NEJDU на Русском - Русский перевод

• я не
• не пойду
• не иду
• не собираюсь
• уйду
• не поеду
• не полезу
• не участвую
• не буду делать
• не прикоснусь

Примеры использования Nejdu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Já tam nejdu.
Я не иду туда.

Já nejdu domů.
Я не поеду домой.

Já bez ní nejdu!
Я не иду без нее!

Ne, nejdu pozdě.
Нет, я не опоздал.

Bez mámy nejdu.
Без мамы не пойду!

Nejdu příliš brzo?
Я не слишком рано?

Já s tebou nejdu.
Я не иду с тобой.

Nikam nejdu, ctihodnosti.
Я не уйду, ваша честь.

Jime, já s vámi nejdu.
Джим, я не иду с вами.

Já nikam nejdu, holka.
Я не уйду, малышка.

Já na tu plavbu nejdu.
Я не поеду в этот круиз.

Já nejdu do Bridgeportu.
Я не собираюсь в Бриджпорт.

Grace, já s tebou nejdu.
Грейс, я не иду с тобой.

Nejdu s tebou na rande.
Я не буду с тобой встречаться.

Doufám, že nejdu moc brzy.
Надеюсь, я не слишком рано.

Do žádné loterie nejdu.
Нет, я в лотереях не участвую.

Doufám, že nejdu moc pozdě.
Надеюсь, я не слишком опоздала.

Já tam bez posily nejdu!
Я не пойду туда без поддержки!

Nikam nejdu, dokud on neřekne.
Я не уйду, пока на то Его воля.

A já do vězení nejdu. Já nevim.
А я не собираюсь в тюрьму.

Tam já nejdu, nedonutíš mě.
Я туда не полезу. Ты не заставишь.

Já tam bez svý pistole nejdu.
Я не пойду туда без пистолета.

Já s tebou nejdu na bowling, Wille.
Я не пойду с тобой в боулинг, Уилл.

Seeley, já na ten pohovor nejdu.
Сили, я не пойду на собеседование.

Ne, Robin. Já nejdu do strip klubu.
Нет, Робин, я не пойду в стрип- клуб.

Řekl jsem, že jít nechci, ale neřekl jsem, že nejdu.
Я сказал, что не хочу идти, но не говорил, что не пойду.

Já na tu párty nejdu, Dixone.
Я не пойду на эту вечеринку, Диксон.

Snad nejdu do soutěže krásy nebo jo?
Я же не собираюсь участвовать в конкурсе красоты?

Já neskonávám, nejdu do nebe, ani se nevydávám na cestu domů.
Я не собираюсь исчезать, попадать в рай, или уезжать домой.

Díky Bohu, že nejdu pozdě Hodina pilates se tohle ráno protáhla.
Спасибо Господу, я не опоздал. Класс пилатеса бегал все утро.

Как использовать "nejdu" в предложении

Bylo mi řečeno, že jsem drak a starej kámoš ze střední, na kterýho si nejde nevzpomenout a jestli nejdu do hospody.

Protože jsem tam chtěla jít, ale tak ok, nejdu nikam A ten Lakomý v Kopřivnici je vážně dobrý?

Poradila mi to sestra při odběru krve, že si mám dojít radši dřív.Také se mně zeptala doktorka, jestli nejdu brzy a já na to, že mám krátké cykly.

Když ale nejdu ven sám, tak nemůžu hodinu postávat u splavu a řešit odkud s jakým ohniskem atď.

Právě se živ a zdráv dožil dvanácti. „Nejdu, Marvine.“ To byl celý on.

Zbývalo zavolat na klub. „Do New Yorku nejdu.

Příště do toho jinak než s klecí nejdu a dokonce by nebylo od věci pořídit si vodítka :-))).

Některé věci se prostě mezi slušnými cyklisty nedělají a spurtovat, když za sto kilometrů nejdu ani jednou špici patří mezi ně.

Dnes bych měla mít školu, ale ještě tam nejdu, možná půjdu zítra uvidíme.

Do toho nejdu, ale kdyby to šlo, pak video popisuje, co s tím provést.