OCHRÁNILI на Русском - Русский перевод

• защищать
• защитить
• для защиты
• защищая
• защитили

Примеры использования Ochránili на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ochránili mě.
Они защищали меня.

Aby vás ochránili.
Для защиты вас обоих.

Aby ochránili organizaci.
Защитят организацию.

Abychom tě ochránili.
Чтобы уберечь тебя.

A ochránili je před každým Satanem kamenovaným.
И охраняем их от Сатаны, побитого камнями.

Aby nás ochránili.
Они нас защищают.

Obětujeme další z našich, abychom ho ochránili?
Жертвовать братьями защищая его?

Tak jako ochránili Jamieho?
Как защитили Джейми?

Před čím ho ochránili?
От чего они его защищали?

A ochránili je před každým Satanem kamenovaným.
И охранили Мы их от всякого сатаны, побиваемого камнями.

Budeme bojovat abychom ho ochránili.
Изо всех сил защищать его.

A ochránili je před každým Satanem kamenovaným.
И Мы предохранили их от всякого шайтана, побиваемого камнями.

Nebo ho zabili, aby ji ochránili.
Или… они могли убить его, защитив ее.

Mezitím, nás musíš nechat abychom tě ochránili.
А сейчас вы должны позволить нам защищать вас.

Jsme tady, abychom ochránili žraloky.
Мы здесь для того, чтобы защищать акул.

Tihle lidi si nechali zničit město jen aby mě ochránili.
Эти люди меня защищали и город погиб.

Ti ostatní jsou tady, aby ochránili Abdela a jeho rodinu.
Копы в больнице защищают Абделя и его семью.

Udělali bychom cokoliv, abychom je ochránili.
Мы защищаем их всеми силами.

Abychom tržiště Mintos ochránili před nelegálními penězi.
Защита платформы Mintos от денежных средств, полученных незаконным путем.

Poslala jsem Stona a Ezekiela, aby ji ochránili.
Я послала Стоуна и Изикиэля защищать ее.

Cisco, všichni děláme chyby, abychom ochránili lidi, které milujeme.
Циско, мы все ошибаемся, защищая людей, которых любим.

Vždycky jsem věděl, že udělají jistá opatření, aby ho ochránili, ale.
Я всегда знал, что будут приняты определенные меры для ее защиты, но.

Jeli jste tak daleko, abyste ochránili džungli.
Вы приехали издалека, чтобы защищать джунгли.

Tohle místo je moc velké na to, abychom ho ochránili.
Это место слишком большое, чтобы его защищать.

A kdybyste v ní zůstal, ochránili by vás.
И если бы вы играли по правилам, они бы защитили и вас.

Po Wendigovi nejdeme, abychom ji ochránili.
Мы охотимся за Вендиго не для ее защиты.

Takže chceš, abychom ho našli a ochránili tvoje stravenky?
Так вы хотите, чтобы нашли его и защитили ваш источник доходов?

Protože mám pravdu. zabíjeli jen proto aby ochránili ty soubory.
То что я прав. Потому что они будут убивать, защищая эти файлы.

A myslím, žes s ním spolupracovala, abyste ochránili Tommyho Egana.
И я думаю, ты вместе с ним защищала Томми Игана.

Muži jako jsem já a Bruno roky umírali, aby ochránili tvou rodinu.
Людей, подобных мне и Бруно, которые умирали, защищая твою семью годами.

Как использовать "ochránili" в предложении

Tak kdyby opravdu chtěli, určitě by si ochránili své hranice.

Pro zákazníky v karanténě je v objednávkovém formuláři připravena speciální kolonka, kterou zákazníky apelují využívat, aby ochránili své zaměstnance.

Zeptejte se svého lékaře, co dalšího můžete udělat pro to, abyste své dítě ochránili před SIDS.

Obsahuje podmínky pro zemědělce, jak se mají starat o půdu, aby ji ochránili před erozí. "Bude to bolet nějaké skupiny lidí.

Během této doby se lidé stojící za Pirate Bay rozhodli učinit některé kroky, které by více ochránili anonymitu uživatelů, neboť zpřístupnili např.

Abychom fotoknihu ochránili před nejrůznějším mechanickým poškozením, prachem apod., jsou desky potaženy ochranou fólií.

Nezapomeňte účtovat sazby, abyste se ochránili před neočekávanými výdaji.

Všichni víme, že má neblahé účinky na domácí spotřebiče, proto kupujeme nejrůznější prostředky, abychom je ochránili.

Pokud kabeláž prochází plechem, použijte gumovou průchodku abyste kabely ochránili před poškozením.

Aby uživatelé ochránili svá zařízení a osobní data před případnými kybernetickými hrozbami, doporučují odborníci Kaspersky Lab následující opatření: Nerootujte své zařízení s OS Android.