JASNAČKA на Русском - Русский перевод

• сечешь
• конечно
• да
• хорошо

Примеры использования Jasnačka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jasnačka, šéfe.
Да, босс.

Takže jasnačka.
Так что, да.

Jasnačka, šéfko.
Конечно, босс.

Fajn, táto, jasnačka.
Да, пап, конечно.

Jo, jasnačka.
Ага, понял.

Přišel jsem pro Casey, jasnačka?
Я к Кейси, сечешь?

Jo, jasnačka.
Да, полностью.

Nemůžu vidět krev, jasnačka?
Я боюсь крови, сечешь?

Jasnačka, Jacku.
Конечно, Джек.

Scottie P., jasnačka?
Скотти Пи, сечешь?

Jasnačka, šéfe.
О, конечно, шеф.

V pořádku, kámo, jasnačka.
Хорошо, дружище, хорошо.

Jo, jasnačka.
Да, конечно есть.

Chceš to dělat?"" Jasnačka.".
Хочешь этого?"" Конечно".

Jasnačka, brácho.
Без проблем, брат.

Posunulas mi přepážku, jasnačka?
Перегородке конец, сечешь?

Jasnačka, kterej budu já?
Оки, и кто я?

Bill vždycky říká jasnačka.
Он всегда говорит:" Нет проблем".

Jasnačka, šéfe.
Конечно- конечно, босс.

Znám jedno správný místo, jasnačka?
Есть одно местечко. Сечешь?

Jasnačka, za vteřinku.
Хорошо. Через минутку.

Vy zůstaňte, kde ste, jasnačka?
Вы оставайтесь на месте, понятно?

Jasnačka, takže k Toddu.
Отлично, значит, к Тодд.

Bouchám šichty na Opičárně, jasnačka?
В лабиринте мартышек, сечешь?

Jasnačka, cokoliv řekneš, brácho.
Ладно, как скажешь, братан.".

Moje děti by řekly, že to je snad„ jasnačka“.
Именно про это мои дети сказали бы“ ежу понятно”.

Jasnačka, uvidíme se zítra, v 9:00.
Окидоки, увидимся завтра в 9 утра.

Tak se uvidíme na té vánoční oslavě, jasnačka, brácho?
Увижу тебя на рождественской вечеринке. Так, братан?

No jasnačka, Chanel, byl jsem monogamní.
Эм, да, Шанель, я был моногамным.

Jasnačka, udělám, co je v mých silách.
Я сказал" Конечно, сделаю все, что в моих силах.".

Как использовать "jasnačka" в предложении

Takže to je jasnačka, mně u toho celkem dost bolí břicho.

Jasnačka – kůže a textil – toď blaho pro nožky vašich dětí, useň a textil jsou měkké, prodyšné, absorbují vlhkost a přizpůsobí se anatomickému tvaru nohy.

Ale je s ním sranda, no.... 😮) a gumových medvedíkov tiež miluje... 😃 😃 😃 a keď zbadá chipsy....no to by zjedol asi celý balík - ale nedovolím, jasnačka!

No jasnačka, to máš v ceně! ;o) Asi nebude překvapením, že začneme přezdívkou, kterou používáš na Abarinu.

Jasnačka, že ve studené vodě se čaj louhuje jinak a méně intenzivně, ale čtyři sáčky mě vyloženě bolí.

Mám třetí den zpoždění, ráno jsem si udělala test a nic. Čekala jsem, že to bude jasnačka a čárky tam budou a místo toho toto.

Jeli jsme dál a tady to vypadlo na nějakou další akční scénku :-) No jasnačka, že přišla!

Jasnačka, že sem o tom neslyšela prvně, ale prvně sem se zůčastnila. 21.

Ale je jasnačka, že problém bude někde jinde.

Suri: Jasnačka! Úplne normálna stavba, len bez "špecialít".