Примеры использования Nálezy на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Péče a Nálezy"?
Já svoje nálezy neprodávám.
Budu očekávat tvé nálezy.
Poslední nálezy pochází z Mongolska.
Последние залежи были из Монголии.Dostali jsme předběžné nálezy.
Люди также переводят
Všechny jeho nálezy byly zamítnuty.
Přišly jsme o Péči a Nálezy.
Мы потеряли" Усыновленные и найденные".Nálezy mědi jsou velmi vzácné.
Jmenuje se to" Péče a Nálezy.
Оно называется" Усыновленные и найденные.Nálezy jsou v souladu s neuropatologickou triádou SBS.
Ať další analytik ověří vaše nálezy.
Jaký podnik má Ztráty a nálezy plné dámského spodního prádla?
Byla na focení pro Péči a Nálezy.
Chlapec našel takové nálezy ve dvoře domu a přinesl ho do bytu.
Tak co ještě se děje v" Péče a Nálezy"?
Что еще нового в" Усыновленных и найденных"?( Gregory Ear)( Archeologické nálezy posílila slova komentátor).
( Григорий уха)( Археологические находки подкрепили слова обозревателя).Prosím, že tohle jsou jen předběžné nálezy.
Пожалуйста имейте в виду, что это мои предварительные выводы.Některé paleontologické nálezy jsou umístěny i v dalších částech muzea.
Ale možná bys to ty mohl napsat na Péče a Nálezy?
Может, ты просто напишешь об этом в" Усыновленные и найденные"?Zlatokopové tam nosili své nálezy, nechali je zvážit a pak dostali zaplaceno.
Золотоискатели приносили свои находки, взвешивали их и потом получали свои деньги.Teď jste oficiálně administrátorkou" Péče a Nálezy.
Вы теперь официально администратор" Усыновленных и найденных".Na stránkách Péče a Nálezy zveřejnila ten Brandonův zákaz přiblížení.
Она запостила судебный запрет,который мы брали против Брэндона на сайте" Усыновленные и найденные".Zkontaktoval jsem Jimova lékaře, který mé nálezy potvrdil.
Я связался с лечащим врачом Джима и он подтвердил мои выводы.Archeologické nálezy dokazují, že tato oblast byla obydlena již v době bronzové.
Археологические находки свидетельствуют, что эта местность была заселена уже в бронзовом веке.Památková ochrana nezahrnuje bohaté archeologické nálezy v areálu kasáren.
Серебряный перстень- археологическая находка на территории Кайболовского городища.Oblasť je obývaná již od pravěku, o čemž svědčí významné archeologické nálezy.
Этот район заселен с предыстории, о чем свидетельствуют важные археологические находки.Nálezy keramiky, bronzové náčiní a šperky jsou uloženy v domažlickém muzeu.
Находки керамики, бронзовых изделий и украшений в настоящее время представлены в домажличском музее.V nedávné době byly zajímavé nálezy severských pozůstatků na Baffinově ostrově v Kanadě.
Есть одна недавняя интересная находка- Норвежские мощи в Баффиновой Земле у побережья Канады.Chtěl tu dotaci, aby mohl vystavovat některé nové nálezy římského portrétování.
Он хотел получить эти деньги, чтобы организовать выставку каких-то недавних находок римской портретной живописи.Archeologické nálezy dosvědčily, že v předgermánském období obývali zemi také Keltové.
Археологические находки также показывают, что на территории современного города были и китайские поселения.
