podepíšu další šek.
Надо найти эту вещь поскорее, пока не стало еще хуже. Ты понял?
Musíte rychle tu věc najít, než se to zhorší, slyšíš?
Я приказала, чтобы Институт былна карантине, пока мы не убьем эту вещь.
Nařídila jsem, aby byl Institut v karanténě, dokud tu věc nezabijeme.
Они нашли эту вещь в норвежском лесу площадью 150 квадратных километров.
Našli tu věc na 150 kilometrech čtverečních norského lesa.
Работа рискованная. Но мой наниматель уже давно положил глаз на эту вещь.
Je to risk, ale můj zaměstnavatel po tom předmětu už dlouho touží.
Эту вещь сшили шелкопряды выращенные слепым Тибетаном Монксом или что-то вроде того.
Tuhle věc utkal bourec morušový, kterého vychoval slepý tibetský mnich nebo tak něco.
Результатов: 67, Время: 0.0626

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский