Примеры использования Plně на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Plně v provozu.
Je to plně placené.
Plně podporuje Unicode.
Полная поддержка Unicode.Že musí generála plně podporovat?
Plně s nimi spolupracujte.
Люди также переводят
Můžeme být plně stvůrou či andělem.
Plně uzavřená, plná izolace.
Полная герметичность, полная шумоизоляция.Jsem tu, abych se vám… plně věnoval.
Я готов предоставить вам полное внимание.Je to plně kvalifikovaný název domény DNS( FQDN).
Это полное доменное DNS- имя( FQDN).Jo a Eduardo slíbil, že bude plně spolupracovat.
И Эдуардо обещал полное содействие.Vypadá plně a Mona nebyla příliš velká.
Она кажется полной. И Мона не была очень большой.Říkal jsem ti, že máš s Doktorem plně spolupracovat?
Я говорил вам, оказать Доктору полное содействие- Он его получит?Odevzdáváš se plně do služeb Bohu a jeho andělům?
Отдаешь ли ты себя всецело служению Богу и ангелам Его?Plně manuální ovládání s tažným schopností pro:.
Полное ручное управление с возможностями выдвижными для:.Zato vím, že je plně v závodním režimu.
Prázdný sunrise Nechte slunce, a na plný úvazek- plně.
В пустое Время восходи Пустое Солнце, а в полное Время- Полное.DX 460 je plně automatická, používá nábojky ráže .27.
Může zabrat týdny, než se plně obnoví výkon městské sítě.
Полное восстановление энергоснабжения города может занять несколько недель.Plně servo-elektrický- bez nebezpečného olejového odpadu.
Полный серво- электрический привод- без вредных отходов масла.Jak dlouho byl plně při vědomí, ale nemohl mluvit?
Так он там заперт, в полном сознании без возможности говорить, как долго?Přemýšlel jsem o nějaký čas, aniž by plně pochopit důvod tohoto omezení.
Možnost plně kvalifikovaného názvu domény zahrnuje následujících šest polí:.
Параметр полного доменного имени содержит следующие шесть полей:.Je to světová špička v genetice a je plně prověřený.
Он один из лучших мировых генетиков и у него есть полный допуск к секретной информации.Naložit plně letadlo TNT a vrhnout se s ním střemhlav do té jeskyně.
Загрузить полный самолет тротилом, а затем спикировать прямо в эту пещеру.Finanční sankce proti Rusku nejsou cílené, dočasné ani plně důvěryhodné.
Финансовые санкции в отношении России не являются целевыми, временными или заслуживающими полного доверия.Balení: Plně baleno plastovou látkou nebo dle přání zákazníka.
Упаковка: Полная упаковка из пластиковой упаковочной ткани или по индивидуальному заказу.Jistěže, žádná ekonomika nemůže svůj potenciál plně realizovat pouze skrze podnikatelské firmy.
Безусловно, никакая экономика не может реализовать свой полный потенциал только при наличии предпринимательских фирм.Plně automatický inteligentní digitální tire dusíku vyrábějící/hustilka.
Полный автоматический интеллигентая( ый) цифровых шин азота производства/ инфлятором.Původní obor obsahuje plně adresovatelný rozsah pro jednu síť IP konkrétní třídy adres.
В первоначальную область входит полный адресный диапазон одной IP- сети указанного адресного класса.Plně parametrický CAD modelář pro plnou přípravu geometrie součástí( především 3D).
Полная параметрическая CAD модель для подготовки полной геометрии( особенно 3D).
