Я ПРИНОШУ на Чешском - Чешский перевод

Глагол
Прилагательное
nosím
я ношу
я приношу
я надеваю
одеваю
я вынашиваю
я таскаю
přináším
я принес
я привез
я пришел
я несу
сообщать
у меня
přinesla jsem
я принесла
я купила
я привезла
я взяла
я захватила
я тут
nesu
я принес
несу
у меня
jsem nositelkou

Примеры использования Я приношу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я приношу жизнь.
Přinesu život.
Обычно я приношу вино.
Většinou nosím víno.
Я приношу ему почту.
Nosím mu poštu.
Иногда я приношу ему сок.
Někdy mu přinesu džus.
Я приношу тебе удачу.
Nosím ti štěstí.
Пока я приношу ей кексы.
Pokud jí přinesu muffiny.
Я приношу смерть.
Jsem nositelkou smrti.
Возможно я приношу тебе удачу.
Možná ti přináším štěstí.
Я приношу тебе неудачу.
Přináším ti smůlu.
Каждый вечер я приношу домой газету.
Každý večer přinesu domů noviny.
Я приношу тебе удачу.
Přinesla jsem ti štěstí.
Последний раз я приношу твою почту.
To je naposledy, co ti nesu poštu.
Я приношу людям радость!
Přináším lidem radost!
Джентльмены, я приношу радость и смех детям.
Pánové, přináším dětem radost a smích.
Я приношу яичные рулетики.
Přinesu vajíčkovou roládu.
Скажи, что я приношу тебе еду, и все такое.
Řekněte mu, že vám nosím jídlo, něco takového.
Я приношу мир, помнишь?
Jsem nositelkou míru, pamatuješ?
Их работа великолепна но нигде рядом как хороший как другие новости я приношу.
Práce je to dobrá, ale ne tak jako zprávy, které nesu.
Я приношу домой 210 в неделю.
Tejdně nosím domů 210 dolarů.
Но я ваш клиент, и я приношу 22 миллиона в год вашей фирме.
Ale jsem váš klient a vaší firmě přináším ročně zisk ve výši 22 milionů.
Я приношу вам одни неприятности.
Přinesla jsem vám jen starosti.
Я приношу ей имбирных конфеток.
Přinesla jsem jí nějaké sladkosti.
Я приношу ему кофе, выполняю указания.
Nosím mu kafe, sjednávám schůzky.
Я приношу в эту фирму больше денег.
Do této firmy přináším víc kapitálu.
Я приношу ему еду и чистое белье дважды в неделю.
Nosím mu jídlo a čisté prádlo dvakrát týdně.
И я приношу собачий корм Дэйву несколько раз в неделю.
A Davovi párkrát do týdne přinesu psí žrádlo.
Я приношу вам кофе с пончиками вот уже четыре месяца.
Hele, nosím vám kafe a koblihy už čtyři měsíce.
Я всегда приношу экземпляр Святого Писания, впервые приходя в гости к кому-то.
Vždycky přinesu výtisk bible, když jdu někoho poprvé navštívit.
Нет, я просто приношу ему цветы.
Ne. Pouze mu při obchůzce vždy přinesu květinu.
Я тоже приношу обед с собой.
Taky si nosím oběd.
Результатов: 74, Время: 0.0716

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский