NAPROSTÁ на Русском - Русский перевод

• полная
• абсолютная
• абсолютно
• совершенно
• полностью
• полный
• полное
• абсолютное
• абсолютной
• полнейшая

Примеры использования Naprostá на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Naprostá bujarost.
Полный улет.

Tohle je naprostá lež.
Это абсолютная ложь.

Naprostá pravda.
Полностью правда.

Ellsworth, naprostá pravda.
Элсворт… Совершенно верно.

Naprostá katastrofa.
Полный провал.

Nuže, to je naprostá pravda.
Что ж, это абсолютно верно.

Naprostá svoboda.
Абсолютная свобода.

Pak je tohle naprostá ztráta času.
Тогда это абсолютная трата времени.

Naprostá zrada.
Абсолютное предательство.

Jinak je na těchto místech naprostá tma.
Иначе- эти места полностью в темноте.

A naprostá pravda.
И полностью правдиво.

Já vím, že to zní jako naprostá šílenost.
Я знаю, это прозвучит совершенно безумно.

To je naprostá pravda.
Это абсолютно верно.

Všechno, co jsi řekl, byla naprostá pravda.
Все, что ты сказал, ты был абсолютно прав.

Je to naprostá pravda!
Это абсолютная правда!

Tvrdíte, že tohle byla naprostá náhoda?
Так вы говорите, что это было совершенно случайно?

To je naprostá blbost.
Это абсолютно нелогично.

Dobrej nápad, až na fakt, že je to naprostá kravina.
Серьезный довод. Если не учитывать тот факт, что все это полная хрень.

Naprostá ztráta času.
Абсолютно зря потраченное время.

Celá ta tvoje dedukce je naprostá kravina. A ty to víš.
Вся эта цепь рассуждений- это полная чушь, и ты это знаешь.

Naprostá nepřítomnost melaninu.
Полное отсутствие меланина.

Můžu jen říct, že naprostá upřímnost není vždycky ta nejlepší možnost?
Я думаю, полная честность не всегда идет на пользу?

Naprostá svoboda, zralá… čeká… jako žena v hedvábných šatech.
Полная, неподдельная свобода, стоит перед тобой, ожидая, как женщина в шелковом платье.

Teď máme nová pravidla, Nolane, naprostá průhlednost je jedním z nich.
Теперь новые правила, Нолан, полное раскрытие информации- одно из них.

Ano, naprostá neschopnost nadýmat se, prasáku. Jo.
Да, полная неспособность к газоиспусканию.

Jsem předsedkyně výboru pro karneval a bojím se, že je to naprostá katastrofa.
Я председатель комитета по устройству карнавала и я волнуюсь, что это полная катастрофа.

To je naprostá nezodpovědnost.
Это совершенно безответственно.

Naprostá cizinka si vyžádala poručíka Millsovou, než ve spánku došla ke smrti.
Совершенно незнакомый человек призвал лейтенанта Миллс к ней до лунатизма который приводет к ее смерти.

Nebo naprostá lež, kterou si vymyslel, aby vyhrál cenu.
Или абсолютная ложь, придуманная ради награды.

Je to naprostá iluze, ale k té své blaženosti má i trochu nevědomosti.
Это абсолютная иллюзия, но частично она получит Немного блаженства и неведения.

Как использовать "naprostá" в предложении

Tak tohle je naprostá pecka, milovníci underground rapu, Duck Down family budou mít zřejmě po přečtení tohoto článku krásnou neděli.

Garantována je také naprostá nezávadnost - jsou vyrobeny v Německu a pyšní se certifikátem pro uchování dětského jídla a prodlouženou zárukou až na 30 let.

Naprostá většina vycházek probíhala v okolí vodních ploch.

Naprostá většina sídlí v části katastru Nového Města.

Co se týče pohledu učitele, tak naprostá většina z nich nestíhá opravovat úkoly v pracovní době a dělají to doma.

V krajním případě může dojít až k zahlcení systému, kdy veškerý nebo alespoň naprostá většina procesorového času je spotřebovávána na režii.

Spolehlivost a příjemné jednání.Děkuji Lenka Milá rychlá domluva, blesková platba před odesláním vůní, naprostá spokojenost a spolehlivost, děkuji a doporučuji!!!

Výhody sms půjčky Mutuo Mezi hlavní přednosti nebankovní půjčky patří rychlé vyřízení, vysoká dostupnost a také naprostá průhlednost.

Obvykle se traduje naprostá neškodnost přerušení několika přemosťujících žil z horní plochy mozečku do tentoria.

Utápí se v žalu, obklopuje ji samota a naprostá beznaděj.