HOTOVEJ на Русском - Русский перевод

• готов
• как
• конец
• закончишь
• уже

Примеры использования Hotovej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hotovej lev!
Как лев!

Ziggy je hotovej.
Зигги конец.

Hotovej s čím?
Закончу что?

Už je Tom hotovej?
Том почти готов?

Seš hotovej, Johne?
Ы закончил ƒжон?

Já jsem hotovej.
У меня все готово.

Hotovej rébus.
Таинственная загадка.

A máš hotovej čaj.
И твой чай готов.

No, ještě není hotovej.
Ну, он еще не готов.

Jsi hotovej, Mayhewe.
Тебе конец, Мэйхью.

Jeden už je hotovej.
Один уже готов.

Hotovej blábolovej Ježíš.
Дерьмовый из тебя Иисус.

Ještě nejsem hotovej!
Я еще не готов!

Hotovej posranej paranoik.
Ѕсих. ѕросто… ѕараноик.

Jo, už budu hotovej.
Да, я почти готов.

Hotovej Columbo, děsím sám sebe.
Как Коломбо. Сам себя боюсь.

Kdy bude hotovej?
Когда он будет готов?

To by byly tak dvě vtěřiny a byl bych hotovej.
Всего две секунды- и я готов.

Máš tady hotovej hřbitov.
Прямо как маленькое кладбище.

Musíš mi… nebo jsem hotovej.
Вы должны… или это конец.

Seš hotovej s tou rodinnou záležitostí?
Ты уже разобрался с семейной проблемой?

Už asi budu mít hotovej steak.
Мой стейк наверное готов.

Hotovej Tetris styl, hraničící s uměním.
Как… в тетрисе, это же произведение искусства.

Je tu svatej klid, hotovej ráj.
Здесь так спокойно. Как в раю.

Váš Intersect, váš novej Intersect je skoro hotovej.
Ваш Интерсект, ваш новый Интерсект почти готов.

Až s nima budu hotovej, budou rozvedení.
Когда меня не станет, они уже разведутся.

Prostě z ní nejsem hotovej.
Она просто не в моем вкусе.

Říkal jsem vám, že se odhlásím, až tady budu hotovej.
Я уже сказал, что буду выезжать, когда буду готов.

A když se to stane, tak jseš hotovej.
И когда это произойдет, тебе конец.

Myslím, že… tvůj jablečnej koláč už by mohl bejt hotovej.
Я- я думаю твой… твой пирог может быть уже готов.

Как использовать "hotovej" в предложении

Z lenosti stavím pouze plážový stan, který sám vyskočí z obalu a je hotovej , stačí jen přikulíkovat 😎.

Přijedu z tanečního tréninku a jsem úplně hotovej.

J38a67k16o48b 42S74c35h39w58a35r73z 8376829878196 Poslušně hlásím, že ten Roubalík je hotovej nezmar, jako nějakej Boušek z Libně.

Už vidím Davida na fakultativním výletu :-)) Ten z něho bude úplně hotovej, zvlášť, až se dozví, že se ve Skaličce hraje fotbálek :-)) Jednoho člena snad můžou na výletě postrádat, že jo ??

Za tři týdny musím mít hotovej rozhovor na psychosociální krizovou pomoc.

A tak Jan Hroše na témž gruntě hotovej summy zaplaceno míti bude 20 zl 17 gr 1 den, ostatní summy komu náleží dopláceti povinen bude po 1 zl.

Ty už seš úplně vyřízenej, ty už seš úplně hotovej.

Hotovej Robin Hood, pomyslela si Bonnie omámeně.

Pak vylezou "do světa" a pokud byli jako sportovci úspěšní a vydělali dost peněz, vyrojí se spousta "kamarádů", nabídnou jim "pomoc" a malér je hotovej.

Těžko si představit složitější los.„Jsem z toho úplně hotovej.