Примеры использования Medaili на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Medaili té ženě!
Proč dostal Medaili za čest?
За что ему дали медаль?Medaili věčného života!
Медаль вечной жизни!Manžel měl respekt k Medaili cti.
Мой муж уважает Медаль Чести.Máš Medaili za statečnost!
Люди также переводят
Ve skutečnosti, už nemusíte dostat medaili nikdy.
Medaili jsem ti poslala poštou!
Медаль уже выслали!I ty máš Medaili za statečnost.
И тебе Ордер Мужества полагается.Medaili nekonečného života"?
Медаль вечной жизни?"?Okay, no a ty si nech medaili, Zabijáku B. Trvám na tom.
Medaili pro nejlepšího přítele?
Медаль лучшего друга?Získal stříbrnou medaili na Asijských zimních hrách 2007.
Medaili za statečnost a hrdinství.
Медаль за мужество и героизм.Jdu si popovídat s trenérem o té medaili a ty pokračuj s týmem.
A tu medaili bych neměl, kdybych se bál to zkusit.
И этой медали не было бы, если бы я боялся попытаться.V roce 1956získal na olympijských hrách v Melbourne bronzovou medaili.
В 1956 году стал обладателем бронзовой медали Олимпийских игр в Мельбурне.Olympijskou medaili se ji vybojovat nepodařilo.
Никаких олимпийских медалей ей на этих Играх завоевать не удалось.O dvanáct let pozdějizískal nejvyšší státní vyznamenání Zlatou medaili Kongresu.
Má i stříbrnou medaili z olympijských her v Melbourne roku 1956.
Серебряный призер Олимпийских игр 1956 года в Мельбурне.Všichni bývalí příslušníci SdFK obdrželi pamětní medaili k 1. říjnu 1938.
Впоследствии бывшие члены СНО получили медали в память о 1 октября 1938 года.Na té medaili není nic, co by ji spojovalo s Garym Rushem.
В этой медали нет ничего такого, что могло бы связать ее с Гэри Рашем.V roce 1998 mu švédský král udělil medaili„ Litteris et artibus“.
В сентябре 1889года он был награжден Шведской королевской медалью« Litteris et Artibus».Holubi, kteří vyhráli medaili Dickinové, byly přesněji řečeno nebojové jednotky.
Голуби, которые выигрывали медали Дикин были, строго говоря, не военными.V roce 1983 muprezident Ronald Reagan udělil Prezidentskou medaili svobody.
В 1983 году президентСША Рональд Рейган наградил его Президентской медалью Свободы.Opatruje každý pohár a medaili, pravidelně je čistí, aby zářily leskem.
Он бережно следит за каждым кубком и медалью, периодически начищая их до блеска.Získal diplom od francouzské fotografické společnosti a zlatou medaili na VIII.
Он был награжден дипломом Французского фотографического общества и золотой медалью на VIII Всемирной выставке в Париже.V roce 2018 dostal ocenění( medaili) od biskupství brněnského za svou práci.
В 2018 году награжден медалью« За заслуги перед городом Брянском I степени».Za to získal v roce 1884 stříbrnou medaili Ruské geografické společnosti.
В 1881 году был награжден малой серебряной медалью Русского географического общества.Vybojoval také stříbrnou a zlatou medaili na Hrách dobré vůle Seattle 1990, Petrohrad 1994.
V roce 2011 mu Kanadská královská společnost udělila Medaili Henryho Marshalla Toryho za výjimečný vědecký přínos.
В 1948 году Королевское научное общество Канады наградило ее медалью Лорн Пирс.
