HLUPÁČKU на Русском - Русский перевод

• глупый
• глупенький
• дурачок
• глупышка
• дурочка
• дурашка
• глупенькая
• глупая
• дурачек

Примеры использования Hlupáčku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ne hlupáčku.
Нет, дурачок.

O rodině, hlupáčku.
Семья, глупый.

Hlupáčku, to jsem já!
Глупенький! Это же я!

Lásku, hlupáčku.
Любви, глупый.

No, hlupáčku. Jeho syn.
Нет, дурочка, его сын.

Zítra, hlupáčku.
Завтра, глупый.

Ne, hlupáčku, v ložnici.
Нет, глупенький. В спальне.

Dobře, hlupáčku.
Ладно, дурашка.

Ne, hlupáčku, pojedu s ním.
Нет, глупенький, я езжу на нем.

Jsem tady, hlupáčku.
Ж:- Тут, дурачок.

Paulo, hlupáčku, nedívej se takhle.
Пола, глупышка, не смотри так.

Ne samotnou, hlupáčku.
Не одну, дурачок.

Ne, hlupáčku, ta je z lednice.
Нет, глупенький, она из холодильника.

Jako psychiatr, hlupáčku.
Психиатр, дурачок.

Hlupáčku, zapomněl si zamknout dveře.
Глупышка, ты забыл запереть дверь.

Nemluv tak, hlupáčku.
Не говори так, дурачок!

OK, ty hlupáčku, tak já první.
Хорошо, дурачек, тогда я сделаю это первая.

To není pro nás hlupáčku.
Это не для нас, глупый.

Ty hlupáčku nevíš co jsou to naše lázně.
Ты не знаешь дурашка, что такое баня.

Ve své zahradě, hlupáčku.
В моем саду, глупенький.

Ne, hlupáčku, je z tátova obchodu.
Нет, глупенький, это из магазина моего отца.

Máma šla sbírat bobule, hlupáčku.
Ма пошла по малину… дурашка.

Hlupáčku, proč trváš na tom, že to uděláš sám?
Глупый, почему ты хочешь завязать его сам?

To je ta samá písnička, hlupáčku.
Дурачок, это одна и та же песня.

Ne, hlupáčku… To je můj dojatý až k slzám obličej.
Нет, глупый, это… мое лицо растрогано до слез.

Nebyl jsem v ložnici, hlupáčku.
Глупышка, я не был в твоей спальне.

Hej, hlupáčku, musíš mě zavést na paintball a žádné výmluvy.
Эй, дурочка, ты должна отвезти меня на пейнтбол, и чтобы без жалоб.

Vystopovala jsem tvůj iPhone, hlupáčku.
Я отследила твой Айфон, глупый.

Já nemluvím o dnešku, hlupáčku, Já jen říkám.
Я не говорю про сегодня, дурочка, я лишь хочу.

Protože mi tě dal Bůh, hlupáčku.
Потому что, глупышка, Бог дал мне тебя.

Как использовать "hlupáčku" в предложении

Chci jen tebe“ usmíval se. „Ale proč?!“ vyštěkl. „Protože tě miluju, ty můj hlupáčku“ sehnul se k němu a políbil ho.

Ach-žárlíš, hlupáčku! Žlutou orchidejí, říkáš, že o jiném sním, vždyť jsi jediný, jako ta orchidej, zapřisáhnu se jméném svým, jen trošku důvěry mi dej.

Nebo jsem si to jen vysnil? "Ale jistě, hlupáčku.

Typické manipulativní jednání - pojď ty můj hlupáčku, já neomylný a dokonalý ti ukážu pravdu.

Tahej víc, Anu!" Anu: "Snažím se!" Jera: *ječí* Iki: "Jmenuju se Iki." Kaya: "Už vím, hlupáčku..." Jera: "Moje ucho!

Proč jsi tam stál?", on mne nepřerušil, ale jeho odpověď byla překvapivá. "Ne, hlupáčku, to jsem nebyl já.

Jak dlouho si to ještě necháme líbit, Ime?” „Co bys chtěl dělat, hlupáčku?

městy hlupáčku nejsou levicové ani pravicové potřebuje je každý!

Tohle přece není správné." Koktá zmateně a pohledem utíká daleko za moje záda. "Hlupáčku.

Ale primitiv v oblasti automobilismu jako ty, hlupáčku , tak takovým lidem to nedochází.