JE NASTAVENA на Русском - Русский перевод

• установлен
• установлена
• параметра
• имеет

Примеры использования Je nastavena на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Objížďka je nastavena.
Бомба установлена.

Kauce je nastavena na 500,000.
Залог установлен в размере 500 000 долларов.

A také mozková kůra velikosti penisu je nastavena na" ubohý.
А еще размер пениса на коре мозга установлен на" ничтожный".

Tahle věc je nastavena na 20:30.
Если эта штука установлена на 8: 30.

Nadproudová ochrana zkoušečky napětí je nastavena proudem….
Защита от перегрузки по току тестера напряжения устанавливается током….

V továrně je nastavena na 80% jmenovité hodnoty proudu.
Он установлен на 80% от номинального значения тока на заводе.

Proto musíme být připraveni přijmout pomoc, pokud je nastavena.
Поэтому нужно быть готовым принять помощь, если она подвернется.

Konečným upír pár je nastavena dobýt svět módy.
Конечная пара вампиров установлен, чтобы завоевать мир моды.

Tato možnost je nastavena na hodnotu IP adresa tohoto počítače a nelze ji změnit.
Этот параметр имеет значение Мой IP- адрес и не может быть изменен.

Zkontrolujte, že v poli Minimální velikost klíče je nastavena hodnota 2048.
Убедитесь, что для параметра Минимальный размер ключа указано значение 2048.

Za prvé stroj je nastavena na správnou výšku vymazat chladicí komory.
Во-первых машина устанавливается на нужную высоту очистить бак СОЖ.

K dispozici jsou 50 posun čísla ale obvykle stejný posun číslo je nastavena jako nástroj číslo.
Есть 50 смещения чисел но как правило смещения заданное число же как инструмент номер.

Tato možnost je nastavena na hodnotu Libovolná IP adresa a nelze ji změnit.
Этот параметр имеет значение Любой IP- адрес и не может быть изменен.

Možnost Odstranit tuto položku, není-li již používána není k dispozici, pokud je nastavena akce položky předvoleb Odstranit.
Параметр Удалить элемент, когда он более не применяется недоступен, если для действия элемента предпочтений установлено значение Удалить.

Když je nastavena úroveň pochodů, aplikuje se to na všechny hrady hráče.
Когда установлен уровень походов в Замке, он распространяеся на все города игрока.

Pokud k návštěvě tohoto webu používáte jiné zařízení, ujistěte se, že předvolba cookie je nastavena v prohlížeči každého zařízení.
Если вы используете разные устройства для посещения этого веб- сайта, убедитесь, что вы настроили настройки cookie в браузере каждого устройства.

Full Auto- větrání úroveň je nastavena na základě stávajícího pracovního programu.
Полный Авто- вентиляции уровне устанавливается на основе текущей программы работы.

Pokud je nastavena hodnota true, bude pro kompilaci použita verze binárních souborů pro ladění.
Если значение параметра true, для компиляции будут использоваться отладочные двоичные файлы.

Jestliže je aktivace úlohy naplánována na 13 hodin a možnost Maximální zdržení úlohy( náhodné) je nastavena na pět minut, bude úloha spuštěna někdy mezi 13:00 a 13:05.
Если активация триггера происходит в 13: 00, а для параметра Отложить( произв. задержка) указано значение 5 минут, задание будет запущено в произвольный момент между 13: 00 и 13: 05.

Pokud je nastavena hodnota true, kompilace explicitně nepovolí žádné převody typů dat, při kterých by došlo ke ztrátě dat, a žádné převody mezi číselnými typy a řetězci.
Если значение параметра true, компиляция явно запрещает любые преобразования данных, в ходе которых может произойти потеря данных, а также преобразования любых типов числовых данных и строк.

Tento nákup je velké plus pro aplikaci pro zasílání zpráv snapchat, s ohledem na skutečnost, že společnost je nastavena na zvýšení IPO, které by mohly NET organizaci mezi $20 miliardy a $25 miliard března 2017.
Эта покупка является большим плюсом для приложения для обмена сообщениями Snapchat, учитывая тот факт, что компания настроена поднять IPO, которые могли бы чистая организацию между$ 20 млрд$ 25 млрд к марту 2017.

Znaková sada vašich systémových locale( například názvy souborů) je nastavena na ANSI_ X3. 4- 1968. Je vysoce nepravděpodobné, že tak bylo učiněno úmyslně. Většinou ani není tato locale nastavena. Neplatné nastavení povede k poblémům při tvorbě datových projektů.
Кодировка системной локали( т. е. кодировка, используемая для названий файлов) установлена в ANSI_ X3. 4- 1968. Маловероятно, что это сделано намеренно. Скорее всего локаль не задана вовсе. Неверная настройка может привести к проблемам при создании проектов с данными.

V případě, že řadiče domény v dané doméně či doménové struktuře používají systém Windows Server 2008 R2 a úroveň funkčnosti domény a doménové struktury je nastavena na Windows Server 2008 R2, jsou k dispozici veškeré funkce na úrovni domény a doménové struktury.
Если все контроллеры домена в домене или лесу работают под управлением Windows Server 2008 R2 и задан режим работы домена и леса Windows Server 2008 R2, то доступны все возможности как уровня домена, так и уровня леса.

Ne, ta stránka není nastavena pro otevření mobilem.
Нет, эта страница не оптимизирована для мобильных телефонов.

Není nastavena žádná aplikace, která by mohla být spuštěna. Nastavte prosím jednu v dialogu Nastavení.
Не настроено запускаемое приложение. Откройте диалог настроек и укажите его.

Správa barev není nastavena, takže není dostupné zobrazení se správou barev.
Управление цветом не настроено, поэтому просмотр с управлением цветом недоступен.

Pokud není nastavena, je zobrazeno Bug-ID/ Issue-Nr:.
Если свойство не задано, отображается Bug- ID/ Issue- Nr:.

Pokud vlastnost není nastavena, je výchozí hodnota pravda.
Если свойство не установлено, по умолчанию используется true.

Oprávnění jsou nastavena v rámci popisovače zabezpečení objektu.
Разрешения определяются в дескрипторе безопасности объекта.

Poloha štěrbinové čepele může být nastavena podle požadované šířky vinutého produktu.
Положение режущего лезвия может быть отрегулировано в соответствии с желаемой шириной рулонного изделия.

Как использовать "je nastavena" в предложении

Battery Bar Stejně jako Energy Bar se i v tomto případě jedná o skvělou aplikaci, která je nastavena během několika okamžiků a skvěle plní naše očekávání.

Je nastavena napevno na širší obraz, do kterého se vložil také obraz z hlasovacího zařízení a zvuková stopa.

Dnešní společnost, která je nastavena na to, že všichni mají a chtějí být mladí, krásní a šťastní, se jen velmi těžko smiřuje s vlastní smrtelností.

Zkrátka nehraje roli, jak jsou daně vysoké, ale jak je nastavena norma a politická kultura.

Je nastavena na každé zásuvce uvolnit kuře mohl přijít a odejít.

Od úvodní hodnoty zhodnocení, která je nastavena na 50 %, se odečte každý meziměsíční pokles hodnoty indexu.

Tato elegantní a moderní hotel je nastavena jen kousek od krásného historického centra Sevilly.

K dispozici pouze v případě, že vlastnost Typ aktoru na zařízení je nastavena na hodnotu Standard.

V USA je nastavena základní cena na 9,99 dolarů měsíčně, resp. 14,99 USD – rodinné předplatné pro maximálně 6 osob.

Ve většině případů je hnízdo je nastavena na jedné nebo dvou úrovních v určité vzdálenosti od vstupu do kurníku.