NABÍDNĚTE на Русском - Русский перевод

• предложите
• дайте
• предложи
• налейте

Примеры использования Nabídněte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tak nabídněte.
Ну так предложи.

Nabídněte mi rámě.
Дайте мне руку.

Tak mi něco nabídněte.
Предложите мне что-нибудь.

Nabídněte si čaj.
Налейте себе чаю.

Ne, ne, ne, nabídněte mi cenu.
Нет, нет, нет, нет, сделайте мне предложение.

Nabídněte mu ho.
Предложите его ему.

Pane Ambersone, nabídněte 700 a určitě se dohodneme.
Мистер Амберсон, давайте 700 и по рукам.

Nabídněte mu ho.
Предложите ему его!".

Pokud uvidíte starší osoby, nabídněte jim pomoc.
Если увидите любого пожилого, предложите им помощь.

Nabídněte mu večeři.
Угостите его ужином.

Tak nabídněte víc!
Ну, тогда предложи больше!

Nabídněte jim pomoc.
Предложите им помощь.

Ushere, nabídněte svědkovi židli.
Ашер, дайте свидетельнице стул.

Nabídněte jim peníze.
Предложите им денег.

Tak nabídněte alternativu.
Тогда предложи другой вариант.

Nabídněte mu lázeň.
Предложи ему прокатиться.

Nabídněte mu usmíření.
Предложи ему что-нибудь.

Nabídněte jim dvě embrya.
Предложите им два эмбриона.

Nabídněte mu prohlídku stanice.
Предложите ему тур по станции.

Nabídněte si zatím aperitiv.
Пожалуйста, наливайте себе напитки.

Nabídněte mu klíčovou pozici v novém režimu.
Ѕредложите ему ключевую позицию в новом правительстве.

Nabídněte mi dohodu a nemusíte se pak ničeho bát.
Предложите мне сделку, и беспокоиться будет не о чем.

Nabídněte mu pití, zazvoním na vás, pokud se spojím.
Налейте ему чего-нибудь. Если дозвонюсь, я вам сообщу.

Nabídněte doktoru Clarksonovi dort, pak můžete odejít.
Предложите кекс доктору Кларксону. А затем можете идти.

Nabídněte jim tolik zlata, kolik se jim vejde do kapes.
Предложи им столько золота, чтобы хватило набить карманы доверху.

Nabídněte Khoosatovi ozbrojený převoz na naši základnu.
Давайте… предложим Хусату военный эскорт до одной из наших авиабаз.

Nabídněte svým klientům a uživatelům nejlepší servis.
Обеспечьте наилучшее качество услуг для своих клиентов и пользователей.

Nabídněte mu snížení nebo zmírnění trestu výměnou za místo, kde je Seth.
Предложите смягчение приговора его брату в обмен на информацию о Сете.

Nabídněte mu plnou a neomezenou spolupráci ze strany Britské Východoindické.
Предложи ему" полное и неограниченное сотрудничество" со стороны достопочтенной Ост-Индской компании.

Nabídněte jim, že zaplatíte všechny výdaje a navrhněte vysoké odškodné za to, že se vzdají všech požadavků a podepíší smlouvu o utajení.
Предложите покрыть все медицинские расходы и сделайте большую единовременную выплату в обмен на реализацию всех требований и подписание соглашения о конфиденциальности.

Как использовать "nabídněte" в предложении

Objednejte si vzorník End-Grain kolekce u svého obchodního zástupce a nabídněte svým zákazníkům trendy design, který Vaši práci posune opět o krok vpřed.

Nabídněte OB 1+1 s. : Hanka servis jak na squirt SEX SEZNAMKA OLOMOUC NAPRIVAT Byt po rekonstrukcích zateplený, plastová okna, klidná lokalita, zeleň.

Nabídněte hostům možnost opětovné rezervace se slevou Cestovní průmysl je houževnatý a lidé budou chtít opět objevovat svět.

Přihlašte se na Happycharteru a nabídněte své lodě (třeba Nautitech 47) k pronájmu přes naši databázi.

Nabídněte ve svém okolí brýle až o 50% levněji než v kamenných optikách.

A pokud se oči kolegů změní na psí pohledy toužící po pamlsku, vytáhněte ze zásob něco a nabídněte jim to.

Budu vám držet palce, ať najdete pejska přesně podle vašich možností a nabídněte mu nový milují domov.

Pokud si ale všimnete hladové oči kolegyně, vezměte zítra jedno jablko navíc a nabídněte jí ho!

Místo toho, aby inzerent šel jinam, nabídněte jim příchozí marketingovou kampaň.

Když k vám přijde návštěva, zaveďte ji do obývacího pokoje a nabídněte místo na černé sedací soupravě, která bude vypadat jako oáza uprostřed pouště.