ODPOVĚDĚLI на Русском - Русский перевод

Глагол
Существительное
они сказали
řekli
říkali
odpověděli
prý
tvrdí
zvolali
i pravili
řeknou
odvětili
řkouce
ответ
odpověď
reakce
odpovědět
oplátku
odpovídá
odezvu
откликнулся
отвечали
odpověděli
řekli
odpovídali
byli zodpovědní
ответить
odpovědět
říct
vzít
reagovat
zvednout
odpověď
odpovídat
odpovězte
odpovíš
odepsat
ответил
odpověděl
řekl
odpovídá
reagoval
odpověď
odvětil
odepsal
vyslyšel
zvedl
to vzal
отвечено
odpověděli
odpověděno
Сопрягать глагол

Примеры использования Odpověděli на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Oni odpověděli.
Они… отвечают.
Chci, abyste mi odpověděli.
Я просил ответов.
Odpověděli na mou výzvu.
Откликнулись на призыв.
Vždycky odpověděli.
Odpověděli na volání.
Они откликнулись на призыв.
Už nám odpověděli?
Нам еще не ответили?
Odpověděli jen Michael a…- Keith.
Согласились только Майкл и…- Кит.
Ale," To ne," odpověděli.
Но они сказали- нет.
Dávám vám 24 hodin, abyste mi odpověděli.
Даю 24 часа, и вы дадите мне ответ.
Uživatelé Reddit odpověděli a souhlasili.
И читатели Reddit откликнулись и согласились.
Odpověděli:" Setrvali jsme zde den či část dne jednoho.
Ему ответили:" Один день или часть дня.
A právě CERN odpověděli.
ЦЕРН только что ответил.
Odpověděli:" Setrvali jsme zde den či část dne jednoho.
Отвечали:" Мы пробыли день или часть дня".
Chce, abyste oba odpověděli.
Просит вас обоих ответить.
Hráči SSSR odpověděli hodně silným přitvrzením hry.
Группировка Дзампы ответила несколькими жесткими ударами.
Všichni na otázku 121 odpověděli" ano".
Все твои просители отвечают на вопрос 121" да".
A odpověděli ti na modlitby nějakou vizí nebo v tvých snech?
И они когда-нибудь отвечали вам в видениях или во сне?
Nevíte, jestli Alanovi na jeho zprávu odpověděli?
Вам известно, Алан получил ответ, на свой доклад?
Meyersovi vám na vaše otázky odpověděli dvakrát a to ani nemuseli.
Майерсы уже дважды вам ответили, хоть и не должны были.
Odpověděli služebníci: Nikdy tak člověk nemluvil, jako tento člověk.
Служители отвечали: никогда человек не говорил так, как Этот Человек.
No, byste vědět, jestli byste jste odpověděli na mé volání.
Ну, ты бы знал, если бы ответил на мой звонок.
Budeme tam, abychom odpověděli na otázky a snad je trochu uklidnili.
Мы лишь ответим на вопросы, постараемся успокоить людей.
Zatím jsme našli 12 lidí, kteří odpověděli na ten inzerát.
Мы разыскали 12 человек, ответивших на объявление о работе.
V tehdejší době lidé odpověděli na tuto otázku kladně-" ano.
И в то время, люди действительно отвечали на этот вопрос положительно," да.
Your poptávka souvisí s naším produktem a cena bude odpověděli do 24 hodin.
Your дознание отнесенное к нашему продукту и цена будет отвечено в течение 24 часов.
Abychom na tyto otázky odpověděli, nemusíme se dívat dál než na fotbal.
Чтобы ответить на эти вопросы достаточно всего лишь взглянуть на футбол.
Pokud jste na některou z výše uvedených otázek odpověděli Ano, uveďte podrobnosti.
Если Вы ответили" Да" на любой вопрос выше, поясните детали.
Můžeme je donutit, aby nám odpověděli, pokud to uděláme společně!
Мы можем заставить их отвечать на наши вопросы, если будем задавать их вместе!
Your dotaz vztahující se k našemu produktu a cena bude odpověděli do 24 hodin.
Your дознание отнесенное к нашему продукту и цена будет отвечено в течение 24 часов.
My jsme specialisti. Zavolaj nás, abysme odpověděli na otázky těch blbců tam nahoře.
Мы специалисты, нас вызывают, чтобы ответить на вопросы сопливых недоумков.
Результатов: 317, Время: 0.9023

Как использовать "odpověděli" в предложении

Oni ale odpověděli, že mají důvodné podezření, že u mě něco najdou a jali se prohledávat celý byt.
Pokud jste na tuto otázku odpověděli kladně a navíc plánujete výlet do Beskyd, následující řádky jsou určeny právě pro Vás.
Podle očekávání se nejvíce lidí nachytalo právě na poslední otázku, kde odpověděli C tedy 387,5%.
Houška odpověděli na zásahy soupeře, takže skóre bylo 36:35.
Na šanci domácích odpověděli hosté hned dvěma ataky, ale ani Rybička a Kesner nebyli v koncovce úspěšní.
Na dotaz, zda změnili medikaci, odpověděli: Nééé!
Komunikace rychlá a perfektní, odpověděli mi kompetentně na všechny dotazy ohledně zboží.
Pokud jste na výše uvedené otázky odpověděli kladně, pak je vhodnou alternativou právě taburet!
Vylosovaní výherci Několik týdnů jste mohli hlasovat v naší soutěži a pokud jste správně odpověděli, mohli jste vyhrát jeden z nejvýkonnějších desktopovách procesorů.
Hosté odpověděli střelou Acosty, ale ta mu z nadějné pozice vůbec nesedla.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский