Я ОТСЛЕДИЛА на Чешском - Чешский перевод

• vystopovala jsem
• vysledovala jsem
• sledovala jsem
• našla jsem

Примеры использования Я отследила на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я отследила его.
Našla jsem ho.

Но я отследила уборщицу.
Ale sledovala jsem uklízečku ze stanice.

Я отследила тебя.
Vysledovala jsem tě.

Нет. Но я отследила жертву, Меган Кристенсон.
Ne, ale já jsem našla oběť, Megan Christenson.

Я отследила режиссера.
Vystopovala jsem režiséra.

Пап, я отследила Беккет и таинственного мужчину до такси.
Tati, vystopovala jsem Beckettovou a toho muže k taxíku.

Я отследила вашу машину.
Sledovala jsem vaše auto.

Я отследила серийный номер.
Já našla sériové číslo.

Я отследила твой сотовый.
Vysledovala jsem váš telefon.

Я отследила IP адрес к ней.
Dohledat jsem IP adresu k ní.

Я отследила маршрут фургона.
Vysledovala jsem trasu dodávky.

Я отследила телефон Палмер.
Vystopovala jsem telefon Palmerové.

Я отследила свой пропавший фургон.
Stopovala jsem svůj zmizelý přívěs.

Я отследила твой Айфон, глупый.
Vystopovala jsem tvůj iPhone, hlupáčku.

Я отследила твои недавние действия.
Přezkoumala jsem vaše nedávné aktivity.

Я отследила этот номер из записки Эли.
Našla jsem to číslo na Aliině seznamu.

Я отследила телефон Гровера. Похоже, он дома.
Vystopovala jsem Groverův mobil.

Я отследила карточку агента Такера.
Vystopovala jsem agenta Tuckera podle DOT karty.

Я отследила ее путь из аэропорта в отель.
Vystopovala jsem ji cestou z letiště do hotelu.

Я отследила его связь с оружием в Макау.
Vystopovala jsem ho k obchodu se zbraněmi v Macau.

Я отследила все звонки по ПО моей компании.
Vysledovala jsem všechny hovory přes náš software.

Я отследила их до мотеля в Западном районе.
Vystopovala jsem je do motelu v západním Los Angeles.

Ho я отследила кое-что еще, весьма интересное.
Ale vysledovala jsem něco jiného stejně zajímavého.

Я отследила телефон Умника в лофте в Саммерлине.
Vystopovala jsem Listův mobil do bytu v Summerlinu.

Но я отследила источник текстового сообщения Фрэнсиса Холла.
Ale vystopovala jsem zdroj textovek Francise Halla.

И я отследила ее вплоть до интернет- торговца в Индонезии.
A vysledovala jsem to k online maloobchodníkovi v Indonésii.

Я отследила призрачный IР- адрес до комнаты на курорте в Канкуне.
Vystopovala jsem I.P. adresu k pokoji ve středisku v Cancúnu.

Я отследила его до ресторана, у которого, клянусь, действительно жирные ложки.
Sledovala jsem ho do restaurace kde přísahám, že měli umaštěné lžíce.

Я отследила сообщение до человека, живущего довольно скромно, его зовут Луи Эспосито.
Vystopovala jsem zprávu od jednoh pochybného fotoamatéra jménem Louie Esposito.

Я его отследила, но он попадает в лозу.
Sledovala jsem ho, ale rozvíjí se to.