KLÍČŮ на Русском - Русский перевод

• ключей
• ключа
• ключами
• ключи

Примеры использования Klíčů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Méně klíčů.
Меньше клавиш.

Podle sedmi klíčů bude příští výjev.
Согласно семи ключам, следующей сценой будет.

Kolik existuje klíčů?
Сколько от него ключей?

Můžete mi povědět příběhy těch ostatních klíčů?
Расскажи о других ключах.

Podepisování klíčů Prostor klíče.
Ключ Ключевая Ключевка Ключево Ключевой.

Možná ti bude moct dát sadu klíčů.
Может он даст тебе набор храповика.

Hledání klíčů k národní prosperitě.
В поиске ключей к национальному благосостоянию.

Už druhej, kterej měl jeden z těhle klíčů.
Уже второго парня задерживаем с таким ключом.

Všimla jsem si Reedových klíčů u předních dveří.
Я увидела у Рида ключи от входной двери.

Cítila by ses líp, kdybys držela můj obří svazek klíčů?
Может, полегчает, если подержишь мои огромные ключи?

Je to jeden z našich klíčů k bezpečnostním schránkám.
Это- ключ от одной из наших депозитных ячеек.

Jde o počet probíhajících operací klíčů IPsec.
Число выполняемых операций с ключами IPsec.

Vím, že ti ohledně klíčů nemohu věřit. -Myslíš to vážně?
Ч я уж знаю, что нельз€ довер€ ть тебе ключи.

Nenašli jste u toho chlápka svazek klíčů od auta,?
Ты, случаем, не нашел у него ключи от машины?

Principy klíčů a hesel používaných čipem TPM.
Общие сведения о ключах и паролях, используемых доверенным платформенным модулем.

A co ten seznam držitelů klíčů, co jste mi slíbil?
О, и список тех, у кого есть ключи, который вы обещали мне?

Takže zloděj klíčů, pomohl našemu vrahovi se dostat do pokoje.
Так что украденный мастер- ключ помог нашему убийце попасть в номер.

Jsem zapsán jako spoluobjevitel slova" Hleklíčování" Znamená to hledání klíčů.
Это я придумал термин" ключишариться", это значит искать ключи в карманах.

Lady Mary tvrdí, že jeden z klíčů od koupelny nepasuje.
Леди Мэри говорит, что в одной из ванных дверь не открывается.

Zásady použití se také někdy nazývají rozšířené použití klíčů.
Политики применения иногда называют использованием расширенного ключа или улучшенным ключом.

Seznam veřejných klíčů: volba klíčů používaných pro šifrování.
Список открытых ключей: выберите ключ, который будет использоваться при шифровании.

Metoda ověření( ověřovací protokol Kerberos V5, certifikát nebo předem sdílené ověřování klíčů).
Метод проверки подлинности( Kerberos V5, сертификат или предварительный ключ);

Toto opakované generování klíčů je určeno pouze pro výměnu klíčů v hlavním režimu.
Пересоздание ключей необходимо только для обмена ключами основного режима.

Toto nastavení nemá vliv na nastavení životnosti klíče pro výměnu klíčů v hlavním režimu.
Эти параметры не затрагивает параметры времени жизни ключа для обмена ключами основного режима.

Nastavení výměny klíčů, které zde vyberete, platí pro všechna pravidla zabezpečení připojení.
Выбранные здесь параметры обмена ключами применяются ко всем правилам безопасности подключения.

Šifrování: Metoda šifrování, kterou přidružení zabezpečení používá pro výměny klíčů v rychlém režimu.
Шифрование. Метод шифрования, использованный SA для обмена ключами быстрого режима.

Bylo tam těch klíčů víc, ale myslela jsem si, že by to bylo ještě víc trapnější, kdybych to prozradila.
Ключей было больше, но я подумала, что будет еще более неловким, если я расскажу тебе.

Jedním z klíčů k učení angličtině což je asi víc, než tříd- každý týden dáme na různých bezplatných volnočasových aktivit, které vám pomohou udělat.
Один из ключей к изучению английского языка делает его больше, чем классов- каждую неделю мы ставим на различные бесплатные мероприятия, которые помогут вам сделать это.

Protože archivace klíčů je určena pro šifrovací klíče( nikoliv podpisové klíče), je tato možnost povolena, jen když je účel certifikátu nastaven na Šifrování.
Поскольку архивация ключа предназначена для ключей шифрования( а не для ключей подписывания), этот параметр задействован, только если назначение сертификата установлено в Шифрование.

Infrastruktura veřejných klíčů( PKI)- pokud vyberete tuto možnost, použije služba Federation Service podpisový certifikát tokenu k ochraně tokenů zabezpečení pro tuto aplikaci.
Инфраструктура открытых ключей- при выборе данного параметра служба федерации использует свой сертификат для подписи токена, чтобы защитить токены безопасности этого приложения.

Как использовать "klíčů" в предложении

Jedná se prostě o nejlepší kolekci 3D červíků! 126,- Kč 5 náhodných klíčů - STEAM Náhodně vygenerovaných 5 klíčů pro Steam klienta.

Dále existuje Groverův algoritmus, který sice funguje, ale nedokážeme oddělit správný klíč o nesprávných klíčů.

Je lídrem mezi světovými výrobci ručního nářadí a specializuje se na výrobu klíčů, sad hlavic a ostatního ručního nářadí.

Tento posun v poměru privátních a „státních“ peněz je jedním z klíčů k pochopení principu financování amerických deficitů.

Pro správce Seznam klíčů: SC Stop CRM INV Invisible VIS Visible DH Delete History 26 27 Externisté Základní seznam externistů Data o externistech.

Zprostředkovatel se osobně účastní předání nemovitostí kupující straně, sepíše předávací protokol včetně stavu měřidel a počtu klíčů.

Díky tomu se podařilo kontaktovat majitele klíčů, který si je v lékárně nakonec vyzvedl.

Odbavení bylo tak snadné s klávesnicí na dveřích, což bylo také skvělé, protože jsme si nemuseli dělat starosti s umístěním jakýchkoli klíčů.

Pokud nejste servisní technik na počítače, nedoporučujeme pro odstranění neplatných 0od6atoe.dll klíčů manuální úpravu registru Windows.

Poté, co bude přijata celá platba, obdržíte e-mail s informacemi o objektu včetně adresy a místa vydání klíčů.