LADY на Русском - Русский перевод

• леди
• lady
• миледи

Примеры использования Lady на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Lady Jane?
Миледи Джейн?

Tipněte si, lady.
Угадайте, миледи.

Lady Kokachin.
Госпожа Кокачин.

Na koleji Lady Matildy.
Из Леди Матильда.

Ne, děkuji my lady.
Нет, благодарю, миледи.

Lady, toho dlouhána.
Миледи, того долговязого.

On nemyslí Lady, že ne?
Он же не имеет ввиду Леди, да?

Lady z Oxfordu, vítejte doma.
Миледи Оксфорд, с возвращением домой.

Musíš chápat, má lady, že.
Миледи, вы должны понять, что.

Lady, prosím. Ještě není pozdě.
Миледи, пожалуйста Не слишком поздно.

Myslel jsem vaši choť, lady Poleovou.
Я о вашей жене, миледи Поул.

Mám vám přinést talíř, my lady?
Может, я принесу тарелку для Вас, миледи?

To není lady Smalwoodová, pane Holmesi.
Это… не леди Смолвуд, мистер Холмс.

Jednala jste velmi pošetile, lady.
Вы вели себя очень глупо, миледи.

Lady Lu, já vím, že to bylo špatné.
Госпожа Лю, я знаю, что поступила неправильно.

Možná bych mohl dělat duety so tou Lady Gů-Ga.
Я могу спеть дуэтом с Леди Гу- Га.

Ne, lady bude naše první pacientka.
Нет. Ее светлость будет нашей первой… пациенткой.

Chceš chránit své lidi lady, tomu rozumím.
Миледи, я понимаю, что вы хотите защитить своих людей.

A pak, lady Morgano, musíš dobře zahrát svou roli.
А затем, миледи Моргана, вы должны отлично сыграть свою роль.

Tohle je ta známá síla, kterou nám lady slíbila?
Это и есть та семейная поддержка, что обещала миледи?

Myslím si, že lady Sybil hrozí eklampsie.
Я уверен, что для леди Сибил существует риск эклампсии.

Jak si jen můžeš dovolit obtěžovat lady v mé přítomnosti?!
Ты посмел протянуть руки к леди в моем присутствии?

Má motory z Lady, a to dva, 72 koní, spolehlivé.
В нем двигатели от Лады, две штуки, 72 лошадиные силы, надежные.

Když se pan Stack opije a vleze na pódium, nejčastěji zpívá My Fair Lady.
Обычно когда мистер Стак напивается и вламывается на сцену, он поет My Fair Lady.

Randil s Taylor Swiftovou a s Lady Gaga… ve stejný večer.
ВСТРЕЧАЛСЯ С ТЕЙЛОР СВИФТ И ЛЕДИ ГАГОЙ В ОДНУ НОЧЬ.

Ta černá lady řekla, že pokud zabijeme agenta, zaplatíte nám.
Черная лэди сказала мы убэй агэнта- засранца, ты платышь нам.

Pokud ten vzkaz předám lady Lu mohla by ho špatně pochopit.
Если я передам твое сообщение госпоже Лю, она может тебя неправильно понять.

Nejsem Lady Godiva, ani královna ze Sáby… nejsem ani Popelka na bále.
Я не Леди Годива, не Царица Шеба… я не Золушка на балу.

Chtěly jsme se svlíknout jako Lady Godiva, jenže koně nemůžou čokoládu.
Мы захотели раздеться в честь леди Годивы, но лошади не едят шоколад.

Jako předchozí alba, Dark Lady se vůbec nedostalo do britské hitparády.
Как и ее все последние альбомы, Dark Lady не попал в британский чарт.

Как использовать "lady" в предложении

Komerční banka Lady karta Komerční banka, a.s..

Lady Gaga samozřejmě okamžitě reagovala na Sandrovu doporučení a křičela: „je to pravda“.

Annick is a very nice lady who really cares.

To neuhádnete! | Prima Lajk Autor: youtube.com Lady GaGa dala Mattovi pořádně zabrat.

Lady GaGa se ho zeptala na to, co trápí fanoušky seriálu dlouhá léta – vybral by si seriálový svůdník spíš Monicu, nebo Rachel?

V rámci jedné americké talk show se setkala Lady GaGa a Matt LeBlanc, představitel populárního Joeyho z Přátel.

První balení jsem si objednala přímo u avon lady, ale druhé balení jsem objednávala na stránce Notino.cz, kde mají i dvě jiné "příchutě"(vanilka a oliva).

Podle tiskové mluvčí Lady Dobrovolné cvičný poplach všichni přežili a cvičení se zdařilo.

Slevy Lady programu.Zeptejte se, zda nějaká akce aktuálně probíhá a půjčte si výhodněji.

Během svého úvodního monologu s Andym Sambergem uvedla Sandra citát, který lady Gaga často použila při rozhovorech Hvězda se narodila, HuffPost vypíchnut.