BOJOVÉHO на Русском - Русский перевод

• боевых
• военного
• боевой
• боевого
• боевые
• боя
• бойцовский

Примеры использования Bojového на Чешском языке и их переводы на Русский язык

S naší bojového étosu…".
С нашими военными идеалами…".

To je zvláštní na zkušeného bojového veterána.
Это странно для опытного боевого ветерана.

Škola bojového umění Wing Chun.
Школа боевых искусств Винь Чунь.

Tak si odvolejte bojového psa.
Здорово. Отзовите свою боевую собаку.

Život bojového pilota: intenzivní.
Жизнь военного летчика сложная, напряженная.

Jsem instruktor bojového umění.
Я главный инструктор боевых искусств.

Chcete si dát přestávku od středověkého bojového klubu?
Вы хотите перестать ходить в средневековый бойцовский клуб?

Přejdeme do bojového postavení?
Мне пройти на боевую позицию?

Opakované modlitby posilují našeho bojového ducha.
Каждое повторение молитвы укрепляет наш боевой дух.

Vypracoval jsem si cestu z bojového inženýra k pyrotechnikovi.
Прошел путь от военного инженера до сапера.

Omnidroid 9000 je vysoce tajný prototyp bojového robota.
Омнидроид 9000, совершенно секретный прототип боевого робота.

Kombinuje prvky bojového umění a pouličního boje.
В ней сочетаются элементы боевых искусств и уличных боев.

Někým s dovednostmi bojového umění.
Кем-то, владеющим боевыми искусствами.

Druhým jsou pak„ kasamitky“, mladé ženy účastnící se bojového výcviku.
Вторая-« Куассамитки», молодые женщины, занимающиеся боевой подготовкой.

Nebral ty jsi náhodou lekce bojového umění od té Slovanky?
Ты брал уроки боевого искусства у той славянской женщины?

Battuta popsal obřadní večeři, následovanou předvedením bojového umění.
Баттута описывает церемониальный ужин с последующей демонстрацией боевых искусств.

Jsme pyšní na naše programy bojového vzdělání a výcviku.
Мы гордимся разработанной здесь программой боевой подготовки и обучения.

Skutečná eskalace by nastala při použití bojového letectva.
Реальная эскалация военных действий будет проходить с использованием боевой авиации.

Raul byl zavražděn někým z bojového světa, možná dokonce Marshallem.
Пол был убит кем-то в преступном мире может быть, даже Маршаллом.

Začneme změnou tvého bojového stylu.
Мы начнем с изменения твоего стиля боя.

Věc se má tak, že při plnění bojového úkolu nadporučík Doronin.
Дело в том, что при выполнении боевой задачи старший лейтенант Доронин.

Aha, to je pro mé hodiny bojového umění.
А, ну так это для моих занятий боевых искусств.

Pravděpodobně znáte nějaký druh bojového umění nebo něco takového, že?
Вы, наверное, знаете какие-то боевые искусства или что-то в этом роде, а?

Můstek není zrovna místo, kde máte během bojového výcviku být.
Капитанский мостик не то место где Вы должны быть во время тренировки боя.

Už jsem byl mistrem bojového umění.
Но я до этого был мастером боевых искусств.

A tak byl Buster vyřazen z bojového výcviku.
И тогда Бастер прекратил боевые тренировки.

Ukradla jsi nejcennější tajemství bojového umění Wu-tanu.
Ты украла самые ценные секреты боевых искусств Уданя.

T-72B3 je ruskou komplexní modernizací hlavního bojového tanku sovětské výroby T-72.
Т- 72Б3« Буревестник»- российский основной боевой танк семейства Т- 72.

Několik let jsem vyučoval lukostřelbu na institutu bojového umění na Vulkánu.
Я преподавал стрельбу из лука в течение 7- ми лет в Вулканском Институте Боевых Искусств.

Как использовать "bojového" в предложении

RTZ-zabezpečovala stravování jednotek bojového zabezpečení pluku.Též posílala jednu PK 62 s obsluhou na VS pluku.

Nedílnou součást tohoto bojového umění tvoří tradiční cvičení pro rozvoj vnitřní energie Chi Kung (Qi Gong, Čchi Kung).

Morihei Uešiba, tvůrce bojového umění aikidó, říkal: „Hledání klidu je jedním ze způsobů modlitby dávající vznik teplu a světlu.

Kickbox je název bojového sportu využívajícího různých technik pocházejících jak z východních, tak západních bojových umění.

Postupně se však nažehlený poručík mění v ostříleného bojového veterána, s nímž se jeho muži jen neradi loučí.

Lektoři slibují, že absolventi kurzu se budou schopni ubránit útokům s prvky boxu, zápasu, smíšeného bojového umění (MMA) a dalších.

Nastav ji do bojového postoje a vyzbroj ji jejím modrým světelným mečem a blasterovou pistolí.

Umí střílet z pistole, ovládá pět druhů bojového umění a další hromadu triků, jako například hacknout vládní počítač.

Použije pár chvatů žabího bojového umění, díky čemuž letícího čápa během okamžiku hravě zneškodní.

Kojo škola bojového umění byla založena jedním Okinawanem jménem Kaho KOJO, který byl jediným okinawským učitelem zde.