FUNKČNOSTI на Русском - Русский перевод

• функциональности
• функциональный
• работы
• функций
• функционирования
• функциональные
• функционального
• функциональных

Примеры использования Funkčnosti на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Aktuální úroveň funkčnosti domény.
Текущий режим работы домена.

Z hlediska funkčnosti, aplikace umožňuje….
С точки зрения функциональности, приложение позволяет….

Zvýšení úrovně funkčnosti domény.
Повышение режима работы домена.

Úrovně funkčnosti určují funkce služby AD DS.
Функциональные уровни определяют возможности службы AD DS.

Zajištění technické funkčnosti naší sítě.
Поддержание технического функционирования нашей сети;

Žádná z nich ale nedocílila původního tvaru nebo funkčnosti.
Ни одна из которых не вернула лицу форму и функциональность.

Nastavení úrovně funkčnosti domény nebo doménové struktury.
Определение функционального уровня домена или леса.

Určuje aktuální nastavení úrovně funkčnosti domény.
Задает текущий параметр режима работы домена.

Že Brandon má asi 95 procent funkčnosti a zanedlouho by opět měl hrát.
У Брэндона сохранилось 95% функций, и скоро он будет играть на фортепиано.

Jen ty vzpomínky, které způsobují úzkost vedoucí k narušovaní funkčnosti.
Только те воспоминания, которые вызывают стресс, ведущий к сбоям в работе.

Provedení postupu pro zvýšení úrovně funkčnosti domény nebo doménové struktury.
Выполнение действий для повышения функционального уровня домена или леса.

Z hlediska funkčnosti, nová aplikace umožňuje uživatelům používat….
С точки зрения функциональности, новое приложение позволяет пользователям использовать….

Dialogové okno Zvýšit úroveň funkčnosti domény.
Диалоговое окно« Повышение режима работы домена».

Pro dosažení vysoké funkčnosti a jednoduchost použití LED osvětlení LED.
Для достижения высокой функциональности и простоты использования светодиодного освещения СИД.

To je místo, kde se nachází téměř všechny funkčnosti operačního systému.
Там размещены почти все функциональные возможности ОС.

Úroveň funkčnosti domény Povolené funkce Podporované operační systémy řadičů domény.
Функциональный уровень домена Доступные возможности Поддерживаемые операционные системы контроллеров домена.

Doménová struktura používá úroveň funkčnosti Windows Server 2003 nebo vyšší.
Лес использует функциональный уровень Windows Server 2003 или более поздней версии.

Tyto moduly jsou vyvíjeny třetími stranami pro rozšíření funkčnosti Calibre.
Эти плагины создаются сторонними разработчиками для расширения функциональности calibre.

V následující tabulce jsou uvedeny úrovně funkčnosti domény a odpovídající podporované řadiče domény.
В следующей таблице перечислены режимы работы домена и соответствующие поддерживаемые контроллеры домена.

Byt nabízí jedinečnou kombinaci italského nábytku, funkčnosti a kvality.
Квартира предлагает уникальное сочетание итальянской дизайнерской мебели, функциональности и качества.

Ke správné funkčnosti našich stránek, aby bylo možné dokončit proces rezervace s co nejmenšími obtížemi.
Для правильной функциональности наших страниц, чтобы можно было закончить процесс бронирования с минимальными затруднениями.

Bez té procedury, by si House nikdy nevšiml té zvýšené funkčnosti levé hemisféry mozku.
Без этой процедуры Хаус никогда бы не заметил усиленную функцию левого полушария.

Pro zvýšení funkčnosti a integraci s aplikacemi třetích stran, poskytují další způsob export a import dat a vytvořit si vlastní grafický software.
Для увеличения функциональности и интеграции со сторонними приложениями, обеспечить другой способ экспорта и импорта данных и создавать свои собственные графического программного обеспечения.

Prostudování informací o plánování zvýšení úrovně funkčnosti domény a doménové struktury.
Просмотр сведений о планировании повышения функциональных уровней домена и леса.

Vana je opatřena konstrukcí, která je příjemná pro oči a akrylový materiál, který je na dotek teplejší než standardní vany pro bezproblémovou směsnost estetiky a funkčnosti.
Ванна имеет конструкцию, приятную для глаз и акриловый материал, который теплее на ощупь, чем стандартные ванны для бесшовного сочетания эстетики и функциональности.

Sestrojenej k přesnosti, rychlosti a dokonalý funkčnosti za jakejchkoliv podmínek.
Построена для точности, скорости предназначена для безотказной работы при любых условиях.

Tato nová mobilní platforma business class přichází s řadou aktualizací na funkčnosti a architektury.
Этот новый бизнес-класса мобильная платформа поставляется с рядом обновлений на функциональности и архитектуры.

Všechny výchozí funkce služby Active Directory, všechny funkce z úrovní funkčnosti domény nativního režimu systému Windows 2000 a systému Windows Server 2003 plus následující funkce.
Все стандартные компоненты Active Directory, все компоненты режимов работы домена Windows 2000( основной) и Windows Server 2003, плюс следующие компоненты.

Prostudování seznamu funkcí, které jsou povoleny na různých úrovních funkčnosti domény a doménové struktury.
Просмотр списка функций, включенных на различных функциональных уровнях домена и леса.

Jsou to biologicky nejrozmanitější místa a z pohledu funkčnosti ekosystému jsou nejdůležitější.
Эти места наиболее богаты с точки зрения биоразнообразия и наиболее важны с точки зрения функционирования экосистемы.

Как использовать "funkčnosti" в предложении

Představuje nejvyšší standard kvality, funkčnosti a ochrany.

Spojuje vysoké standardy kvality, funkčnosti a ochrany.Díky systému oddělovačů přihrádek se Slim Case PRO perfektně hodí pro notebooky různých velikostí od 12-14,1".

Instalace je ukončena předvedením funkčnosti systému a předáním zařízení zákazníkovi.

I když je ovládací tlačítko i nádržka od stejného výrobce, neznamená to, že z hlediska funkčnosti bude vše v pořádku.

S krycí deskou plně nahradí klasický jídelní nebo kancelářský stůl, výborná kombinace zábavy a funkčnosti.

Důmyslné řešení tak nabízí krom funkčnosti využití doplňků a dalších potřebných kousků nábytku.

Vedle funkčnosti osvětlení bude v exteriéru nutné zvažovat i bezpečnost osvětlení.

Doporučovali bychom Vám ale, abyste si za účelem kompletního využití funkčnosti systému na Váš počítač nainstalovali doplňkové aplikace jako např.

Design stroje byl inovován a nabízí přidanou hodnotu jak z hlediska funkčnosti, tak vzhledu.

Sweex věnuje velkou pozornost a péči kvalitě, spolehlivosti, funkčnosti, trvanlivosti a snadnému použití GA310 Vibration Steering Wheel RS-100 Prosím, nepřehlédněte!