NORY на Русском - Русский перевод

• норы
• логово
• норвежцев
• нору
• норе

Примеры использования Nory на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vlčí nory?
Волчье логово?

Od nory do dna útesu.
От логова до подножья скалы.

Vstup do nory.
Вход в нору.

Padám do králičí nory.
Падаю в кроличью нору.

Nory, Joshe, kohokoli chceš.
Нору, Джоша, кого хочешь.

Jo, vlčí nory.
Да, волчье логово.

Chce Nory posílat na východní frontu.
Он хочет отправить норвежцев на Западный фронт.

A pošleš ho do nory.
А его запускаешь в нору.

Jestli ji zatáhneš do nory, tak fakt vybuchnu.
Если она в норе, я сейчас сорвусь с ручки.

Zaleze do králičí nory".
Падает в кроличью нору".

Prošla jsi okolo Bena a mojí mámy Nory, když jsi sem přicházela?
Ты не видела Бена и мою мать, Нору, пока шла?

Liška teď zaleze do nory.
Лисица успела шмыгнуть в нору.

Nory si staví buď v podzemí, nebo v dutinách stromů.
Гнезда строят или на земле, или в дуплах упавших деревьев.

Dolů do králičí nory.
Давайте спустимся в кроличью нору.

Nevím, jestli jste to slyšela, ale případ Nory Haganové je uzavřen.
Не знаете, но дело Норы Хейген закрыли.

Třikrát, a pak šla do své nory.
Три, а потом обратно в нору.

Nebo, jak tomu říká Zeke, do hobití nory maličkého Terryho.
Или, как говорит Зик, в хоббичью нору крошки Терри.

Jako bych šla do králičí nory.
Как будто я спускаюсь в кроличью нору.

My jsem tady proto abychom chránili Nory před vámi.
Мы здесь защищаем Норвегию от вас.

Většinou dávají přednost lehké půdě, ve které si vyhrabávají nory.
Они предпочитали твердые суглинистые почвы, в которых они рыли норы.

Tím snad myslíš, že se bojíš Nory víc než mě?
Что ж получается, что ты боишься Нору больше чем меня?

Následuj tu pohublou mrchu- do králičí nory.
Иди за дистрофичкой в кроличью нору.

Alenka upadla do králičí nory.
Алиса упала в кроличью нору.

Oddělil jsem se od Zacka a Nory.
Меня разделили с Заком и Норой.

Opravdu se mi chtělo zalést do nory.
Я просто хотела забраться в нору.

Protože si to nechceš pokazit u Nory.
Хмм Потому что ты не хочешь испортить отношения с Норой.

Zítra večer se máš setkat s rodiči Nory, ne?
Ты завтра встречаешься с родителями Норы, ведь так?

Takže zajíc jde kolem stromu a zaleze zpátky do nory.
Кролик пробегает вокруг дерева и возвращается обратно в нору.

Kdybych byl Walker, teď bych se zavrtal do své nory.
Если бы я был Уолкером, я бы спрятался в свою нору прямо сейчас.

Možná jim ten bakovní trezor připomíná jejich vlčí nory.
Ну, может быть банковское хранилище напоминает им об их маленьких волчьих логовах.

Как использовать "nory" в предложении

Trochu jsem se podělal, říká Šimek před Nory MS v hokeji 201612.

Beznozí scinkové se mohou zahrabat do země, hloubit si nory apod.

Trochu jsem se podělal, říká Šimek před Nory Další z rubrikyVíc to zbabrat nešlo, kolaps, katastrofa.

Do zápasu s Nory musím vstoupit s pozitivním myšlením, zaměřit se na maličkosti.

Liška má kolem vchodu do nory zbytky potravy, zatímco čistotný jezevec nic,“ potvrzuje naše průvodkyně správnou odpověď.

V přírodě si část nory určí jako „toaletu“, kde chodí vykonávat svou potřebu.

Tučňáci si na dobu hnízdění vyhrabávají nory například v tlustých vrstvách svého trusu (Guánu) nebo hnízdí ve skalních rozsedlinách.

Nory Volkow prospívá přiměřená tělesná aktivita tělesnému i duševnímu zdraví a může být užitečná v prevenci a léčbě návykových nemocí.

Trochu jsem se podělal, říká Šimek před Nory | iSport.cz iSport.czHokejMS v hokeji 2016Skromný, nebo náročný?

Fakt, že tento projekt nevyšel a byl sprzněn jeden svělý formát, není vinou Nory Mojsejové, míní generální ředitelka Markízy.