DONUTÍM на Русском - Русский перевод

• я заставлю
• я заставить
• мне заставить
• я заставляю
• я собираюсь

Примеры использования Donutím на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Donutím ho mluvit.
Я с ним поговорю.

A jak ji donutím přestat?
И как мне ее остановить?

Donutím naši dceru?
Заставить нашу дочь?

Co když je donutím křičet?
Давай я заставлю их кричать?

Donutím ho se přiznat.
Заставим его сознаться.

Ale těžko ho donutím.
Не могу же я его заставить.

Donutím Holdena se vrátit.
Попрошу Холдена вернуться.

Zaprvý tě donutím něco sníst.
Во-первых, я собираюсь накормить тебя.

Donutím ho změnit názor.
Я могу заставить его передумать.

Ale jak ho donutím, aby to viděl?
Но как мне заставить его понять это?

Donutím Roye trochu stepovat.
Заставим Роя немного подергаться.

Počkej, donutím ho mluvit.
Постой, я могу заставить его говорить.

Donutím Adama Lanea mluvit.
Собираюсь заставить Адама Лэйна говорить.

Myslím, že ji donutím promluvit s Jerrym.
Думаю, я могу заставить ее поговорить с Джерри.

Donutím ho přát si, aby byl mrtvý.
Я хочу заставить его желать смерти.

Dobře a jak někoho donutím sníst prášek z Eukalyptu?
Хорошо, но как мне заставить кого-то съесть порошок эукалипсиса?

Donutím ho říct mi, kde je Octavia, pak ho zabiju.
Заставлю его сказать, где Октавиа, а затем убью.

Řekla jsem mu, že ho donutím přiznat to Elliotovi, když budu muset.
Сказала, что заставлю его рассказать Элиоту, если придется.

Donutím ho, aby promluvil, a zjistím, kdo jsou ti ostatní.
Я заставлю его говорить и выясню, где остальные.

Když Leonard cítí úzkost, donutím ho jít na dlouhou procházku.
Когда Леонарда что-то сильно волнует, я заставляю его прогуляться.

Jak donutím hladovějícího křičet?
Как мне заставить мучиться голод?

Vezmu toho nejhodnějšího kluka na světě a donutím ho podvádět.
Мне достался самый милый парень на свете, а я заставила его изменять.

Jak tě donutím se mnou mluvit?
Как мне заставить тебя поговорить со мной?

Donutím ji trávit s námi čas, ať chce nebo ne.
Я заставлю ее провести с нами время, хочет ли она того или нет.

Takže než umřeš, donutím tě, aby sis uvědomil, že jsi nula.
Перед тем как ты умрешь, я собираюсь заставить тебя осознать что ты неудачник.

Donutím tě dívat se dolů, než napočítám do deseti.
Поверь, ты опустишь взгляд, прежде чем я ударю в десятый раз.

Já ho donutím, aby prozradil jména všech svých upířích kámošů.
Я заставлю его назвать все имена его дружков- вампиров.

Donutím toho chlapa, přiznat se před kamerou hned po večeři.
Я заставлю его во всем признаться перед камерой сразу после обеда.

Donutím tě vidět rozdíl mezi vzdáváním se a přežitím.
Я собираюсь показать тебе различия между♪♪ справедливым освобождением и выживанием♪.

Donutím tě tak kňučet, jako bys byl malý roztomilý podsvinče který vojíždí medvěd.
Я заставлю тебя визжать, как милого маленького поросенка которая была изнасилована медведем.

Как использовать "donutím" в предложении

Udělám to tak, že ji dnes donutím aby mi dnes dala smlouvu a rovnou ji řeknu, že tam končím.

Tento měsíc si také donutím své nákupy nehodnotit, jelikož bych rozhodně nic z toho neukecala :D.

Tchýně rozhoduje o tom,kterou značku pneumatik si má koupit na auto,a mně nabádá ať manžela donutím se oholit,atd.Když se ke mně nahnul a chtěl mi dát pusu,ona ho praštila po zadku,prostě trapný.

Aby mě chránilli, až donutím ten Noirrský klan zaplatit za to, co udělali mé rodině.

Hlavně děkuji mým "SB" a častým návštěvníkům, díky kterým se občas donutím sem něco přidat.

Za den vypije tak 30-40 ml, takže teď to zatím neřeším, ale až budeme dávat příkrmy, tak nevím, jak ho donutím, aby víc pil.

Vzal jsem ho za bradu a pootevřel mu ústa. "Věř mi Hobi, že tě donutím řvát jak tu nejlacinější děvku.

Můžete mi prosím vysvětlit jak donutím zařízení přehrávat USB externí disk?

To krále rozzuří: „Donutím tě k poslušnosti třeba násilím.

Prostě se donutím a jdu dělat věci, kterých se bojím, třeba tramvaje, obchody atd.